GRENADIER

Balaustier; Punica granatum. (Mvrtacées.)

Granatbaura , al. Pome-granate tree, ang. Ranua, lioinan, au. Anar, i n o . , peu. Granadas, esp. ’Po^fe, gr. mod. Granaatboom, hol. Grsniato, it. Romeira, por. Granatnik, Datema, Osohnoe derewo, rus. Dadima, Grauattried, san. Darim, su. Magilam palaiu , tam. Nar, tu.

• Petit arbre originaire des côtes d’Afrique, et cultivé aujourd’hui dans tout le midi de l’Europe. Il est fort anciennement connu, puisqu’il en est question dans les livres de Moïse. Les 1 Grecs et les Romains employaient les fleurs ■ sous le nom de Kcnvot, BaXauan'a, Balaustia,

' et le fruit sous ceux de S/.thov, Malicorium. L’écorce de la racine était employée comme antnelminthique dès l’époque de Dioscoride. Elle 1 est de temps immémorial dans l’Indoustan. Ce lut Buchanan qui la remit en usage en Europe j ^ vers 1807. Le docteur Mérat appela le premier •sur cette écorce 1 attention des praticiens français. (V. B ray ère .)

On emploie 1° Y Ecorce de la racine *, qui est -grise en dehors, jaunâtre en dedans, inodore, jstyptique; elle contient une substance particu- ! le,re nommée Granatine; 2° les fleurs', nom- 1 ^ées aussi Balaustes, d’un beau rouge, inodo- • es, styptiques; 3° les fruits, nommés Grenaes 'mala punica ), sorte de grosses poires