SCÈNE VII
Les mêmes, BELPHÉGOR.
BELPHÉGOR, en anglaise, chapeau de paille Victoria, lunettes d’écaille blonde, grands tire-bouchons, entrant à la cantonade.
Dans le salon des Fleurs, très-bien; very well !...
BÉBÉ
Hein!...
FANCHETTE
Une étrangère !
BELPHÉGOR
Aoh t C6 était loui ! (il porte la main à son cœur.)
BÉBÉ, êtouué.
Louis !... Elle me prend pour M. Louis!
BELPHÉGOR, s'approchant.
Jeune homme, je avais quelques petits choses à disé à vô...
BÉBÉ
A moi?...
BELPHÉGOR
Yès, à vô! dans la tête-à-tête de les quatre z-yeux.
Un tète-à-tête I
BÉBÉ
Entre quatre *-yeu* !
BELPHÉGOR
Yèsl... (a. Fanchette.) Laissez-nô !
FANCUETTIi.
Hein, que dites-vous ?
BELPHÉGOR
Je avais dit... laissez-nô ! ,
bébé. ' . .
Madame a dit : « Laissez-nô ! »
FAKCHETTE.
Mais...
BELPHÉGOR
Allez !
Oui, allez Fanchette : rnilady désire être seule avfec moi.
FANCHETTE
Il suffit, je m’en vais... (a part.) Qu’a-t-eile donc à lui dire ? Oh ! je le saurai 1 ...
ensemble.
Air : Douzé travaux d’ITercu/e.
Les laisser ensemble,
Malgré moi, j'ai peur!
Mou Ame, qui tremble,
Prévoit un malheur^
BELPIIEGOR ET BEBE.
Laissez-nous ensemble ;
(a part.)
Vraiment elle a peur!
Sou àme qui tremble Prévoit un malheur !
(Fanchette sort.)
BÉBÉ, à part.
Qu’est-ce que peut me vouloir celle compatriolô dé Clarice Hurlow ? (Saluant.) Nous Voilà seuls, rnilady...
BELPHÉGOR, avec sentiment.
Oh I yès, nô voilà seuls et je étais dans le jubilé—
ch ion.
BÉ1BÉ, à part.
Elle était dans lé jubiléchiou...
BELPHÉGOR
Sir Bébé de La Chiquardière... je appelais moâ Deborah Cbester...
BÉBÉ
Joli nom !
BELPHÉGOR
Je étais célibataire.
bébé. * "
Et sans enfants ?...
ACTH TROISIÈMB, t 79
BELPHÉGOR, arec pudeur.
Oh ! yès, sans enfants... mais je volais avoir.
BÉBÉ
Hein ?... Grande Schoking!
BELPHÉGOR, d’un air sentimental. ' *
Oh ! yès, de jolis bébés!... beanlifiil lille boys... âvec des petits brassières... des petites bourrelets... pour grimper aux mollets de moâ...
BÉBÉ
Je comprends*.. Vous rêvez la famille ?
BELPnÉGOR.
Yès le famille... et le mariage...
BÉBÉ
Nécessairement !
BELPHÉCOR.
Je avais longtemps cherché le inéri de monchoâ dans tous les principaux cités du globe... à Périss ., à London... à Vienne... à Médrirf... à Berline... à New-York...
BÉBÉ, à part.
Elle m’a vu dans une berline à New-York ! Elle a roulé, celte Anglaise-là !... (Haut.) Vous avez beaucoup roulé, vous ?
RELPHÉGOR.
Yès, je avais longtemps parcouru le monde... comme M. Joconde... sans rencontrer ce qui convenait à moâ... et je étais dans le désespoir de jamais trouver un méri confortable... (tLiec chaleur.) Lorsqu’en arrivant à Bède, je avais aperciou vô...
BÉBÉ, très-surpria.
Moi?
BELPHÉGOR
pt à votre viou, je me étais écrié tôt de souite... Le voilà !... je avais trouvé !...
BÉBÉ
Une déclaration !...
BELPHÉGOR
Oh 1 yès, une déclarachion !...
BÉBÉ, ahuri.
Comme ça!... à brûle-pourpoint? (a part.) Mœurs américaines! Elle flirte! (Haut.) Vous me faites l’effet de flirter, vous?
BELPHÉGOR, tendrement.
Consentez à épouser rhoâl... Je étais riche... je avais cinquante mille livres sterling de reveuiuu !...
BÉBÉ
Vous avez autant de reveniou que ça, cinquante mille livres sterling ?
BELPHÉGOR
Et des actions dans la corn pagnie des Indes.
BÉBÉ, émerveillé.
Une nabab I pristi 1... Il n’y a qu’à Bade qu’on trouve ces femmes-là.
BELPHÉGOR
Oh ! je avais encore bien plus !
Air du quadrille des Rifflemen.
Je avais un hôtel quartier de Westminster,
Je avais un château tout près de Manchester,
Je avais de l’argent dans les chemins de fer;
Enfin, lady Chester Menait un train d’enfer !
Je avais, outre cela.
Une loge à l’Opéra,
Et cottage.
Et brillant équipage Avec des panneaux dorés.
Et deux grands laquais poudrés.
Chamarrés
Comme des gens titrés. . •
Je donnais des dîners et je donnais le bal, »
Plous confortablement qu’au Palais de Cristal;
Pendant toute la nuit on dansait des schotticb.
En buvant du porter, en mangeant des sandwich.
Quant aux talents d’agrément,
J'en avais énormément : „
Le miousique Et puis le gymnastique.
Pour mon plaisir, je dansais Très-bien le gigne écossais.
Je valsais
Et même je boxais.
Je avais un hôtel quartier de Westminster, etc.
(Sur U ritournelle de l’air, il danse une gigue ; Bébé fuit par se laisser entraîner et par danser aussi.)
BELPHÉGOR, s’arrêtant.
Eh bien, my dear, que disez-vô de mon proposition ?...
BÉBÉ, tout essoufflé.
Ce que... j’eu dis... Ouf 1
BELPHÉGOR
Volez-vous devenir le mari de moi ?
BÉBÉ, à part.
Sapristi! je pourrais faire sauter la banque,., et puis, épouser une Anglaise, c’est superbe... ça a un relief... (Haut.) J’accepte !
BELPHÉGOR
Oh 1 bravo ! bourra ! AHez faire vos apprêts de départ ! ce soir nous partons ensemble pour London.
