CYNOGLOSSE

Langue de chien ; Cynorjhjssum officinale, L. (Borraginées.)

Hundsznnge, Yenusfinger, al.; Houndstonçue, ang.; Lessan el kalb, ar.; llundelungue, dan.; Cinoglos, Viniebla, esp.; Ilondstong, hol.; Cinoglossa, Lirgua di cane, it.; Psijerik, pol.; Macavallo, por.; ïïundtonga, su.; Kiopekdili, TUR.

Plante commune dans nos contrées et dont on emploie l'herbe, la racine M et l'écorce de la racine.

Elle jouit de propriétés médicales fort problématiques ; aussi e <t-elle à peu près inusitée, après avoir été considérée comme anodine, antihémoptysique, antidiarrhéique. Elle entre dans les pilules de cynoglosse.

CYPRÈS Cupressus sempenirens,. L. (Conifères.),

Cypress, al., ang., hol., su.; Sarub, ar.; Cipres, bsp.;

Cipresso, it.; Selvi, tur.

C'est l'arbre des cimetières. On a employé le bois comme astringent, sudorifique et diu-

DAPUNES.

un

rétique, cl les fruits en cônes, nommés Noir de cyprès ou galbuleii, comme astringent. T. es Arabes emploient la poudre fine dos gi-aines pour panser la plaie qui résulte de la circoncision.