LA ES D ND H
La Ferinda est une sorte d'opéra bouffe. Dans sa préface, Andreini la présente comme une tentative nouvelle". Durant les années qu'il a passées à Mantoue, il a eu l’occasion d’entendre de nombreux opéras ? : « l'Orfeo, l’Ariana, la Silla, la Dafne, la Cerere et la Psyche, pièces vraiment admirables, tant pour l'excellence des cygnes fortunés qui y chantèrent glorieusement, que pour le rare génie des suaves musiciens qui harmonieusement et d’une manière angélique les composèrent ». La vue de ces opéras lui a suggéré l’idée d'écrire une commedietta musicale. I a été arrêté quelque temps dans la réalisation de son dessein par la crainte de devoir renoncer aux Cieux, aux machines, aux costumes somptueux qui contribuent pour une forte part au succès des opéras et qui s'accordent assez mal avec les sujets ordinaires de la comédie. Pour sortir de cet embarras, il a eu l’idée de placer la scène à Venise. De la sorte, perspectives maritimes, palais de marbre seront là à leur place, les costumes pourront être magnifiques sans choquer la vraisemblance, et, pour machines, il y aura les gondoles, circulant sur la scène, chargées de personnages. La Mythologie aura son lot. Thalie, sortant de l’onde sur une conque, chantera le Prologue. Après quoi la comédie commencera. Il semble que dans l'intention d’Andreini, la pièce dût être entièrement chantée 5, les airs et les ballets ne paraissant que pour rompre par leurs formes arrêtées la monotonie du récitatif. La Ferinda est d’ailleurs écrite avec habileté et les vers spirituels et alertes se prêtent tout naturellement à la musique.
La Centaura est une œuvre étrange + L'invention en est extravagante ÿ. Le premier acte, en prose, est une comédie, on y apprend que la
1. La dédicace au duc d’Alvi est datée du 7 mars 1622. V. La Ferindu... Parigi, 1622. Bibl Nat, YA, 4082!
2. « Alhor che per mia felice fortuna in Firenza e in Mantova fui spectator d’opere recitative e musicali, vidi l'Orfeo, l’Arianna, la Silla, la Dafne, la Cerere e la Psyche, cose in vero maravigliosissime, non solo per l’excellenza de fortunati cigni che le cantarono gloriose, come per la rarità de Musici canori che armoniose et angeliche le refero. »
3. [la multiplié, ditil, les « voci tronche, esclamazioni tanto ne’ ridicoli come ne” gravi, accid che l’eccellente Musico havesse occasion di monstrar il suo valore in questi differenti modi scherzando... » « Parimente, si come l'opere già dette sono quasi ripiene e vaghe, oltre la testura di versi ordinari di canzonette alla pindarica, cosi di questa anch'io ne resi adorna la mia, et in particolar in bocca de” ridicoli, come in occasion di fare serenate, e perchè ad ogni hor di cosi fatte cose à quasi ottimo condimento il Balletto, e pur qui dentro il Balletto ci posi. » — Il y a en effet dès le début (Act. I, sc. 1) un « Balletto di gentilhuomini a calze intere, e di gentildonne alla forestiera vestite. »
4. La Centaura. Soggetto diviso in Commedia, Pastorale, e tragedia. Parigi, “1622; Bibl. Nat., Yd, 4078. i
s. Andreini convient dans la préface que de toutes ses œuvres, c’est sans contredit la plus extravagante : « Quest’é un invenzione contrarissima in sè stessa ; nel primo atto essendo comedia, nel secondo pastorale, nel terzo tragedia. »
