CHARLES IX. H.0,304; L. 0,2-28. -L. L. 1573. Q
A. — Léonard Limosin, année 1573. — Médaillon ovale polychrome. Charles IX, roi de France, d'après François Clouet.
En bas, les initiales L. L. et la date de 1373. En pied, vêtements blanc et or, manteau noir et or avec pierres précieuses, toque noire à plumes; de la main droite il tient ses gants, la gauche est appuyée sur un casque placé sur un meuble en bois sculpté ; fond bleu avec draperies vertes de chaque côté; étroite bordure de rinceaux polychromes.
Grand diamètre, oOO millimètres. — Petit diamètre, 220 millimètres.
Communication de M. Jules Ma.nnheim, janvier 1897.
■g — ]\'^ 24-9. — Deux portraits : Charles IX, roi de France, et sa femme, Élisabetli d'Autriche, par Léonard Limosin, datés 1573, peints sur plaques concaves.
Chacun mesure 305 millimètres sur 2'29 millimètres.
Le roi est représenté en pied, debout, la main gauche reposant sur un casque, supporté par un piédestal orné d'un sujet de bataille en relief; il tient ses gants dans l'autre main. Il est vêtu d'un riche pourpoint de satin blanc, tailladé et brodé de noir et d'or; un manteau court et noir, richement brodé d'or, une toque noire avec une petite plume d'autruche, une longue rapière et une médaille pendant sur sa poitrine, complètent le costume. De chaque côté, à la partie supérieure, est un rideau vert relevé; le fond est en émail bleu brillant. Sur le sol, vers la droite, sont les initiales L. L. et la date 1573.
La reine se tient debout près d'une table, qui est recouverte d'un tapis bleu turquoise et porte un livre et un vase de fleurs. Dans sa main droite elle tient un éventail de plumes et dans la main gauche ses gants. Le fond, comme dans l'émail qui fait pendant, est bleu brillant, et un rideau vert relevé occupe le côté droit de la plaque. Le costume de la reine est extrêmement riche et ouvragé; elle porte un vêtement ouvert de riche brocart à dessins brun et or, bordé de velours noir et fourré d'hermine à l'intérieur, avec longues manches bouffantes et tailladées, pendant librement; sous le vêtement, on voit la robe, elle est de satin blanc brodé de raies rouges obliques, et a, sur le devant, une large bande verticale de brocart brun et velours noir, parsemée de joyaux et de grosses perles. Les manches collantes de la robe sont de satin blanc avec raies rouges obliques et une bande verticale de grosses perles; elle porte une riche coiffure parsemée de perles et autres joyaux, et autour du cou et de la poitrine deux colliers de perles, à l'un desquels pend un grand joyau, tandis qu'un second bijou est suspendu à une massive chaîne d'or à plusieurs torons. Les initiales de l'artiste et la date 4573 sont sur le vase placé sur la table.
Ces intéressants émaux étaient, suivant M. de la Borde, reproduits d'après des peintures originales de François Clouel; ils furent peints vers la fm de la longue carrière de Léonard, et sont des spécimens d'un fini soigné peu habituel dans les œuvres de la période de son déclin. M. de la Borde cite deux émaux semblables de forme ovale, aussi signés et datés de cette même année, dans la collection de M. de Janzé, de Paris, dont l'un (celui de la reine) est exactement
le môme que le type actuel, mais dont l'autre (le roi) est fait apparemment d'après une autre peinture (I).
Charles IX, avant de monter sur le trône, portail le litre de duc d'Angoulème; il était le troisième fils de Henri II et de Catherine de Médicis, né à Saint-Germain le 21 juin looO; il devint roi le 5 décembre 1560; se maria le '26 décembre 1570, et mourut, sans postérité, le 30 mai lo74. Sa femme, Elisabeth d'Autriche, était la seconde fille de l'empereur Maximilien II, et de Marie d'Autriche, fille de Charles V; elle était née en 'lo54; elle se retira à Vienne après la mort de Charles Y, et y mourut le 22 janvier 1592, au monastère de Sainte-Claire qu'elle avait fondé.
