‹ L'Orient musulmanChapitre 12 sur 32 · Virole (grande) tubulaire qui était · texte numérisé non relu

Virole (grande) tubulaire qui était

artificiellement juxtaposée au chandelier précédent, incrustée en or d’une inscription circulaire : « Ceci fait pour sa

« grandeur le Roi, le Souverain, le Juste, « le pôle du monde et de la religion,

« Timour Amir Gourgan, que son règne « dure éternellement » (Tamerîan).

Art persan timouride, fin du xiv* siècle.

Legs de M. Georges Marteau.

haut. : o m 18. — larg. : o m 2Ô.

Cuivres gravés ou incrustés de Syrie ou d'Egypte, et du Y emen

88. (Pl. 30) Vase incrusté d’argent, de médaillons, de cavaliers ou de personnages sur fond de rinceaux. Inscriptions aux noms et titres du sultan ayyoubide d’Alep. 1236-1260, et de Damas depuis i2Ôo : Maîik Nâsir Youssouf.

Sous le vase est gravé à la pointe :

« Pour le cellier de Malik Zâhir », qui était peut-être Malik Zâhir Beïbars, sultan mammlouk d’Egypte qui réunit à ses états tous les domaines des divers sultans ayyoubides de la Syrie.

Au nom de ce même sultan d’Alep et de Damas est la grande aiguière du Musée des Arts décoratifs et l’aiguière ci-dessous n° 89.

Art syrien du xnf siècle.

Ancienne collection du Palais Barberini, à Rome.

Bibl. — Lanci, Tratlalo, II, p. 161. — G. Mî-

GEOX, Gazelle, déc. 1899 ; Manuel, fig. i5i, p. 191. — Van Berchem, Notes {Journal asiatique'), p. 02.

haut. : o m ^5.

89. (PI. 31) Aiguière à pans coupés, à anse et à long bec incrusté en argent de frises d'animaux se poursuivant, interrompues par des médaillons à rinceaux, et d’une frise d’inscriptions aux noms et titres de Alalik Nâsir Youssouf, sultan ayyoubide d’Alep, 1236-1260. (Celui du vase Barberini n° précédent). Autour du col, sous une bande d entrelacs, est une inscription au nom du graveur : « Houssaïn, fils de Mohammed de Mossoul, fait à Damas en l’an 657/1269 ».

Mêmes noms d’artiste sur une grande aiguière du Musée des Arts décoratifs et sur le bassin Piet-Lataudrie au Louvre, ci-dessous n' 93.

Art syrien du xiif siècle.

Legs de la baronne Delort de Gléon.

Bibl. — Lavoix, Exposition du Trocadéro {Gazelle, 2e p., XVIII, p. 786, 1878). — G. Migeon, Manuel, p. 192. — Van Berchem, Noies, p. 22.

haut. : o m 3q. — diam. : o m 18.

90. Coupe magique à inscriptions intérieures de formules talismaniques, et à l’extérieur : « Gloire à notre maître le sultan, le roi victorieux Abu-i Muzaffar associé au pouvoir du Calife », suivies de l’indication des maladies guéries par l’usage des formules.

Est-ce le sultan Y oussouf , appelé Abu-1 Muzaffar sur le vase Barberini ? ou un des sultans Mammlouks du xin* siècle qui fréquemment portaient ces surnoms ?

Art syrien ou égyptien, xm* siècle.

Don de M. le Dr. Fouquet.

diam. : o m 20.

91. (PI. 29) Bassin incrusté de médaillons à personnages et à rinceaux ; au bord

une inscription aux noms et litres de « Malik Adil Abou Bekrll, sultan ayoubide d'Egypte, 1238-1240, et le nom de Ahmed, fils d’Omar, le ciseleur, surnommé el Dakki ». Au revers « fait pour le cellier de Malik Adil ».

Une boîte du Victoria-Albert Muséum est au nom du même souverain.

Art égyptien, xiif siècle.

Don de M. Félix Dois tau.

Bibl. — G. Migeon, Exposition d’arl musulman 19°5> ph XIII- — Id., Manuel, p. 184. — Van Berchem, Notes, III, p. 3i.

diam. : o m 47-

92. Coupe magique en bronze, gravée à I intérieur de formules talismaniques, et à l’extérieur d’une longue bande : « Cette « tasse est à l’usage du sultan Malik « Zâhir Baïbars, associé au pouvoir du « Calife. Elle a été faite le 1" du mois de « radjab, et achevée le dernier du mois de « ramadan, le vendredi à l’heure de la « planète de Vénus, en l’année 641 / « 1244 — et voilà ! » Suivent les noms des maladies guéries par l’objet.

Art Egyptien, xm* siècle.

Van Berchem y avait vu un problème historique à éclaircir ; Baïbars en 641 n’était pas sur le trône, et n’était peut-être même pas en Egypte, où il avait été acheté comme jeune esclave parle sultan Ayyub, monté sur le trône en 1240.

Bibl. — Van Berchem, Notes, 1904, p. 35

diam. : o m 18.

93. Bassill incrusté en argent de médaillons à personnages, et d’inscriptions de bénédictions. Aî’intérieur , une inscription dit : « Gravure de Ali, fils de Housseïn de Mossoul, fait au Caire en 684/1285 ». Est-ce le fils de celui qui signa f aiguière n 89 et celle du Musée des Arts décoratifs ?

Art égyptien, xm* siècle.

Legs de M. Piet-Lalaudrie.

Bibl. — G. Migeon, Exposition d’art musulman, içoy, Id., Aianuel, p. 20^. — Van Berchem, Notes, III, p. 21.

haut. : o m 16. — diam. : o m 4 5 .

