AURIEZ

Dans celte forêt «oliuire j’ai calmé ptu> d'une douleur.

Et toujours ou vit nia chaumière Ouverte au pauvre voyageur.

nf.Ti.uix , à port.

Si seulement, pour emb-ltir la chose,

Son front ridé portait moins au respect,

Le voyageur se plairait mieux, pour cause,

A se perdre dans sa forêt.

azariel. Vous le voyez , mes entants... il ne tient qu’à vous de profiter de l'hospitalité que je vous offre.

bêtinoz. Non, merci.

fantazio. Il a raison, ma bonne vieille; nous n'abuserons pas de votre bonté, nous désirons seulement savoir où nous sommes.

azariel.' V ous êtes dans les états du roi des Cartes.

bêtinoz. Tiens, il doit s’appeler au moins Charlemagne... Je ne serais pas fâché de le j voir.

azariel. Rien de plus facile, car il chasse en ce moment dans cette forêt.

fantazIO. Mais nous présenter ainsi, sans être connus de lui. ..

AZAH1EI-. Ob ! il est très -populaire ; il ac-

* Fantazio, Azariel, Bêtinoz.

cueille les étrangers avec beaucoup de distinction.

fantazio. Il serait possible !

bêtinoz. Tiens... tiens... tiens... tiens...

azariel. Et vous ne pouviez mieux tomber, car la chasse est superbe... toutes les dames de la cour y assistent., même la belle Marchésa.

fantasio, vivement. La Marchésa , ditesvous?

azariel. Elle-même... la favorite du roi, et ia grande dame la plus puissante du ' royaume, car ou prétend que Sa Majesté ne peut rieu lui refuser.

fantazio. Quel espoir !

On entend au loin des sons de cor.

azariel. Tenez, entendez-vous le son du cor?

FANTAZIO, écoutant. Oui.

bêtinoz, même jeu. Ton, ton, ton , ton, tontaine ton ton.

azariel, arec intention. La chasse traverse le grand carrefour... de ce côté.

Fantazio, regardant. En effet.. (.< part.) La Marchésa!... la puissance, la grandeur...

de ce côtés avez-vous dit... Merci! merci!

11 son vivement par le fond

bêtinoz *. Eli bien , qu'est-cc qu’il lui prend? il s’enfuit... [Appelant.) Monsieur!

monsieur ! Ah bah ! il est loin.

azariel, d port. Va, insensé, va te jeter dans le piège! (Reijardant Bêtinoz.) Et toi, je vais commencer ton éducation.

Il duperait.

bêtinoz. Ma foi, qu’il coure après la fortune... moi je vais lâcher d'attraper un déjeuner... Dites donc, vieille feint ne des bois... Tiens! elle s'est escamotée... c’est une vieille inhospitalière. (On entend des éclats de rire sortant du creux de tous Us arbres.) Ah !

mon Dieu! les arbres qui rient!... Mais je suis très-mal à mon aise... ( Tous les arbres $' entrouvrent et vomissent des flammes.) Allons, bon! les voilà qui vomissent des flammes.

Est-ce que celte forêt est enchantée? Sauj vons-nous.

11 va pour fuir quand du tronc de chaque arbre sort une nymphe qui arrête Bêtinoz.

CllOr.Cn DE NYMPHES.

Air : Fragment de l’introduction de Piquillo (opéra). Pour le charmer Et pour t’aimer Nous venons sur terre.

Pourquoi donc t’enfuir?

Notre désir (6û.)

Est de te plaire;

Laisse-toi fléchir.

bêtinoz. Tiens ! mais si la forêt *cst enchantée, je le suis aussi, moi... Sapristi! je les trouve très-gentilles !

{ * Bêtinoz, Azariel. •

<to

MAGASIN THÉATBAL.

ht PUIS E HO CMCEIB.

bEtinoz. Je me fais l'edet de défunt Aetéon... moins les bois... Mon maître an ait raison ; les aventures galante* ont bien leurs charmes. C'est «ni, je n'y tiens plus; il faut que je donne la pomme. O met petites uymplies! mes amours de petites nymphes. (IL w retourne pour les saisir, mais les nymphes ont disparu et à leur plate il voit des ours.) Ah! qu'est-ce que c'est que ça? des ours!...

Win! la vilaine société. (Le* our* exécutent un galop et enlreAnenl IUtiswz.) An secouas!

à la garde!

Il ramasse des pierres et le« jette ewc ont». POLkETTE*i xenttn&Gfi TÎont . Æto! ahî ah!

bétinos. A l'aide! au feu! h l’ours! (Il rencontre /'Melle, croyant rencontrer un ours.) Ah ! «c me faites pas mal. grand ours,

respectez mes mollets.

PûLKBTTE* Ça t’apprendra h courtiser les femmes.

bEtinoz, la reconnaissant, l’olkette ! c est vous!... dans ce pays inconnu? eli bien, venez i mon aide et je vous épouserai tout de salle.

polkette. Jamais! Ah! tn prends goât aux aventures galantes... ah ! il te faut des

nymphes...

bEtinoz. Non, Puikeite , j ai dit ça |xmr rire; je ne veux plus de nymphes, je vous épouse.

polkette. Laisse-moi...

BEtinoz. Je vous suivrai malgré tous, polkette. Non, ta seras la proie des ours.

Polk’Ur, qui fuyait durant lui, a» précipite dans la chaumière Je la bûcheronne... Bètinni *eol la aaivre, mais au moment où il va entrer, la , ha nui irrr diipiritt.

BEtinoz. F.h bien, Polkette!... disparue, envolée avec la chaumière, et je reste à la merci des bêtes sauvages!... Polkette, je te préfère, reviens... elle ne m’entend plus...

Oh ! je veux sortir de cette affreuse forêt, et si les ours m’attaquent encore , je garde ces pierres que je leur jetterai au museau. (Il met dans sa poche ht pierres qu'il arait ramassées... Il ta pour sortir... il se heurte contre Fantazio qui rentre à gauche.) Ah!

Il va lui jeter une pierre.