ACTE CINQUIÈME, DIXIÈME TABLEAU
tyltyl, Réveillant.
Quoi?... La Lumière?... Où est-elle? Non, nonf ne t'en vas pas...
LA MÈRE TYL
La Lumière?... mais bien sûr qu'elle est là... Il y a déjà pas mal de temps... II fait aussi clair qu'à midi, bien que les volets soient fermés... Attends un peu que je les ouvre... {Elle pousse les volets, l'aveuglante clarté du grand jour' envahit la pièce.) Là, voilà!... Qu'est-ce que t'as?... T'as l'air tout aveuglé...
tyltyl, se frottant les yeux.
Maman, maman!... C'est toi!...
LA MÈRE TYL
Mais bien sûr que c'est moi... Qui veux-tu que ce soit?...
TYLTYL
C'est toi... Mais oui, c'est toi!...
LA MÈRE TYL
Mais oui, c'est moi... Je n'ai pas changé de visage cette nuit... qu'as-tu donc à me regarder comme un émerveillé?... J'ai peut-être le nez à l'envers?...
TYLTYL
Oh! que c'est bon de te revoir!... Il y a si longtemps, si longtemps!... Il faut que je t'embrasse tout de suite... Encore, encore, encore!... Et puis, c'est bien mon lit !... Je suis dans la maison !...
LA MÈRE TYL
Qu'est-ce que t'as?... Tu ne t'éveilles pas?... T'es pas malade au moins?... Voyons, montre ta langue... Allons, lève-toi donc, et puis habille-toi...
TYLTYL
ins! je suis en chemise!...
LA MÈRE TYL
Bien sûr... Passe ta culotte et ta petite veste... Elles sont là, sur la chaise...
TYLTYL
Kst-ce que j'ai fait ainsi tout mon voyage?...
LA MÈRE TYL
Quel voyage?...
TYLTYL
Mais oui, l'année dernière...
LA MÈRE TYL
L'année dernière?...
TYLTYL
Mais oui, donc!... A Noël, lorsque je suis parti...
LA MÈRE TYL
Lorsque t'es parti?... T'as pas quitté la chambre... Je t'ai couché hier soir, et je te retrouve ce matin... T'as donc rêvé tout ça?...