La Leçon d'équitation

Bruxelles. — M. : 249. Intérieur d'étable, 27. — Coll. d'Arenberg : Départ de l'hôtellerie; Intérieur d'écurie, 138.

Cuyp (Benjamin . — Holl. — Dordrecht, 1612 y 1G52. Bruxelles. — M. : 249*. Plage de Scheveningue, 28.

INDEX. Slô

Dalem (van). — Fl. — xyii^ siècle.

Tournai. — M. : Une famille, 365.

Danckerts de Ry ou Danckerse (Pieter).— Holl. — Amsterdam, 1605

t Stockholm, 1859.

Bruxelles. — M. : 250-251. Portraits de son père et de sa mère, 28. David [Gérard). — Holl. — Oudewater (Hollande), vers 1460 f Bruges,

Bruges. — M. : 5. Baptême du Christ, 321 ; 6 et 7. Histoire de Sisamnès, 323. David (Jacques-Louis?). — Fr. — Paris, 1748 f Bruxelles, 1825.

Bruxelles. — M. : Portrait d'un jeune garçon, 28; Marat mort; Portrait de De Tienne, 29.

Decamps (Alexandre-Gabriel). — Fr. — Paris, 1803 ■\ Fontainebleau, 1860.

Anvers. — Coll. Kums : 12. Le Bachi-Bouzouck; 13. La Chasse au sanglier, 284.

Decker (Cornelis). — Holl. -- (?) f Haarlem, 1678.

Bruxelles. — JM. : 252. Le Repos du tisserand; 252 Le Pont de bois, 29. Delacroix (Ferdinand-Victor-Eugène). — Fr. — Charenton, 1798,

t Paris, 1863.

Anvers. — Coll. Kums : 15. Un gué au Maroc, 284.

Bruxelles. — Coll. de S. M. le roi des Belges : les Miracles de saint Benoît; Martyre de saint Sébastien, 131.

Delen ou Deelen (Dirk van). — Holl. — Heusden, 1605 f Arnemuyden, 1671.

Bruxelles. — M. : 253. Portique d'un palais, 29. Denys (Jacques). — Fl. — 1644 f après 1695.

Anvers. — M. : 62. Portrait de Martens, 189. Diaz de la Pena (Narcisse). — Fr. — Bordeaux, 1802 f Menton, 1876.

Anvers. — Coll. Kums : 16. Les Baigneuses ; 17. La Forêt de Fontainebleau; 18. Le Maléfice, 284.

Diepenbeck (Abraham van). — Fl. — Bois-le-Duc 1596 (?) f 1675. Bruxelles. — M. : 255. Saint François, 30.

Dietrich ( Christian- Wilheuï-Ernst). — Ail. — Weimar, 1712 t Dresde, 1774.

Bruxelles. — M. : 256. Son portrait, 30. Dou (Gerrit, dit Gérard). ~ Holl. — Leyde, 1613 f 1675. Anvers. — Coll. Kums : 84. La Cuisinière, 275.

Bruxelles. — M. : 258. L'Artiste dans son atelier, 30. — Coll. d'Arenberg: l'Avare, 138.

37fi

INDEX

Du Chatel ou Duchastel (François). — Fl. — Bruxelles, 16161 1694(?). Anvers. — M. : 764. La Chasse, 189.

Bruxelles. — M. : 259. Portraits d'enfants, 30.

Gand. — M. : 11. Charles III reçoit Vhommage des États de Gand, 315. Dunwege (Victor et Henri). — Ail. — Vivaient au eommencement du

XVI* siècle à Dortmund eu Westphalie.

Anvers. — M. : 123. Sainte Famille, 189. Dupré (Jules). — Fr. — Nantes, 4812 f l'Isle-Adam, 1889.

Anvers. — Coll. Kums : 20. Soleil couchant, 285. Durer (Albrecht). — Ail. — Nuremberg, 1471 f 1328.

Anvers. — M. : 124. Frédéric ///, 190.

