O CH. V. QUELQUE VOYAGEUR RETOURNÉ* D'AMERIQUE

la résolution de partir, en prenant par mer la route de l'est.

Par les mots coptes, que nous avons cités,* de certaines innovations admises dans l'ancien mexicain, on peut supposer que ce législateur était égyptien. Nous ajouterons seulement ici que, pour nous, il est encore douteux s'il s'appelait KetzaU coâtl „le serpent royal", ou plutôt „ Ketzal-cuduhtli" „ l'aigle royal"; ceci, malgré toutes les inductions que l'on veuille tirer de l'analogie du premier nom avec un des attributs du dieu Horus.

Nous verrons dans le chapitre suivant comment se conserva plus tard dans les Antilles la tradition de l'arrivée d'envahisseurs étrangers qui, n'ayant pas de femmes, ont eu besoin de commencer par enlever celles des sauvages du pays.

Avant de poursuivre, empressons-nous de dire que nous sommes bien loin de croire que les anciens Cariens, malgré leur supériorité sur mer, fussent un des peuples les plus civilisés de leur temps. Bien au contraire, ils étaient très -cruels, souvent infidèles, et, selon Thucydide, de grands pirates. Nous ne croyons pas être injustes envers eux, en disant qu'ils étaient encore plus loin de la véritable douceur et de la piété des Egyptiens, ainsi que de la civilisation des Phéniciens, leurs

* Voir avant, page 16.