‹ L'œuvre de Jan van de VeldeChapitre 129 sur 169 · II. Comme décrit · texte numérisé non relu

II. Comme décrit

7. A gauche, un bastion et une maison haute à tourelles, entourés d’un fossé, dans lequel une barque avec des seigneurs et des dames. A droite, une route sur laquelle s’avancent deux cavaliers; sur le bord, un paysan debout, et une femme assise. Plus loin, des maisons, des prairies, etc. Marqué sur le ciel ; Twede Deel. (Seconde partie.)

I. Le ciel au lavis; le terrain près des cavaliers moins travaillé.

PAYSAGES, MARINES

IL Comme décrit.

III. Avec l’inscription tweede deel dans le bas au milieu, et I de Ram excudit.

8. Sous une tente, à droite, ornée d’un drapeau, d’une couronne de verdure et d’une canette, cinq paysans attendent le repas qui se prépare sur un grand feu. Sur le devant, un autre paysan, couché sur le dos. Au second plan, un cours d’eau; et, plus loin encore, une auberge.

Page 1