Aff, Etr., Venise 80, fo rs

Il avait été convenu que Cavalli n’arriverait à Paris que pour la Saint-Jean (23 ou 24 juin 1660’). L’archevêque d'Embrun avait donc tout le temps voulu pour les démarches. Il commença par faire tenir à Cavalli la somme envoyée par Mazarin* et attendit le mois de mars pour se rendre à l'audience du collège et demander le congé de Cavalli qui lui fut accordé, sous condition que le musicien reprendrait son service aussitôt après la célébration du mariage royal’. Les Ath de procuralori nous ont conservé le texte de la délibération qui s'engagea à ce sujet: Demande: « Sa Majesté voulant faire de magnifiques démonstrations d’allégresse à la solennité de ses noces avec S. A. S° l'Infante d'Espagne, recherche de tous côtés les personnes les plus célèbres dans toutes les professions et ayant appris que le Sig. Francesco Cavalli, organiste de St. Marc, est un homme excellent pour la composition des opéras en musique, Elle m'a commandé de supplier Votre Sérénité de lui accorder la permission de faire un voyage en France afin de faire usage de ses talents en cette occasion ; mais ne devant employer que peu de temps, Sa Majesté désirerait que Votre Sérénité daignât lui conserver sa charge avec ses émoluments durant le temps qu'il la servira en cette solennité. »

Le Prince Sérémissime dit : « C’est une affaire de peu de conséquence. Il sera facile de vous accorder satisfaction. Ces messieurs vont réfléchir et tout se fera à la satisfaction de Sa Majesté Très Chrétienne, par égard aussi à l'intervention de votre Seigneurie, que nous aimons extrêmement t. » Cavalli,

1. Lettre d’Atto Melani du 28 février 1660, publiée par Ademollo, Primi fasti, no 68. ,

2. Lettre du 28 février 1660 de l’Arch. d’Ambrun à Mazarin : « S’il plaisoit à V. E. de donner ordre pour me faire tenir une lettre de change par la voye de Lyon ainsy que j'ay receu celle des sept cent cinquante pistolles pour Mr Cavalli et un autre musicien, qui seront payez la sepmaine prochaine ainsy que j'en escris plus particulièrement à M. l’abbé Boutti.. » Venise 80, f ss.

.3- Une lettre adressée à l'ambassadeur en date du 6 avril doit être la réponse officieuse du Prince : « Per quello riguarda la istanza del Cavalli, organista della chiesa nostra di San Marco, si danno gli ordini necessarii a fine possi passarsene al Servitio dis. Mt per la vicina occasione delle nozze, Ben certi che, terminata la funtione istessa, sarà egli per ricondursi di quà alla continuatione del suo impiego non meno necessario, che accettd ». Venise 80, fo 70.

4. On trouvera le texte original de cette délibération dans Caffi, Storia della Musica sacra. Tome I, p. 278 et 2709.

libéré de ses obligations professionnelles envers la République par un décret du 11 avril 1660,’ se mit en route pour la France en compagnie de son copiste et de trois musiciens”°. Il arriva à Paris, au mois de juillet, et tout de suite commença à revêtir de musique le livret de Buti: l'Ercole Amante, attendant avec impauence le retour de Mazarin.

HT

La construction du théâtre des Tuileries et le voyagé en France de Cavalli donnèrent moins de peines et de tracas à Mazarin que le recrutement de la troupe italienne. Le cardinal prend tellement à cœur la réussite de son entreprise qu'il ne peut se résoudre à laisser à Buti l'initiative d'engager des chanteurs et des instrumentistes. Il écrit lui-même à ses correspondants étrangers pour avoir des renseignements sur leurs mérites et, chaque semaine, expédie à Buti de longues missives pleines de conseils et de recommandations: « Je vous prie, lui mande-t-il le 8 août 1659, de vouloir bien examiner les personnes quon prendra tant pour chanter que pour jouer des violons et autres instrumens; car ils faut qu'ils soyent chacun exécutant en son mestier afin de former un corps de musique duquel il n'y ayt pas lieu de se moquer, car vous savez bien que les François y sont assez disposez. C'est pourquoi je voudrois avoir plustost des personnes insignes et augmenter la despence que non pas des personnes d’un talent ordinaire et à bon marché. » Visiblement Mazarin s'attend à livrer bataille à un public moqueur et hostile, il veut avoir dans son jeu tous les atouts.

1. Decreto della Magistratura. de’procuratori nel! 11 Aprile 1660. « Sia concesso a Domino Francesco Cavalli, organista, che parta per la Francia, quando sarà per detto Sig. Ambasciatore ricercato per la solennità del matrimonio del Re Cristmo et ivi sitrat tenga fino al fine di dette solennità, con sicurezza che gli sarà riservato il luoco ed emolumento suo fino al suo ritorno in questa cittä. Cosi anche essendo la publica intentione dell’ Eccmo Senato », cité par Caffi.

2. Parmi eux étaient 2 musiciens de la chapelle ducale : le sopraniste Giovanni Calegari et le tenor Giannagostino Poncelli. (Jbid., EL, p. 279).

Le premier chanteur que le cardinal résolut d'appeler en France fut Giovanni Paolo Bonelli, ténor de la chapelle de Vienne’. Cet artiste, se rendant en Piémont, était passé par Paris et y avait eu du succès. Mazarin lui fit écrire à Turin, mais dans l'intervalle il était reparti pour Vienne. « Je voy, écrit le cardinal le 8 août”, que le musicien que nous attendions du Piedmont s'en est allé servir l'Empereur. Comme il estoit excellent et qu’il avoit fort plu à Paris, je suis marry que nous l’ayons perdu et il faudroit voir si en luy faisant escrire à Vienne, on le pourroit obliger de s'en venir à Paris, l’assurant qu'il ne recevra pas seulement bon traitement, mais qu'on le garantira de tout ce qu'il pourroit appréhender du costé du Piedmont. Je vous prie donc d'y songer et de faire vos diligences pour cela en luy faisant mesme offrir un bon adjudo di costa pour le voyage. » Buti écrivit aussitôt à Bonelli pour lui proposer une assez forte somme sil voulait servir le roi avec sa femme la Signora Camilla Bonelli; celle-ci était en effet une virtuose renommée et avait rempli, en 1650, avec grand succès, le rôle d’Angelique dans la Bradamante de Cavalli au théâtre Grimano de Venise’. Buti ne paraissait pourtant pas très sûr de son mérite, car Mazarin lui écrit, le 21 octobre : « puisque vous avez encore affaire d’une femme et que celle de Bonelli qui est à Vienne ne peut servir, il ne faut pas songer à mon advis à la faire venir. » On a vu pourtant que la lettre adressée à l'archevêque d'Embrun, en janvier 1660, pour le voyage de Cavalli, fait mention du « sieur Jean Paul Bonelli italien dit le Carpani qui chante la taille et est parti de Vienne exprès pour venir avec toute sa famille servir le Roi. » Bonelli hésita-t-il au dernier moment et revint-il à Vienne ? Ce qui est certain, c'est qu'il ne parut ni dans le Xerse, ni dans ’Ercole Amante.

1. Il était entré à la Hofkapelle le 1er juillet 1657. V. Kôchel, Die Kuïiserl. Hof- Musikapelle in Wien von 1543-1867... Wien, Beck (p. 62).