Bibl. nat., ms. Joly de Fleury 1293, f

L'annotateur anonyme du manuscrit de l'Arsenal ajoute ce commentaire: a 40 sols par joui* pour un lit, réduits par le règlement à 15 sols ' ».

Le poète poursuit :

Porte ^ porte tes yeux jusquau fond de ce gouffre^ Des ténébreux guichets itérée répaisse nuit, Zà, tant que son argent ne fa point relâchée^ Tout un jour on tient Lise- à la morgue^ arrestée^ Et Lubin sans teston n'est mis enfin dehors Qu'après qu'il a 7nis bas culotte et justaucorps'^. N'entends-tu pas les cris de ce maître de forges'^ ^ Qu'entre les deux guichets ce loup tient à la gorge ^ Jusqu'à, temps que^ timide y il ait pu lui compter Les louis qu'à minuit on lui fait emprunter ? Vois ce gros maltotier^ qui sa bourse dénoue : llva^ deniers comptans^ se sauver de récroue^ Mais quoiqu'il entre ^ paye et sorte en même tems^ Il faut à graisse d'or voir les guichets contens,

1. Bibl. de V Arsenal, ms. 3307, f. 114. Ce chiffre de 15 sols se trouve dans le règlement dii 11 février 1G90.

2. « On tient à la morf^ue jusqu'à ce qu'on ait payé » (Note du ms. 3307 de la Bibliothèque de rArsenal).

3. « Morgue, petite chambre à l'entrée dune prison où le prisonnier est d'abord enfermé pour être reconnu des guichetiers. ■> Lacurne-Sainte-Palayc.

4. «Onadépouiîlé des gens quin avoientpas dequoipayer )>(Note du ms. 3307 de la Bibliothèque de l'Arsenal).

5. « Senicourt, arrêté à minuit, et tenu aux guichets jusqu'à ce qu'il payât 4 louis d'or qu'il emprunta» (Note du ms. 3307 de la Bibliothèque de l'Arsenalj.

G. De Grassièrcs paya 12 écus pour une heure qu'il fut arrêté (Note du ms. 3307 de la Bibliothèque de l'Arsenal).

Sans gîte i^ayer gîte et, pour qu'on r expédie, Tripler trois fois les droits d'entrée et desortie : Mais en vain je voudrois vol à vol raconter Ce que contre nos droits Fradin ose attenter'^.

Ces plaintes paraissent avoir été reconnues exagérées, car le Parlement laissa Fradet concierge du For l'Evéque^; mais, comme bien des points en étaient exacts, les magistrats rédigèrent un règlement, dit notre auteur, qui rendit le retour de pareils abus difficile. C'est ce que le poète de la Fradine appelle les ongles rognés.

Au xvni'' siècle, au contraire, les documents présentent les concierges du For l'Eveque comme des hommes de bien et de probité. Citons ce mémoire

1, Bihl. de r Arsenal, ms. 3307, f. 114 verso,

2. Dans la suite, les exactions de Fradet reçurent cependant leur châtiment. Les concierges étaient civilement responsables des prisonniers pour dettes. Le 8 juillet 1687, un certain Armand Presle, dit Dubuisson, chargé de plus de 500.000 livres de dettes, s'évada en perçant l'un des murs de la prison. Fradet mourut peu après, et son fils, François Fradet, lui succéda dans son office. 11 fut attaqué par les créanciers de Dubuisson. « Bien que M. le premier président, alors procureur général (du Harlay), n'eût jamais présumé son père coupable de l'évasion pour laquelle il a été néanmoins condamné, comme héritier, à la Tournelle, à rendre exigible des dettes qui montent à plus de 600.000 livres, et qu'au contraire il ait toujours conclu à le renvoyer quitte et absous de l'accusation. » [B/bl. nat., ms. 21712, f, 304. Cf. les factums pour François Fradet, liibl. nal., recueil Thoisy 113, f. 65-70). — 11 est probable que le souvenir laissé par les exactions de Jean Fradet contribua à la condamnation.

rédigé pour le Parlement au moment de la retraite du concierge Legris :

Si le sieur Legris et sa femme, fille Naulin, se retirent du For TEvêque, il est essentiel de s'assurer de lui donner un successeur dont la probité soit parfaitement en état de répondre à la confiance publique. Il passe peut-être 6.000 francs d'aumônes par an par les mains de ce concierge. La plupart des personnes charitables apportent sans se faire connaître, s'en rapportant au concierge seul pour la distribution, sans même l'assujettir à en justifier. Un sujet tant soit peu équivoque priverait de ce secours les prisonniers. La probité de MM. Naulin frères, qui se sont succédé, et de leur gendre (Legris) a été le soutien de cette bonne œuvre. L'expérience doit aussi être jointe, pour la sûreté du

lieu, à la probité On proposerait le sieur Jean-Hubert

Dinant, ancien sergent, âgé d'environ trente-six ans, marié, qui a rempli cette fonction à l'armée et qui, suivant les lettres ci-jointes, avec son congé absolu de sergent de son colonel et de M. le duc de Ghoiseul, a été fort regretté en quittant le service K

Jean-Hubert Dinant du Verger, de qui il est question dans ce mémoire, fut nommé concierge du For l'Evêque le l^' juin 1768, succédant à Legris. Il conserva ses fonctions jusqu'au jour de sa mort, survenue en décembre 1779. Le 23 décembre, on lui donna pour successeur Claude de Laure, qui demeura en place jusqu'à la suppression de la prison