SCÈNE III
SATAN, entrant en prince hongrois, à part.
Je crois avoir été très-malin en prenant ce costume d’hospodar, et en venant à Badin-Badin sons le nom de Zaffari SataniskofF... Fanchelte est ici... je l’ai fait engager comme chanteuse... Je les tiens toutes sous ma coupe; ça marche, ça marche ! (Apercevant les jeunes filles.) Mes Cauchoises, attention !
MADELON , bas aux jeunes filles.
C’est ce prince hongrois arrivé ici en même temps que nous...
SATAN, à part.
Elles me reluquent!... Le fait est que je dois être trèschic !...
CLAQUETTE, bas.
Dites donc, on prétend qu’il est millionnaire, et qu’il vient à Bade pour se marier avec la femme qui fera sa conquête.
SATAN, à part.
Un bruit que j’ai fait répandre par Belphégor! Encore un truc de mon inventiou !
CATICHE, bas.
Faire sa conquête !... Eh bien, merci ! il est trop laid !
CLAQUETTE, bas.
J’aime mieux tâcher de faire fortune autrement.
TOUTES, bas.
Et moi aussi !
SATAN, à part.
Patience, mes petites chattes I
MADELON, bas.
Mais voyez donc comme il nous lorgne !
TAl’OTTE, bas.
Ne dirait-on pas d’un pacha?
SATAN, à Claquette.
la tibi loublou,douchinka rnii i, PéterofF-Boulouboulouski. (a part.) Je leur parle russe, il n’y a rien qui ébouriffe les femmes comme ça.
CLAQUETTE
Vous dites?
SATAN
la tibi loublou, PéterofF-Boulouboulouski.
CLAQUETTE
Bonlouboulouski vous-même ! Passez votre chemin, mon brave homme, on ne peut rien vous faire t...
SATAN, galamment.
Pas même l’aumône d’un regard ?
CLAQUETTE
Tiens, il parle français 1...
TOUTES
Il parle français !
SATAN
Très-purement... comme tous les gandins du Nord. Permettez-moi de vous offrir ma carte... On ne sait pas... on ne Sait pas ! (il distribue des cartes aux jeunes filles qui les prennent en riant. )
TOUTES
Voyons !...
CLAQUETTE, lisant.
« Prince Zatfari Sataniskoff, étranger de première classe.
SATAN
De première classe , qu’on le remarque ! Je crois être un Hongrois assez sérieux, un Hongrois... qui a le sac !
TOUTES, riant.
Ali ! ah ! ah t
SATAN
Vous le voyez, mesdames, les beautés de la langue française me sont familières! Et j’épouse, qu’on le remarque! j’épouse!
CLAQl'ETTE.
Eh bien, bonne chance !
TOUTES
Bonne chance!
CLAQUETTE, aux autres.
Décidément, il est trop vilain !
TOUTES
Il est affreux !
SATAN, à pari.
Damnation! et j’ai été beau ! et il y a des femmes qui ont passé leurs doigts dans mes blonds cheveux, en me disant : « Vivons ensemble à la campagne ! » Oh ! cette beauté, cette beauté, je la veux... il me la 'faut !
PREMIER CROUPIER, en dehors.
Faites votre jeu !
CLAQUETTE
Ah ! ma foi, tant pis ! je me risque sur la noire I