SCÈNE IY
Les mêmes, FANCHETTE.
FANCHETTE, entraut.
Me v*lù !... me v’iàl...
SATAN, à part.
C’est elle!...
LE PÈRE TORY
Tu viens bien tard aujourd’hui, fillette?
FANCHETTE
Excusez, père Toby... c’est qu’y fallait que j’ donne du grain à mes volailles... Ces bêtes-là, c’est goulu tout plein... et ostiné donc!
CLAQUETTE, bas aux autres.
Et puis, en fait d’ dindons, peut-être ben qu’elle aura rencontré le p’lit jeune homme du château.
LE PÈRE TORY
Hein!... Quéqu’ tu dis, toi? encore des clapots?... (a Fanchette.) Allons, approche, petiote, et fais la révérence à m’sieur l’inspecteur.
TOUTES, s’approchant.
Un inspecteur!...
Primaire.
FANCHETTE, â part.
Ah ! qu’il est vilain !...
LE PÈRE TOBY, à Satan.
Elle est avenante, pas vrai ?
SATAN
Oui... c’est une rude fille... fraîche et rose... (a part.) Comme j’étais jadis!... (Haut.) Mais comment se fait-il que toutes ces jeunesses...
LE PÈRE TOBY
Aient la beauté du diable?... Ah! ma fine, là-dessu3...
FANCHETTE
Je n’ savons que c’ qu’on dit dans 1* pays.
SATAN
Et que dit-on?
LE PÈRE TOBY
Voyons, Fancbette, conte ça à monsieur...
FANCHETTE
Moi?... Ben volontiers!...
SATAN
J’écoute.
ROUSSOTTE
Vas-y, Fanchette !...