‹ L'ÿgypte contemporaine 18401857Chapitre 150 sur 162 · DES DICTIONNAIRES FRANÇAIS · texte numérisé non relu

DES DICTIONNAIRES FRANÇAIS

Odnil le rùm! Ii fin lucl it It fin conflil j>. Il Ltiiio]ri|ikit InKiiu it It Itu lu Dklitiiiim ipêiiiii

raiLOLOdl!: nii^nira •( •rrhsiiBtM GÉOORÀPRIll • Awti»uH« «i niAdani» , naCur«l]« at

• ( le\irO|[r*phir,|i«eailUi]D«. «tjnologia, 1u*tr>rii|ur. oxtndftrapliia, orDgr«pbi« «I bjirogriphl*,

grmCBBsire. rfaéioriqua, pro«« ji*,» 5 non)tac». 4ifticuliei «huolo^» et «tboofraphia, MaiUlitjna «i t»t<o|{rapl>ie,

ItranMalicalM, laspaa ttMiall*, fomulA* d« P*>*« poliuuuM, TilJea. bourra, •tUaj;n ar#e

la rua*arMiies , attla epUiolaire, atr. la pnpulaiiaa nflifiaila, iien remarquablea, Bosa^

HISTOIRE S AaittiUMé*, rliroQologia . arcbaolnpia, pa> fn^nia, pirrrcUIaa da la ■■lara al da Tari. toja(;aa. aie.

làographia. diplfrnaiiqoa, autuumaiiqaa , faodalii* , ARTS ET BCIEHCES HILITAIRBS : Tatiiqaa. bUaOM, orJrat inililairaa cl religiaui, taaiitHiieaa , airaiagia, foritfirailont, gcaie, baliniuae. ariilUrla«

liiraa at diKnilda, faiia, daica et orÎ 5 iuaa . baiaillaa, aniitc», pTroirrl>i>ie, aiariaa, gradat alhonoaun, ale,

airgaa at irailda, atr. POLITIQUE l Chariat, aoaaiiiwiiuni, Irgialaliaa , iaria>

RELIGION » Tb^otofia, droit ration, raaaiaiiqua. ato> prudeu< a ancianaa et no-lansa. diplonaiia, droit daa

laaiiqua, liiargie. riira. r^iet, càrratouiea, cfojaacaa, 8*"* 4 droit adaiiaiatralif faodal ai louiumier, aodaa,

haidaiea, aertea rrii(;iauioa, ale. praiiqaa, pduliiea. proe^ditra, oflcca ptfbltca, arooo»

WTBOLOOXE s E^tptirona. grarqaa, romaine, perte. mie politiqaa al aociala, etc.

■ adlaona, (candiuata, faatoua, maiicoina, pàtuvieiwa. ADMINISTRATION S Piooacat . Uillaa . rapîtalion , rliinoiae, amaricaioe. atc, l■p<'/la, tr-iitribuiiou», monnaiat, peida at maaorat da

8C1ENCB8 MORALES* Morale, pbiloaophie.lofiqea. tout Ira pata ai da tome* laa époque» , dooaon. anra-

im- taph] tiqua, idéulagia, pajcbotcqjia, ibduJitaa, aaibo* gitirecnaot at domainat. ociroia, niuea. atut al fordl»,

tiqua, aie. ponu ai .bauMeca. polira, ctr.

SCIENCES PHYSIQUES ET NATURELLES BEAUX-ARTS : Arrhilariura. paiaiure, trulpiure, m «. Maihacnaiiqnaa, anihniruqua, ai|;ibra, paometria, tri- •Li'miu, (irature, Ilibngrapbie, mimiqua, art drao

fODunndiria, pbtiiqnr, tnr< aniqua, tiaiiqua. aatronomte, manque, < bnrrfirapbia, aarritna. aquitaiion. ale.

optique, aeonaiiqua, éleeiririié. najuaiiama. tbinia, ARTS ET MÉTIERS ! Acrirultuta. i^lrirntiare . hmtoologic, boiauiqua, mtnàralnpia, gaotofie , aaaioinir, liruhurt*. rb»Me. pdt-ba, art ruiioaira, maauiariuroa,

ph)aialo(;ia, viadoriBe, Itjfidoa, pathologie, chiiurgia, mardtandiaa, induairia. uaiue», intaniiatia al dnouraf*

pliarmactt, etc, let, rkatniaa da far, macbiaea, léla|rapbieela(iiiq«a,eic

Donnant d'unf maniéré claire et précise:

