II. Comme décrit

Le cabinet des estampes d’Amsterdam possède un état de cette suite (le premier de la description) avant les numéros et avant les indications des divisions, et avant les travaux de Claes Janss Visscher, qui a publié ces planches après la mort de Van de Velde. Au lieu du frontispice décrit plus haut, gravé par C. J. Visscher, la première feuille est un dessin à la plume et à l’encre de Chine par Visscher, représentant un pêcheur debout, derrière un grand livre à images, ouvert et placé sur le sol; il tient ce livre des deux mains. Sur les feuillets de ce livre en manuscrit :

Nu Velde is geweest en in sijn grafste woont.

De Visscher hies ^ijn geest en laeste vrucht vertoont.

En bas, en manuscrit : Eenige vermakelycke seer playsante Lantschappe en gesichte naet Leeven getekent en vit Koopergemaeckdoor Jan van de Velde , sijnde sijn Laeste iverk met de dood geeijndicht.

La Vache blanche.

409. Effet du soir. Un troupeau, composé de deux vaches, trois chèvres et une brebis en route pour l’étable , conduit par un homme qui est monté sur une des vaches, et tient un panier à volailles accroché à un bâton , et par une femme marchant derrière l’autre vache, vivement éclairée par le soleil couchant; à gauche, dans le fond, un troupeau de brebis. Dans la marge inférieure, quatre vers en deux divisions ; Impiger hic .... redire. Plus à droite, 31. : lodoco Vergraft singidari artis : admiratori dat, dicat , dedicat : Johannes Veldius 1622.

H. 148, non compris ig de marge; !.. 225.