I. La préparation mécanique continue d'Kms

II. Crihles continus ft. XX, 1866, avec 2 pl.); III. Les appareils continus de M. de Riltingcr et de M. Hundt (lb., avec 1 pl.) ; IV. La préparation mécanique de la blende, à F. ras (t. XXIU et XXIV, 1868, avec 2 pl.); 6° Le procédé Ressemer en Stgrie et en Carinthie it. XX, 1866); 7» Le niierospectroscope de M. Sorby, d'après le Popular science Review et des notes mss. de l'auteur ;t. XXI, 1867, avec I pl.); 8* Note sur la théorie de la séparation des minerais.

d’après les travaux de M. de RiUinger (t. XXII,

1867, avec 1 pl.); 9° Note sur quelques nouveaux théodolites de mine et de surface {t. XXIII et XXIV, 1868, avec 2 pl.); 10» Revue des nouveaux procédés de fabrication de l'acier en Angleterre au moyen de fontes phosphoreuses (t. XXIII et XXIV, avec 2 pl.) ; 11® Note sur l'usage du speclroscope dans le procédé Ressemer (t. XXIII et XXIV); 12® Exposition universelle de 1867. — Note SHr la Carte générale des mines de la Belgique (v. ci-dessus, col. 230) et sur les Cartes statistiques de la Prusse (t. XXV et XXVI, 1869, avec 2 pl.); 1 3» Traduction cl analyse de mémoires extraits de ÏRngineer, du Zeitschrift fur Berg- , flùtten- und Salinemnesen in dem prcussischcn Staate (de Rerlin), du Berg- und Hiittenmânnische Zeitung (de Clausthal), du Dingler's Polytechnischer Journal, de 1 OEsterreichische Zeitschrift fùr Berg und Hùttenwescn, du Zeitschrift des Oesterr. Ingénieur- Verrais, etc. (t. XVI a XXVI, avec pl.) (*").— 14® La Revue de l’Exposition de 1867, publiée parl'éditeur de la Revue universelle, contient un mémoire de M. Habels snr la préparation mécanique des minerais et du charbon (l. Considérations générales.!!. Broyeurs. 111. Classement dus grenailles par volume. IV. It. par densité. V Classement des grenailles et des schlamms. VI. Enrichissement des produits classés. VII. Lavage de la houille. VIII. Etat actuel de la préparation des minerais), t. I et II, p. 54o à $13, avec 10 pl., et t. III, p. 327 à 437, avec 6 pl. — 18® La fonte, le fer et t acier, conférence faite à la Société Franklin (v. ci-dessus, col. 949) le 20 janvier 1867 (Hcc. de causeries populaires publié par Mm” la baronne de Crombrugghe, 3" année, p. 110). — 16® Fabrication de briques en laitiers moulés à Kœnigshùtte (haute Silésie) (Bull, de l'Assoe. des ingénieurs sortis de f Ecole de Liège, II* série, 1866, p. 400). — M. Habetsest, depuis 1867, collaborateur du dernier recueil cité; depuis

1868, il fait partie du Comité scientifique de la section liégeoise de l'Association.

t ' ) M. Rucloux , ingénieur des mines , a fourni, depuis, une brillante carrière au service de l'Etat. Promu à la première classe

{*) F.» IStîf, II. IJabet* avait rl« envoyé par le itou* la Revue universelle, ont été lédigées sur let

gouvernement en mission, pour étudier Im niiur* et observation* qu’il a recueillie» lui même dan» »e»

naine» du Centra et du Xli.lt de la F.-anre. Il assista. en-union* aeientiliqne.» et indu*li irltrsen Allemagne, dons Je* l’y ii- liée*, au Congrès de la .-Orietè gêolo- eu Frani e el ailleurs.

;;ique du rraneo, qui l’iieoueiUil dé* lor* dan* son {***) Une grande partie do re* extraits ont paiu sein. sou* U rubrique : Revues étrangères.

l**J La plupart ,lei notieoï publiée» par U II u bel*

ÉCOLES SPÉCIALES

1858. A.-T. Ponson (').

de son grade, il a été nommé chevalier de l'Ordre de Léopold le 31 décembre I8S3. Il est aujourd'hui ingénieur en chef de la division de Liège. Depuis longues années, il fait partie du jury conférant le diplôme de sortie de l'Ecole spéciale des mines ; il remplace M. Eug. liiduut au Conseil de perfectionnement.

