MAUVES

Mahvenkraut, Pappelkraut, al.; Mallow, ang.; Chabasi, Kubbese, ar.; Kattevst, dan.; Hobeze, cyn.; Malva, ksp., it., por.; Kaasjeskruid , Maluwe, hol.; Szlaz ziele, pol.; Prosvirki, rus.; Kattost, su.; Ebengbiumegi, tur.

1° Mauve saurage , Grande mauve , Herbe d fromage, Fromacjeon ; Malva sylvestris. (Malvacées.) Plante, indigène O fort commune et dont on emploie journellement les fleurs ^ et les feuilles*. Quant aux racines, on leur préfère celles de guimauve : on ne les emploie que dans les pays où il n’y a pas de cette dernière. Les fleurs fraîches sont rouges, mais sèches elles sont bleues et s’emploient en infusé (pp. 10 : 1000) comme béchiques. Le décodé émollient des feuilles sert en lavement , en fomentation, etc.

2° Mauve à feuille ronde. Petite mauve; Malva rotundifolia. Elle a les mêmes propriétés que la précédente. Moins usitée.

La Mauve alcêe , Malva alcea ; la Mauve arborée, Hybiscus syriacus; la Mauve comestible, hibiscus esculentus; la Mauve musquée, (V. Musc.), ont des propriétés analogues.

MÉCHOACAN.

Jalap blanc, Rhubarbe blanche ou des Indes, Bryone d’Amérique ; Convolvulus mechoacana. (Convolvulacées.)

Mechoakannenv.urzel, Weisse Rhabarbar, al.; Mccoqcanna, it.

Racine que le commerce présente coupée par tranches, comme celle de bryone â laquelle elle ressemble assez. On peut aussi la confondre quelquefois avec la racine d’arum. On la distinguera de celle-là par l’absence découches concentriques, et de celle-ci en ce qu’elle est plus plate et offre des traces de radicules. Purgatif. Inusité.

MÉDICINIER.

Pignon des Barbades, Grand haricot du Pérou ;

Jatropha curcas. (Euphorbiacées.)

La semence du médicinier (Gros pignon d’Inde, Pignon des Barbades, Noix purgative américaine; Schwarze Breihnuss, Purgiernusse, al. ; Angular leav’d phrjsic nut, ang. ) ressemble à celle de ricin par la forme, mais elle est beaucoup plus grosse, noirâtre, terne à l’extérieur ; l’amande est blanche et contient une huile drastique, inusité.

Il en est de même de la semence du Médicinier d’Espagne (Noisette purgative). Il ne faut pas confondre , ainsi qu’on le fait quelquefois , ces semences avec celles de croton liglium ou petit pignon d’Inde.

MELILOT.

MELLITE DE BORAX.

MELÏLOT \

1° melilot officinal; MeHlotus officinalis {Steinklee, Gelber schotenklee, al. ; Melilot trifoily ang. ; A'chil et malek, ar. ; A mur, Ste?iklewer, Meloten, dan., pol., su. ; Metiloto, esp. , it., por. ; S tenklaser, hol. ; Romonica swoyska, pol.) (Légumineuses) M *. Petite plante O à tiges et feuilles délicates , à fleurs jaunes en grappes , acquérant une odeur benzoïque par la dessiccation, et contenant de la imliloiine ou cou-marine. { GuiUemette .)

Léger astringent et bécliique. On en prépare un hydrolat employé en collyre.

2° MÉLILOT BLEU, FüUX büVMKi du PéfOU , Lotier odorant, Herbe égyptienne. Trèfle musqué; MeHlotus cœmleus ( Biauer steinklee , Egyptenkraut, al. ; Blue melilot trifoil, ang. ; Blaauwe melilot, hol.). © Fleurs bleu pâle en grappes serrées formant épis. Inusité.

MELISSE*.

Céline; Melissa officinalis. (Labiées.)

