ECONOMIE —-BUDGET EN EQUILIBRE

Nous avons, à force de retranchements, réduit les dépenses ordinaires d'environ $700,000.00 tandis que nous avons augmenté d'environ $500,000.00 le revenu annuel, De sorte que, prenant l'exercice 1894-95, si l’on met en regard les dépenses ordinaires et les recettes ordinaires proprement dites, on a :

ROVONN8 …..sscssreness sooooe cos 4,221,687.84 DÉPENSES «eee sesoconss.e vocs os sonore 4,043,228.43 Excédant …........…… $ 178.459.41

Tous les ans, depuisj 1892 93 inclusivement, les récettes ordinaires ont | excédé les dépenses ordinaires.

Cet excédent nous sert à payer les dépenses encourues pour les grands travaux faits au palais de justice de Montréal, ainsi que les dépôts de ga-

rantie des compagnies de chemin de fer.

Il est évident que les paiements faits pour ces deux objets n’appartionnent pas au chapitre des dépenses ordinaires. Vous savez que les travaux du palais de justice ne sont pas de ceux que l’on appelle réparations, c'est construction qu'il faut dire,

Quant aux dépôts de garantie faits par certaines compagnies de chemin de fer, le gouvernement Mercier s’en est servi, (C'était un emprunt. Le chiffre en est de deux millions et demi, somme considérable, qu’il nous faut rembourser par paiements annuels d'environ $260,000. Notre budget est trop modique pour permettre |de compter ces paiements comme | dépense ordinaire.

J'espère qu'une bonne partie du million de piastres que nous avons encore à payer sur Ces dépôts pourra être ajoutée aux dettes que nous paierons à même l'emprunt voté en 1820,

Et comme nous n’aurons plus de grands travaux à faire, notre budget ainsi restreint aux dépenses ordinaires, sera en équilibre,