SCÈNE

us pbi^ciSdents , TOM , en tenue de voyage.

saiLBT I se ret(mrnant et le voyant* Eh ! paAIeu 1 le voici!... (A Halley,) Que vous disai&-je? (A Tàm.) Eh bien ! mon ami, âve^vous fait bon voyage?

TOM

Merci, maître, f ai beaucoup marché, mais, gr&ce à Dieu, les jambes sont toujours solides.

HALLBY, à paH.

Le fait est qu'il paraît vigoureux.

SHELBV.

Vous deviez recevoir pour moi, là-bas, cinq cents dollars 1 Voyons cela.

HALLEY, à Tom, pendant que Shelby œmpte son argent. Ah çà I vous gardez donc fidèlement Targent qu'on vous coniie, vousî

TOM, éU>nné,

Oui, Mondeur.

HALLEY

Et VOUS revenez rapporter à votre maître?