NELL

e la Rivière mpagnie de s la ville de Bas-Canada, *e Campbell, Écosse pour Rouge ; que dans la dite rneur 1914; | Compagnie

de la baie d'Hudson, sur les côtes de la mer, durant l'été de 1813 et y ayant demeuré jusqu'au printemps suivant ;

Que durant l'hiver de 1815, le dit George Campbell abandonna la dite colonie, et se rendit à un poste de commerce de la Compagnie du Nord-Ouest dans le voisinage de la colonie, Que le dit George Campbell, lorsqu'il abandonna la colonie, conduisit avec lui un parti d'habitants de la dite colonie, qui partirent avec lui ct que lui et le dit parti d'habitants volèrent et emportèrent de la dite colonie, en félons, neuf pièces de canon qui avaient été fournies pour la défense de Ja colonie et qui étaient gardées dans un bâtiment appartenant à Lord Selkirk ; qu'ils les conduisitrent au poste de la Compagnie du Nord.

Ouest appelé “ Fort Gibraltar ” où elles furent reçues par Duncan Cameron, un des associés de la Compagnie du Nord-Ouest, qui les retint :

Que le dit Campbell, en parlant au déposant, lui déclara qu'ilavait pris ces canons pour répondre au désir de Duncan Cameron et qu'il n'en craignait pas les conséquences, ayant pour se

justifier un ordre par écrit du dit Duncan Cameron.