La mémoire de Charles IX sera ternie à jamais par le fait de son autorisation et de sa participation active au hideux massacre de la Saint-Barthélémy. Poussé par des scélérats endurcis, il fut peutêtre plus coupable d'une faiblesse funeste que d'une haine cruelle et sanguinaire, et son horrible participation au massacre de ses propres sujets pendant la nuit du carnage fut probablement le résultat d'une surexcitation fébrile et irrésistible, car il semble que, même au moment de son crime, il fût pleinement conscient de l'énormité de son acte, comme si déjà son esprit était assombri par les pressentiments du remords insupportable qui devait raccourcir sa vie.
Il y a peu de chose à dire de sa femme. A l'imitation de la fameuse Marguerite de Navarre, elle s'efforça d'acquérir une réputation littéraire; mais elle était aussi inférieure à sa rivale par les facultés de son esprit que par ses charmes personnels, et comme tant de princesses de la famille d'Autriche, elle paraît avoir fini ses jours en recluse et en ascète.
Voyez \di Reproduction (au catalogue illustré).
Catalogue de la célèbre collection Magniac {Colworth collection. Vente à Londres le 2 juillet 1892 et jj. ss.).
N. D. A. — Les deux portraits ont été vendus 78 750 francs à M. Lowengard.
VArchivio storico dell'arte, Rome, 1892, p. 361, dans son compte rendu de La vente Magniac, cite ces portraits, avec le prix de 3045 1. sterl.Il confond avec le prix des deux autres portraits portant le no 250 du Catalogue (n"* .40 et 77 de l'œuvre).
(I) (( Notice des émaux, etc. », page ISO, note 3. « Collection Janzé, Charles IX, en pied et debout, tenant de sa main droite le médaillon qui pend à son cou, la gauche appuyée sur son épée. Manteau noir, costume de salin bleu brodé. A gauche un rideau vert relevé. Fond bleu. Plaque ovale et concave. Hauteur, 270 millimètres; largeur, 190 millimètres. — Elisabeth d'.\utriche debout, près d'une table, coiffée comme dans le portrait du Louvre, tenant de la main droite un éventail à plumes, de la gauche ses gants; à droite, le rideau vert relevé; sur la table, recouverte d'un drap bleu de ciel, un livre et un vase de fleurs; sur le vase la signature L. L., loT.'i. Mêmes dimensions. .'
C. — N" 1710. — Portrait ovale, sur une plaque concave avec rebord en relief; il est peint en couleurs et représente Charles IX, roi de France. Il est en pied, tourné légèrement vers la droite, sa main gauche repose sur un heaume, qui est placé sur un meuble richement sculpté. II porte un vêtement blanc, brodé de noir et un court manteau noir avec broderies d'or; sur sa tête est une toque noire avec une plume d'autruche; de chaque côté de sa tête est un rideau relevé; sur le plancher sont les initiales L. L. et la date 1573.
oOi millimètres sur 228 millimèti'es.
(HoUingworth Magniac, Esq.)
Calalogue of the spécial exhibition of xvorks of art on loan at the South Kensington Muséum. Londres, juin 1862.
Iconographie. — Nous donnons ici une reproduction du portrait de Charles IX qui appartient aujourd'hui à M. le baron Alphonse de Rothschild.
Phototypie au Calalogue de vente illustré de la collection Magniac, n" 249.
Photographie en vente au Musée de South-Kensington, n° 1984.
Il n'est pas sans intérêt de rapprocher ce portrait de celui du même personnage attribué à François Clouet et reproduit dans Les Clouet {Les artistes célèbres), par M. Henri Bouchot, Paris, librairie de VArt. Il [n'y a pas identité entre les deux portraits, cependant l'aspect général offre une analogie assez remarquable, et qui s'accentue par la similitude d'un certain nombre de détails.
A. — N° 29:25. — Deux plaques ovales. Charles IX, roi de France, et Elisabeth, sa femme, debout en costume du xvi= siècle, signé L. L., 1572. Emaux colorés. Visages modelés par des hachures de bistre. (Emaux peints. Léonard Limosin.)
(M. Beurdeley.)
Exposition universelle de 1867 à Paris. Catalogue général. Histoire du Travail. (E. Dentu, éditeor, in-18.)
N. D. A. — On verra, d'après les documents suivants, que la date est 1573 et non K)7'2. et qu'elle figure sur le portrait d'Elisabeth d'Autriche, qui, par le fait, signe et date son pendant.
B. — P. 131. Deux médaillons ovales en hauteur et concaves, peints en émaux de couleurs et sur paillons, par Léonard Limousin (L. L., 1573). Portraits en pied de Charles IX, roi de France, et d'Elisabeth d'Autriche, en riches costumes de l'époque.
