OBSERVATIONS

OBSERVATION N° 1. — 9-1-54. M. S.. à M.-C.

Génisse charolaise 3 ans. Présentation normale. Excès de volume.

Fouille à 12 heures, intervention à 15 h. 30 ; durée de l’intervention : 2 h. 1/4.

La vache (maintenue comme il est dit dans la technique), se couche sur le côté gauche pendant l’opération. |

Produit : veau mâle « Lux », aucune affection consécutive, un des futurs champions de la race. Au 1% novembre 1954, pesait 520 kg., 1 m. 80 de tour de taille. Son propriétaire en a refusé 300.000 fr.

Suites : délivrance normale -—— lactation normale -— abcès sans gravité au niveau de la suture cutanée, puis suites normales. La femelle vèlera à nouveau fin mars 1955.

OBSERVATION N° 2. — 26-2-54. MM. G... et J.. à S.

Génisse charolaise 3 ans. Présentation normale. Excès de volume.

Fouille à 12 heures, intervention à 14 heures. Durée de l'intervention : 1 h. 40.

Produit : veau mâle « Lauréat » aucune affection consécutive ; vendu 150.000 fr. fin octobre 1954,

Suites : Délivrance normale, lactation normale,.abcès en position déclive au niveau du pli du grasset, forte fièvre pendant 5 jours sans retentissement sur l’état général, abcès résolu par ponction ; puis suites normales.