Voyage de ija3-ij»5, p

LE VOYAGE A ALGER OU A TUNIS. 3û.3

par les Espagnols, il pouvait rester relativement plus de Français que d'Espagnols en captivité.

Le voyage de retour était parfois accidenté. A deux reprises, une tempête ramena à Alger les rédempteurs de 1730. Au passage des îles Baléares, en 1659, lors du retour du P. Héron, on menaça de tirer le canon contre leur vaisseau, mais les Trinitaires de Palma, plus généreux que le gouverneur, apportèrent des provisions à leurs confrères; en 1725, à Port-Mahon, on leur refusa la permission de prendre de l'eau. Après une traversée plus ou moins longue, les rédempteurs arrivaient au port de Marseille. Les Pères de la Merci ' débarquaient plutôt à Toulon, où ils avaient un couvent.

Gomme Alger était presque constamment en proie à la peste, les esclaves rachetés devaient faire la quarantaine. Cependant, le ministre de Marseille était prévenu et la population s'apprêtait à faire fête au pieux cortège.

1. En 1661, ils débarquèrent à Barcelone et durent venir à pied en France, vivant de la charité publique (Dr Gustàvs 1