RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

[Photographie.] [Timbre du ministère des Affaires étrangères.]

Nous, Ministre secrétaire d'Ëtat au départemerd des Affaires étrangères, requérons les officiers civils et militaires chargés de maintenir V ordre en France et prions les autorités investies de la même mission dans les pays alliés ou amis de la République française, de laisser librement passer M. de Manteyer se rendant en Suisse, chargé de mission, et de lui donner aide et protection en cas de besoin.

A Paris, le 21 avril 1917.

Foity le ministfs des Affatres étrangères,

André d'ORMESsow.

[Timbre du ministère des Affaiies étrangères.]

■ Signature du porteur.

Manteyer.

Vu pour ia Suisse, [Timbre de la légation suisse Paris, le 21 avril 191 7.

en France.] Le chancelier de légation

F. Creuïllard.

[Timbre du commissariat Sorti de France

spécial de police par Pontarlier, le 11-5-17,

Gare de Pontarlier.] Le commissaire spécial.

Naïves Venières-route pour Neuchâtel,le 11-5-1917 Les Verrières-gare pour Paris, le 15-5-1917.

Paris, 21 avril 191 7.