etc

2° Fougère femelle, Piéride ; Pleris aquilina , Aspidium [dix femina. On employait jadis le rhizome concurremment avec celui de tougère mâle.

5° Fougère royale, Osmonde, Fougère fleurie, Filix florida , Osmunda regalis. Belle fougère qui croit dans les bois marécageux de nos contrées.

On l’a employée à l’intérieur dans les scrofules, l’hydropisie, la pierre; et à l'extérieur, comme vulnéraire et astringent. On en fait des paillasses ainsi qu’avec les frondes des autres fougères, sur lesquelles on fait coucher les enfants rachitiques.

Deux autres fougères, 1° la Lunaire , Herbe à la lune , Lunaria, Osmunda s. Ophioglossum, s. Botrychium lunaria ( Mondrante , al. Moon mort, ang. MaanJcruid , hol. Losgrers, su.); 2° La Langue de serpent , Ophioglosse, Ophioglossum vulgatum ( Schlangen zunge, al. Adder’s tongue, ang. Lingua de sierpe , f.sp . Natertong, hol. Lccketonga, su.), ont été plus ou moins vantés, la première comme astringente, et la seconde

comme vulnéraire; elles sont aujourd’hui tout à fait oubliées. (Voy. Capillaires .)