94. Chauffe-mains, formé de deux calottes hémisphériques s’emboîtant, et repercées à jour de zones à médaillons et rinceaux de fleurs, incrustées d’argent.

Art de Syrie ou d’Egypte, fin du xiii* siècle ou début du xiv‘ siècle.

Donation Sauvageot.

A comparer avec l’objet analogue du British Muséum aux noms de l’émir Baïsari sous Baïbars.

Bibl. — Van Berchem, Notes, 1904, p. 24,

- — S. Lane Pool, Saracenic art, p. 174*

haut. : o m i5.

95. Plateau gravé et incrusté d’argent, d’un grand médaillon central portant un sultan trônant entouré de sa cour, et de six médaillons à feuillages, avec compartiments à inscriptions en naskhi :

« Gloire à notre maître le sultan al Malik al Muzzafar, le sage... le guerrier... Chams ad-dunyâ Waddin Yûsuf, fils de Umar, fils d’Ali, l’ami du prince des croyants » . Sultan rassoulide du Yemen (1260-1295).

Inscriptions aux noms du même souverain sur une grande aiguière du Musée des Arts décoratifs.

Art égyptien du Yemen, fin du xm* siècle.

Legs de M. Georges Marteau.

Bibl. — Van Berchem, Notes, 1904, p. 40.

diam. : o m 49*

96- Chandelier incrusté en argent de cartouches à armoiries rassoulides, de rinceaux, d’entrelacs et d’inscriptions circulaires : « Gloire à notre souverain

le sultan al Malik al Mudjahid Saif ad-dunya wad-din Ali, fils d’al Malik al Muhayyad » .

Art égyptien du Yemen, xiv* siècle.

Legs de la baronne Delort de Gléon.

Bibl. — Van Berchem, Notes, 1904, p. 64.

haut. : o m 64*

97- (PI. 28) Ecritoire en boîte rectangulaire à couvercle, incrustée en argent de médaillons de cavaliers, et à l’intérieur du couvercle d une inscription de deux vers faisant allusion à l’usage de l’objet ; et dans l'écritoire d’une inscription semblable suivie de : « Faite en l’année

704 de l’hégire », 1604 ou 1606.

Art égyptien, début du xiv* s.

long. : o m 32. — haut. : o m 06.

98. (PI. 32) Plateau (grand) incrusté en argent et cuivre rouge de médaillons de feuillages, interrompus par de grandes inscriptions rayonnantes aux titres du sultan rassoulide du Yemen ; « Malik Mudjahid (roi combattant) Saïf ad dunya waddîn (glaive du monde et de la religion) Ali » , avec les noms et surnoms de son frère et prédécesseur (Dawiid).

Ali régna au Yemen de 695 à 721 (1621-1665).

Le plateau porte les armoiries des Rassoulides, un trèfle à cinq feuilles ou quintilobé, dans un cartouche circulaire (un bassin de verre émaillé des collections du marquis de Vogué (G. Migeon, Expo j-ition igo3 ,pl. 68), aux titres deDawud, portait le trèfle d’argent sur gueule).

Sous le plateau est gravé à la pointe : « Pour le garde-meuble de Nâsir, dans le palais bienheureux de la Victoire ».

Est-ce Malik Nâsir Ahmed 1400-142 6 un des successeurs d’Ali ?

Art égyptien du Yemen, xiv' siècle.

Don de M. Delort de Gléon.

Bibl. — Van Berchem, Notes, 1904, p. 60.

diam. : o m 77.

99- Soi te cylindrique â couvercle incrusté en argent de deux médaillons à cartouches d’armoiries entre deux grands arbres, devant lesquels un fauve poursuit une gazelle. Au couvercle et à la base frise d’inscription arabe aux noms et titres de l’émir Aidoumour Acharafi, gouverneur de la province d’Alep.

Art de Syrie ou d Egypte xiv' siècle.

Legs de la baronne Delort de Gléon.

haut. : o m 18. — diam. : o 0114.

100. Bassin , incrusté en argent à l’intérieur d’une inscription protocolaire aux noms et titres de « Chibâb ad-dîn, père de son excellence Saïf ad-dîn Baktimûr, échanson du sultan Malik Nâsir », interrompue par trois cartouches à ses armes (la coupe). — Cet émir joua un rôle politique au Caire sous le sultan Malik Nâsir Muhammad, le fils de Qalawûn (1298-1341).

Art égyptien, xiv' siècle.

Don de Mme la marquise Arconati Visconti. haut. : o m i5. — diam. : om 10

101. (PI. 33) Koursi (dessus de) hexagonal, incrusté en or de canards et de fers à T. Deux bandeaux d’inscriptions au bord suivant les six pans coupés, et au centre circulaire, donnent seulement les épithètes théologiques d’Allah.

Ce magnifique objet a été remployé d un fond de plateau, dont on retrouve au revers les inscriptions protocolaires anonymes aux titres d’un émir égyptien, fonctionnaire d’un Malik Nâsir (roi victorieux).

Art égyptien, xiv* siècle, diam. : o m j3.

102. Chandelier, Autour de la base et autour du col est incrustée en argent une inscription protocolaire anonyme aux titres d’un émir égyptien, fonctionnaire

d un MalikNâsir, peut-être Muhammad, 1298-1341. Sous le bobéchon est gravée une inscription au nom de Fatma Hâtoum, fille du sultan al Kamil.

Art égyptien, xvi* siècle.

Don de M. Léopold Goldschmidt.

haut. : o m 4°-

Pièces suivantes portant les mêmes inscriptions anonymes d’émirs au service d’un Nâlik Nâsir.

Page 1