ÉDITH, GENEVIÈVE, SIMONET

ÉDIT H, se versant une tasse de thé.

Vous permettez? — Je n’ai pu rien prendre ce matin, j’ai l’estomac tout chiffonné. — Alors?..,

SIMONET, feuilletant un dossier.

Ainsi que j’avais l’honneur de le relater à madame la comtesse, hier, vers trois heures de relevée, je me suis rendu ,à Passy, avec la conviction que la porte de la maison de santé où réside depuis un mois...

Six semaines...

EDITH

SIMON ET

...Monsieur le comte de Savenay, ne me serait pas refusée.

Et votre qualité d’avoué de la famille n’a pas suffi pour vous la faire ouvrir. — La défense est formelle.

SIMONET

Une véritable mise au secret par ordre de ces messieurs de la Faculté. Pourtant ai-je appris avec joie qu’il avait enfin été possible de supprimer la camisole de force...

GENEVIÈVE

La camisole de force! — Ah! mon Dieu! mon Dieu !

SIMONET, reprenant.

La scène effroyable à laquelle donna lieu l’internement du patient avait exigé l’emploi de l’horrible appareil. Mais grâce au ciel, les mesures de rigueur ont cessé d’être nécessaires, et le traitement a pris son cours normal.

GENEVIÈVE

Le traitement ! — Les forçats sont moins à plaindre.

SIMONET

Mademoiselle...