SAT PAR

une pluie torrentielle, ces deux étrangers étaient venus se réfugier chez elle. Très jaloux, mais cachant ses sentiments et feignant d'accepter l’explication que lui donnait sa femme, le meunier offrit, à Alcouz et à Taher un bon repas avec du bon vin. Après une conversation longue et animée, tout ke monde va se coucher. Mais le mari, jaloux, tâche d’étrangler sa femme avec un licou. Croyant avoir réussi à la tuer, il s'enfuit. Or, la meunière n’était pas morte et le lendemain, Alcouz et Taher décident de partir avec la meunière, déguisée en homme.

Les trois voyageurs s’éloignent donc et arrivent dans une petite ville du voisinage. Surpris par une pluie torrentielle, ils se mettent à l'abri dans le vestibule d’une maison. Alcouz, s'étant appuyé un peu fort sur la porte, l’enfonce et tous les trois tombent dans une

salle.

De nombreux rires moqueurs accompagnent leur chute. Ils se relèvent et aperçoivent, à leur grand étonnement, le meunier, assis entre deux femmes, qui étaient, l’une l’ancienne épouse de Taher et l'autre celle d’Alouz. L'infidélité de tout le monde est dévoiïlée, on s’en moque et l’on devient de bons amis. On se met à boire, à manger et l’on fait beaucoup de bruit. Le calife Aroun Arreschid, qui faisait, déguisé en premier vizir, le tour de la ville, passe près de cette maison et entend des rires bruyants ; il entre et trouve les trois couples en train de boire et de manger. Il les fait conduire à son palais, et là, oblige chaque mari à reprendre sa première femme et à s’enretourner chez lui. Ur

se

LL ON AE HISTOIRE DE FARUK Quatre sultanes donnent, le même jour, naissance

à quatre princes, Aussi, pour choisir son successeur, le sultan doït résoudre un problème très délicat, Après

: de longues délibérations, il finit par choisir un des pe-

tits princes et le nomme Faruk.

. Lesitrois autres princes, pendant toute leur jeunesse, manifestent une jalousie atroce envers leur frère. Faruk, qui était désigné pour monter sur le trône. A vingt-et-un ans, Faruk prit de titre de roi.

… Alors, les trois autres frères, ne cessant pas d’être jaloux, se dispersent dans des royaumes avoisinants, réunissent une armée formidable et reviennent afttaquer Faruk. Ils massacrent et pillent tout sur leur passage. Maïs des troubles éclatent dans leur propre armée, les soldats s’entre-tuent et les trois frères sont égorgés. Le royaume n’est plus qu’un amas de décombres. Faruk, qui se trouve être l’un des rares survivañhts de ce massacre, prend la fuite et devient calender. En route, il lie connaissance avec un vieux et un jeune calender, qui lui racontent leur histoire.