OBSERVATION XVIII

(SuTer. Folia ürologica, t. VIII, I, p. 35, 1910.)

Rein double avec deux bassinets. — Etat hydronéphrotique de deux reins. — Néphrectomie.

Le diagnostic ne fut fait qu'après l'opération.

Femme de 46 ans. Douleur dans le rein gauche depuis 10 ans. Fréquents accès de fièvre. Tumeur dans la région rénale, |

Urines très troubles, purulentes, acides, L’uretère gauche donnait du pus épais. À droite, urines claires.

Diagnostic : pyonéphrose gauche.

Opération : ablation d’un double rein avec deux bassinets et division apparente de la substance rénale.

Les deux reins étaient hydronéphrotiques. Le point d'union des deux uretères n’a pu être déterminé au cours de lopération.

00 Le

OBSERVATION XIX (Brewer G.-E. Annales Surg. Phila., 1911, p. 827-842.)

Bifidité de l'uretère droit. — Ablation d'un calcul de l'uretère supérieur. — Néphrectomie secondaire. — Guérison.

Homme de 28 ans, opéré pour un calcul du rein droit. Pendant l'opération, on fait les constatations suivantes :

1° Une artère rénale aberrante vers le pôle supérieur du rein, rendait l'extraction du rein extrêmement difficile.

2° Bassinet et uretères dédoublés, qui, néanmoins, se réu-. nissaient à quatre pouces au-dessous du rein,

3° Hydronéphrose du bassinet et de l’uretère supérieurs, le bassinet et l’uretère inférieurs étant normaux.

On trouva un calcul mou, dans l’uretère supérieur, près de sen union avec le conduit inférieur,

Par suite de complications rénales, on fit, ultérieurement, une néphrectomie, qui fut suivie d’un rétablissement com-

plet.