Bruxelles. — M. : 24. Portrait, 31.

Dusart (Gornelis) le Jeune. — Holl. — Haarlem, 1660 f 1704. Anvers. — M. : 125. Intérieur, 190.

Bruxelles. — M. : 261. Kermesse, 31.

Dyck (Anton van). — Fl. — Anvers, 1599 j Blackfriars, près Londres,.

Anvers. — M. : 401. Christ en croix, 190; 402. Jean M aider us ; i^QZ. Déposition de croix; 404. Christ au tombeau, 191; 405. César Scaglia; 406. Christ en croix; 407. Portrait de petite fille; 734. Un pretre,l92. — Égl. Saint-Paul : Po7-tement de croix, 272. — Coll. Kums: S5. Martin Pepyn, 276. — Égl. Saint-Antoine de Padoue : Christ mort, 288. — Égl. Saint-Augustin : Saint Augustin, 289. — Égl. Saint-Jacques: Sai7U Georges, 294.

Bruxelles. — M. : 262. Martyre de saint Pierre, 31 ; 263. Silène ivre: 266. Portrait de Delafaille; Famille van Vilsteren, 32. — Coll. d'Arenberg : Portrait de Marie de Camudia, 138; Portrait du comte d'Arenberg, 139.

CouRTRAi. — Notre-Dame : l'Érection de la croix, 357. Gand. — M. : Le Calvaire, 310; Portrait, 316.

LoDVAiN. — Coll. Scollaert : Portrait du duc de Neubourg ; Portrait de

Leganos ; Portrait de Winck, 164.

Malines. — La Cathédrale : Christ en croix, 167. Saventhem. — Charité de saint Martin, 158. Termonde. — Notre-Dame : Christ en croix; la Nativité, 301.

Dyck (Philip van). — Holl. — Amsterdam, 1680 f la Haye, 1732.

Bruxelles. — M. : 267. Portrait de femme, 33. Engelbrechtsen (Cornelis). — Holl. — Leyde, 1468 f 1333.

Anvers. — M. : 127. Saint Léonard ; 128. Saint Georges; 129. Translation du corps de s'oint Hubert; 130. Saint Hubert, 193. Everdingen (Allart van). — Holl. — Alkmaar, 1621 f Amsterdam,

Bruxelles. — Coll. d'Arenberg : Cascade, 139.

INDEX

Eyck (Hubert et Jan van). — Fl. — Hubert, Maeseyck, vers 1366 (?),

f 1422. — Jan, Maeseyck, vers 4 390 f Bruges, 1440.

AisvERS. — M. : 410. Sainte Barbe, 193; 411. Vierge et Enfant ; 412. Vierge saint Georges et saint Donat; 413 à 424. V Agneau mystique, 194.

Bruges. — M. : i. La Vierge^ saint Georges et saint Donat, 325; 2. Portrait de sa femme; 3. Téte de Christ, 316.

Bruxelles. — M. : 19. Adam et Ève, 33-34; 20. Adoration des Mages, 34; 21 et 22. Vierge et Enfant, 35.

Gand. — La Cathédrale : l'Agneau mystique, 306.

LouvAiN. — Coll. Scollaert : la Vierge au donateur, 163.

Flinck (Govert). — Holl, — Clèves, 1615 f 1660.

Bruxelles. — M. : 269». L'Orfèvre, 35; 270 Portrait de femme, 36. Floris ^Frans de Yriendt, dit Frans) le Vieux. — Fl. — Anvers, 1520

Anvers. — M. : 112. Chute des anges rebelles, 194; 113. Adoration des

bergers; 114. Saint Luc, 195.

Bruxelles. — M. : 271. Jugement dernier, 36.

Fortuny (Mariano-José-Maria-Bernardo). — Esp. — 1830 f 1874.

Anvers. — Coll. Kums : 22. L'Arménien, 285. Fouquet (Jehan). — Fr. — Tours vers 1415 f vers 1485.

