SCÈNE XII
LE PÈRE TOBY, puis MADAME SATAN, puis BELPHÉGOR.
LE PÈRE TOBY, accourant par la droite.
Ah! les vauriennes !... les scélérates !... Elles ont tout saccagé dans le jardin !... et ce désordre !... Seigneur de Dieu !... que qu’y se passe donc?...
MADAME SATAN, accourant par le foud.
C’est lui!... c’est ce Belpliégor !... Ali! gredin!... infâme histrion !... (Elle prend le père Toby au collet.)
LE PÈRE TOBY, criant.
Eh ben!... eh ben!... que qu’y a encore?... qué que vous me voulez?
MADAME SATAN
Vil coquin î qu’as-lu fait des jeunes lilles qui étaient ici ?
LE PERE TOBY
Moi?... Mais, je n’ sais pas... même que je les cherche...
MADAME SATAN
Réponds!... ou je t’étrangle 1... Où sont-elles?... ,
• BELPHÉGOR, reparaissant en père Toby.
Au chemin de 1er !...
MADAME SATAN
Ah ! ils étaient deux !
BELPHÉGOR
En route pour Paris!... (u disparaît.)
Avec lui!... avec Satan!... Oi» 1 je les rattraperai! (Elle sort vivement par le fond, suivie du père Toby. L’orchestre joue l’air du galop express de Kolbreuimer. — Changement à vue.)
H LA BEAUTÉ, Dü DIABLE.
CIKVUIÈWK TABLEAU.
La station du chemin de fer de Bolhec. Une ligne de wagons au fond. Rideau de campagne.