C. granulosa (granuleux). Ldl. F1. II, pl

Découverte au Guatémala par Hartweg, elle fut envoyée en Angleterre par H. Schepherd, en septembre 1845. En 1846, l'établissement Van-Houtte en reçut un lot provenant de la province Brésilienne de Fernambouc. M. Porte la retrouva dans les grandes forêts chaudes et humides de la province de Bahia, sous une température de 20 à 322.

Cette espèce, du groupe Forbesi, produit des bulbes grèles, dressés, de plus de 0.30 de haut, garnis de nœuds de distance en distance, cannelés et recouverts partiellement de gaines membraneuses blanchâtres; au sommet sont deux feuilles étalées horizontalement et réfléchies, d’un vert obscur ; pédoncule terminal, robuste, supportant une grappe de 6-8 fleurs, légèrement odorantes, à divisions d’une couleur vert olive uniforme, parsemées de quelques taches rouge sang; labelle charnu, profondément trilobé, d'un beau blanc sur les lobes latéraux qui enveloppent le gynostème ; lobe médian longuement étranglé, puis brusquement dilaté en deux lobules arrondis, à bords denticulés, plissés. La, il est criblé de points rouge vif, s’arrêtant en ligne avant d'atteindre le sommet qui est blanc, tandis que sa base rétrécie est jaune. Floraison d'automne et d'hiver.