I . Vue de village. Au premier plan, au milieu, trois hommes

en conversation; près de celui du milieu, une hotte; à droite, une cabane; à gauche , une mare. Au second plan, à droite, une église avec une tour pointue; devant cette église, passent trois religieux; près de grands arbres, une petite chapelle dans laquelle une Vierge; à gauche , une femme tenant un garçon par la main. Dans le coin du haut, à gauche, le n® i, et I. van de Velde Inuentor. Dans le coin du haut, à droite, Henri le Roy ex eu. Cette planche est une répétition en contre-partie, et avec d’autres figures du n” 8, de la troisième partie des soixante paysages . ayi-SSo.

2. Hiver. Sur le devant , près d’une brasserie , sur la glace, un homme poussant son traîneau, sur lequel deux tonneaux et un paquet; au milieu, deux hommes derrière leurs traîneaux chargés; un troisième attache ses patins; à droite , une quantité de petites barques prises dans la glace. Dans le fond, à