Hauteur, 26 centimètres. — Largeur, 18 centimètres. Vendus 12000 francs.
(Vente de Janzé, 1806.) Chronique de la Gazette des Beaux-Arts, 1866.
C. — Quelle différence entre les portraits de la bonne époque de Léonard (portrait de Docteur signé L. L.. 1546, n° 94) et ceux de la fin de sa carrière ! Tels sont deux portraits en pied qui nous semblent être ceux de Charles IX et d'Elisabeth d'Autriche, sa femme, dont le premier est signé L. L., 1573 et qui appartiennent à M™° la vicomtesse de Janzé.
Musée rétrospectif, par A. Dargel. [Ga:elte des Beaux-Arts, décembre 1863, janvier 1866.)
N. D. A. — C'est le portrait d'Elisabeth d'Autriche qui porte, comme nous l'avons déjà fait observer, la date de 1573 avec la signature L.L., le tout inscrit sur un vase de fleurs, ainsi qu'on le verra par les autres textes ici réunis.
D. — N° :2461. — Deux plaques ovales. Portraits en pied de Charles IX et d'Elisabeth d'Autriche. Ce dernier signé L. L., 1573, sur un vase, Léonard Limousin. Limoges, 1573.
(M™'^ la vicomtesse de Janzé.) Catalogue des objets d'art exposés au Musée rétrospectif, Paris, 1865.
E. — P. 186. — L'étincelle du géniede Léonard Limosin se réveilla quelque peu lorsqu'il s'agit de peindre les portraits de Charles IX et de sa femme, d'après les originaux de François Clouet (1).
Notice des émaux exposés au Musée du Louvre, peiv M. deLABORDE, 1857.
F. — P. 121. — On cite un autre portrait de Charles IX de cette même année 1573, collection Janzé. Ce prince est peint debout,
(I) Collection Janzé. — Charles IX en pied et debout, tenant de sa main droite le médaillon qui pend à son cou, la gauche appnyôe sur son épée. Manteau noir, costume de salin bleu, brodu. A gauche, un rideau vert relevé. Fond bleu. Plaque ovale et concave. Hauteur, :!70 millimèlres, largeur, 190 millimètres. — Elisabeth d'Autriche debout, près d'une table, coilVcc comme dans lu portrait du Louvre, tenant de la main droite un éventail à plumes, de la gauche ses gants; à droite, le rideau vert relevé ; sur la table, recouverte d'un drap bleu de ciel, un livre et un vase de Heurs ; sur le vase la signature L L, 1373. Moines dimensions.
jouant de la main droite avec un médaillon suspendu à son cou, et appuyant la gauche sur son épée; il est en manteau noir, sous lequel on aperçoit un pourpoint de satin bleu; rideau vert à gauche. Le fond est bleu. Plaque ovale et concave.
Léonard Limosin, émnilleur, par Maurice Ardant. [Bull, de la Soc. arch. et hisl. du Limousin, t. VI, 2« liv. 1856.)
Iconographie. — Nous ne connaissons pas de reproduction des portraits de Charles IX et d'Elisabeth d'Autriche de la collection de Janzé.
Toutefois, comme on le verra par les documents relatifs aux portraits des mêmes personnages ayant appartenu à la collection Magniac (n"' 30 et 50 de l'œuvre) ces deux derniers portraits offraient une réplique à peu près exacte de ceux dont nous nous occupons.
Le portrait de Charles IX présentait des différences de détail. Quant à celui de la reine', il parait identique, jusque dans la date et la signature inscrites sur un vase sur l'une et l'autre pièce. Il n'est pas hors de propos, à ce sujet, de faire remarquer le soin que prend Léonard d'adopter ce mode de signature sur un vase, chaque fois qu'il eu trouve l'occasion. C'est que ce vase de forme élégante, peut-être un emblème de sa profession, était une des pièces de son blason [de sable au chevron d'or cantonné de deux croisettex d'argent, accompagné en pointe d'un vase d'argent d'où yssent trois Peurs de même). — (V. le tableau à l'huile : l'Incrédulité de saint Thomas, par L. Limosin, au Musée national de Limoges, et les armes de Léonard que nous donnons, en cul-de-lampe, à la fin de ce livre.)
Les deux portraits de la collection Magniac dont nous venons de parler sont reproduits en phototypie au catalogue de vente illustré de cette collection, n° 249.