Li nomenrlalure etartc de taai lf« raote, ■ann etreplion (7 coroprii looâ les teriips des verbes irréguliers) ; i'orlhographe moderne et sieillie, l’étraiDlogie (rrorque, latine, arabe, eelliqae, etc. ; les nntnbr«i de» subitantift et des adjectifs ëerils en loolet lettres et rangés alpbabètiqnement ; la pronnneiatioa figurée ; la srne propre et licurè ; les dtlTéreales acreplloni ; les rék'lei et les tolutioni (rranimalieales coneernanl chaque nnl et l’applicalitiQ d’exemples choisis; tontes lesabréviatiims corrcclenieui éciiiei; reit.~ait et la critique du Dictioaiuire da l’Academie et des Vocabulaires nouveaux,

Et renfermant en outre et à part :

I n DletlORBRlre bloisrapblquo^ —Un Dlellonnalre dos lUmefi)

Un Dlcllonnalro des llomonymefi; — Un Dle<loniiHlr« des l*aronyiiies Un Oletlonnatre des AntOnTines (travaux entièrement neufs et complets);

Par NAPOLEON LANDAIS

13* EDITION IT«( COIPLEMENT

Re7d pir une société de S«vent 8 , de Grarmna:rienB et â'Kcrivsins. sons la direction de hiU. D. CKÉ'UBOLLE?. et L. BAP.KÉ, professeur de philosophie,

9 furts Tol.in— de prés de 3000 p>g«s 'on le» S volumes réunis en 2). PHx : 40 fr.

On vend séparément le 5® volume son* le titre da Complément. Prix fr.

Lk DiCTio?nvAiiiR dr TIaroi.Ko:x l.&ntttif est au dicales.onttnbid'immensestransformations indiquées

premier rani 2 parmi let iruvres les plus utiles et les par de nouveaux termes ; l’industrie a tu le produire

Opérations les plus iinportanlis de nos jours dans la d'imporUnles, dcmerveillciisei invenlioni, «la fuumi

litIcnüDrc et la librairie ; c’est un de ces livret qui aussi son contingent i U nomenclature; Tbisloire voit

font é{)oque , et dont la concurrence , toujours mal- plus loin et plus juste dans le passé, et ses découverte*

veillante et sontenl iiijnriense dans son dépit , a pu doivent s’enreeistrer soit dans les articles nouveaux,

seule, mais en vain, crm lester le mérite ; un de ces sAitcommemudificalions des notions ancienne*; la néo-

omrnges qui doivent leur vitalité aux condilioiii de logie est devenue plu* libre à la fois et moins arbitraire,

develi ppement et d’amélioration dans lisquellei üi Ainsi tout i*esl tnodilié, tout a’est agrandi ; U ont été Conçus et exécutée. science de* mots comme celle des chose*.

Ilaiileinenl proclamrcs dés la première publication Ne pas donner i res faits toute rallenlion qu'ils de ce Dictionnaire , si jiiitctr.cut nomme l)|CTio:x- méritent, c’était manquer à un «Agacereeot formel :

hiifiE ORS Dictioxvsirks , rct conditions ont été aussin'a-l>oitrecolédevantaucan*«cririce.a 6 nd’é-

scrupiileusemeot remplies pendanitout le cours de sa largtr le cadre déjà si vatle du Dictionrairi SB

orilianle carrière. Ainsi, pourr<-]iondr« aux exi-'cnces NaruLROX LaiVDait, en luidonaanlun Gosplrsrrt

df notre époque éminemment progressiva , et rester digne de l’uuvrase principal, CoMPLKNf 5 T indi<pcn-

lldéle k ses promesse*, le nouvel éditeur a fait revoir sable i tous ceux qui ne veulent pas rester etrangers

eoniciencieusement chaque èdiliou ptr de sivaiitv en mnuveinunl des esprits elaux procrét de lascience.

collaborateurs. Lc< éditeurs peuvent reveudiqner, en rappelant les

Cei diflerenU travaux, néaninoiti*, devenvienlinsuf- termes de leurs anciens prospectus, l'honneur d’avoir

livaDii ; car la «etencc marche avec rapidité, la langue proclamé le« Brmiiers la nécessité d'un DirfioH'-

esl loin de relier sUtionnaire , et le gnAt du publie ssaire comptai et progressif Surtout il* peuvent

pour la forme eiiCTclo|védiqne augmente tous les Jours. dire haiiiemeni qu'ils ont élé b‘déle« a leurs principe*

n>‘pr)it la publication duGn*M> Dictio*i 5 aiiir , et A leurs pronieise». Ils en donnent aujourd’hui la

e- inences physiques, chimiques, MtureUe; et me> preuve la plus msnifeslu.

DE LA LlBtAlRlB DIDIU.

Page 1