LE N DO R FF

M. de Trenck, qui nous a salués en passant.

LA METTRIE

En votre absence nous n’avons pas quitté cette place, nous promenant devant votre tente.

J’avais donné l’ordre, en effet, à M. de Trenck de prendre le service pour cette nuit. (Regardant autour de lui.) Mais où estil donc, aiors? Pourquoi n'est-il pas là?

LA METTRIE

Votre Majesté est bien émue.

LE ROI

Ne parlons pas de moi, messieurs. (Il frappe sur un timbre. Entrent plusieurs officiers. A Ton d’eux.) Faites battre la générale à l’instant et que personne, personne, vous m’entendez, ne puisse sortir du camp sous les peines les plus sévères !.. Allez!.. Messieurs, sur voire honneur, vous n’avez vu entrer ici que l’aide de camp de service ?

LA METTRIE

C’est la vérité, Sire.

LENDORFF.

J’ose le jurer à Votre Majesté.

LE ROI

Il suffit. (Roulement ds tambour.) Laissez-moi seul, messieurs. Qu’on amène M. de Trenck.

La Mettrio, de Lendorff et les officiers sortent.