Citronenkraut, Melissenkraut, al.; Palm, ang.; Bedarmi, Rihan linioni, Ilucklitulfuristum, Trungiuro, ar.; Iliertcnfryd, dan.; Mekka subza, duk.; ïorongil, esp.; Citrocnkruid, hol.; Cedronclla, erba eedrata, jt.; Badrunjbuych. peu.; Melisa cytrvnowa. pol.; Rerva cidreira, pou.; Citronmeliss, su.; Oghoul, tur. *

Plante % indigène à tige carrée, à feuilles pétiolées, ovales , crénelées et d’odeur de citron qui est plus manifeste lorsque la plante est sèche. Elfe contient du tannin. Selon Mérat, la mélisse trop âgée change son odeur de citron contre une odeur de punaise , et pour cette raison on doit la récolter de bonne heure. Elle est fort en usage sous forme d’infusé (pp. 10 : 1000), comme stimulant, vulnéraire et antispasmodique. On en fait un alcoolat simple, et un alcoolat composé {eau de mélisse des Carmes), un hydrolat*.

On l’appelle aussi Herbe au citron et Citronnelle. Elfe partage ce dernier nom avec l’aurone mâle. Nous croyons cependant que, par ce nom, on désigne plus généralement la mélisse. Il vient de c édronnetle, ancien nom de la mélisse.

Le mot mélisse vient du grec p.eXiaactyuXXcv, qui signifie feuilles à miel, parce que les abeilles aiment l’odeur de la plante qui nous occupe.

A la suite de la mélisse, nous placerons la Mélisse de Moldavie ou de Turquie, Herbe turque, Moldavique; Dracocephalum Mohlavicurn (Turliische melisse, al. ; Moldavian rnint, ang.). Excitant antispasmodique. Inusité.

Il en est de même de la mélisse ou thé des Canaries; D. canariense, bien que Linné la recommande comme l’un des végétaux les plus excitants de la famille (Labiées) à laquelle elfe appartient.

MELITTE.

Mélisse des bois ; Melitlis melissophyltum.

(Labiees.)

Wald métisse, Immenkraut, al.; Bastard balm, ang.;

Vild hiertensfryd, dan.; Melissebladig kenisblocm,

HOL

Plante % des bois à feuilles de mélisse. Excitant, emménagogue. On l’a employée aussi contre la gravelle. Inusitée.

MELLITES.

Miels médicinaux , Hydromellés , Saccharolés liquides, Méliolés.

Médicaments liquides, visqueux, formés par une solution concentrée de miel dans un liquide aqueux. Ceux qui ont le vinaigre pour excipient , prennent le nom d’Oxymellites. {Oxymels, Acétomellcs.)

Le miel que l’on destine à leur préparation doit être choisi aussi peu odorant et coloré que possible.

Leur préparation est la même que celle des sirops ; ils doivent avoir la même consistance, et ils admettenl la même division, seulement leur nombre est beaucoup plus restreint. Us se conservent moins bien.

Les mellites aqueux ou hydroliques sont généralement composés de 120,0 de véhicule et de 500,0 de miel.

Les mellites préparés avec des miels qui contiennent de la cire, sont louches, à moins que ceux-ci n’aient été clarifiés par l’un des procédés suivants : 1° On met dans une bassine 6000,0 de miel avec 72,0 de craie et 1000,0 d’eau : on fait bouillir quelques minâtes et on ajoute 5000,0 d’eau dans laquelle on a baltu trois blancs d’œufs; on fait bouillir encore quelques instants ; on laisse déposer, on tire ï) clair et on cuit en consistance. {Thierry.)

2° On substitue â la craie le carbonate de magnésie. {Sevin.)

Us participent plus ou moins à la propriété laxative du miel.

Mellite simple *.

Sirop de miel, Miel despumé ou dépuré.

Miel blanc 1000 Eau de rivière 1000

Faites fondre, enlevez seulement les premières écumes, et passez. {Codex.)

Mellite de borax.

Miel borate.

Borax A Mellite simple. 30

Contre les aphthes. {Bond.)