(' | Décédé le 30 août 18fi(i. — La Meuse du 12 septembre suivant a publié, sur Ponson. une notice biographique dont nous extrayons quelques passages : Anne-Théodore Possux naquit à Genève, le 4 juillet 1801. Il lit de brillantes éludes littéraires et scientifiques au College, puis à l'Académie (Université) de cette ville, et compta parmi les meilleurs élèves de Lhuillier cl de de Candolle, le célèbre naturaliste. Parmi ses condisciples se trouvaient Slurm, Coltadon et de la Rive, avec lesquels il entretint depuis des relations d'amitié. — De bonne heure il se livra a l’enseignement. Au sortir de l'Académie, il fut nommé professeur a l'Institut agricole de Hofwyl. Plus tard, il se rendit à Paris, pour y suivre les cours de mathématiques supérieures de Lacroix, qui étaient alors en grand renom. En même temps il étudiait l'architecture et bientôt se vil charger, par sa ville natale, de constructions importantes. — Il fut appelé a Bruxelles en 1831, pour faire à l'Institut Gaggia les cours de physique et do chimie : son enseignement a laissé des souvenirs. L'occasion qu'il cul de faire quelques voyages à Liège, l'amena bientôt à concentrer son attention sur notre industrie minière. Il prédit les progrès quelle était à la veille d'accomplir et s'y intéressa jusqu'à se faire lui môme exploitant. Dans cette nouvelle phase de sa carrière, il rendit aux sociétés qui l'occupèrent d'éminents services, en môme temps qu'il amassa de nombreux et précieux matériaux qui lui permirent d'élever un véritable monument scientifique.

Son Traité (le l'exploitation des mines, ou Exposition comparaître des méthodes employées en France, en Delgiqun, en Ailemayne et en Angleterre pour iurrachement et l'extraction des minéraux combustibles (Liège, Noblet, 4 vol. in-8°, ensemble 2395 pages, et atlas in-fol. de 80 pl,J, lui a fait une réputation plus qu'européenne. Il en existe des traductions en allemand (par M.

(*) le priniipe itu In Irulion directe fut trouvé pur II. .,-11, inventeur de. uiaihiue» â rulonue il’een.

M. K«(. li«ui|.«, l'npi li<|iini)l it le machine à vapeur, ul.liut If mrunrr brevet accordé eu Fumpe pour

ut.Jcl (I'oiimiii, D.irujJtrnfr relutifl à l Imtuirt

1865. A. Habets.

K. Hartmann' et en anglais (celte dernière a paru à New-York).

Le nom de Ponson reste attaché a la création de la machine à traction directe, dont l'industrie minière a retiré un immense profil <*). Cet appareil était, en 1844, à l'état de simple projet, en butte à de nombreuses critiques, et les exploitants reculaient devant la chance des perles considérables qui pouvaient résulter de son emploi. Ponson, alors directeur-gérant des charbonnages de Houssu, parvint, à force de volonté, à le faire adopter par scs commettants. L'essai réussit et, depuis celte époque, cette machine est en usage presque partout. On doit à Ponson une ingénieuse disposition de la mailressetige; les dispositions de détail appartiennent à M. Colson. ingénieur-mécanicien des ateliers de Haine-St-Pierre i“).

Décidé à ne rien négliger pour mettre son grand travail au courant des derniers progrès, Ponson entreprit de nombreux voyages à l'étranger, s'enquéranl de tout et notant avec soin les observations dont pourrait profiter l'industrie de la Uelgiquc, son pays d'adop ■ tion (***(. C'est ainsi qu'il a fait connaître à nos exploitants le système dos Fahrkunst.

Ponson a publié un grand nombre de notices dans divers recueils périodiques, notamment dans la Iterue universelle (I* Documents relatifs à Chistoire des machines d'épuisement à traction directe, t. 111; 2® Procédé de M. limbul pour le passage des sables mourants et aquifères, l. Y; 3® Projet d'application de l'air comprimé à des fonçages de quelque profondeur : analyse d'un Mémoire de M. Althaus, de Berlin, t. XV ; 4® Transport soutci rain dans les mines domaniales de Saarbrùck, t. VIII ; 5® Des perforateurs en général et notamment de celui qui fonctionne a Moresnet sou s l’impulsion de l’air comprimé, trad. de l'allemand de M. Sachs, l. XIX ; b® Articles bibliographiques dans les t. VI à XIII) et dans des journaux quotidiens, entr'aulres dans la ileitsf. L'n supplément imposant au Traité de t exploitation des mines de houille a été édité en 1867-1868, avec beaucoup de soin, par le lils de l'auteur. Le Dictionnaire du mineur (français, allemand et anglais), appendice naturel de cette grande publication, verra le jour prochainement.

Ponson quitta définitivement l'industrie

drt machines d'épuiittotHl à traction dirtrlt, «Ilr. (la la Ile rue unirmtllt .lu M. Je i.uyiwr, n. |S(.

(") It.. p. 16.

(***) Il urail obtenu ta naturalisation