Anvers. — M. : 132. Vierge et Enfant, 195. Franchoys (Pierre). — Fl. — Malines, vers 1606 f ver^16o4.

Bruxelles. — M. : 272*. Rubis sur Vongle, 37. Franck ou Francken (Frans) le Jeune. — Fl. — Anvers, 1581 f 1642.

Anvers. — M. : 157. Les Œuvres de miséricorde, 197; 158 à 162. Martyre des Quatre Couronnés, 198.

Bruxelles. — M. : 273. Crésus et Solon, 37.

Francken (Ambroise) le Vieux. — Fl. — Herenthals, 1545 f 1618. Anvers. — M. : 135. Multiplication des pains; 136. La Cène; 137. Les Disciples d'Emmaus; 138. Melchisédech; 139. Saint Paul et saint Barna6é; 140. L'Ange et le prophète Élie; 145. Martyre des saints Crépin et Crépinien, 196 ; 146 à 149. Saints Cosme et Damien ; 151 à 154. Scènes de la vie^de saint Sébastien, 197.

Francken (François) le Vieux. — Fl. — Herenthals, «544 (?) f Anvers, 1616.

Anvers.— M. : 155. Étéocleet Polynice, 197. — Notre-Dame : Triptyque, 266. Francken (François), dit le Rubénien. — Fl. — 1607 f 1667.

Anvers. — M. : 669. Galerie de tableaux, 198. Fromentin (Eugi^ne). — Fr. — La Rochelle, 1820 f 1876.

Anvers. — Coll. Kums : 23. Le Pays de la soif, 285.

Fyol (Conrad). — AU. — Vivait au milieu du xv*^ siècle.

Anvers. — M. : 168 à 170. Triptyque, 199. Fyt (Jan). — Fl. — Anvers, 1609 f 1661.

Anvers. — M. : 171. Le Repas de l'aigle: 172. Deux lévriers, 199.

Bruxelles. - M. : 275 el 276. Nalure morte, 37.

Gallait (Loiis). — Tournai, 1810 f Bruxelles, 1887.

Bruxelles. — Coll. de S. M. le roi des Belges : Tentation de saint Antoine, 132.

Tournai. — La Cathédrale : Jésus rend la vue à un aveugle, 363. — M. : Galilée: Louis et Charles Haghe; la Mère et la sœur de l'artiste; Funérailles des comtes d'Egmont et de Horn, 305.

Ypres. — M. : 159. L'Archet brisé, 301.

Geldorp (Gortzius). — Fl. — Louvain, 1ij53 -i- Cologne, 1618. Brixelles. — Coll. d'Arenberp : Portrait de Jansèiius,i?>0.

Gellée Clai de'. — Voir Lorrain.

Genoels Aurauam m: Jki .m:. — Fl. — Anvers, 16'>0 f 1723. A\m;us. — M. : 175. Minerve et les Muscs, 19!).

Géricault ( Jkan-Louis- Anduk-Théodore). — Fr. — Rouen, 1791 7 Paris, 18^4.

Anvers. — Coll. Kums : 26. Cuirassier à cheval, 285. Bruxelles. — M. : 420. Saint Martin, 38.

Giotto di Bondone. — Flor. — Vespignano, xers 1276 f 1337. Anvers. — M. : 176. Saint Paul, 199ri77. Saint Nicolas, 200. Bruxelles. — M. : 23. Le Calvaire, 38.

Goes (HiGO VAN der). — Fl. — Gand. vers le milieu du xv^' sièele f au

couvent du Rouge-Cloître, près Bruxelles.

Tournai. — M. : SdintJean, 366. Gossaert 'Jan), dit Jean de Mabise [Maubeuge;. — Fl. — Maubeuge,

1470 (?) 7 Anvers, 1541.

Anvers. — M. : 179. Les Quatre Marie, 207; 180. Les Juges; 181. Ecce homo: 182. Portrait de femme; 183. Vierge et Enfant, 208; 184. Marguerite d'Autriche, 209.

Bruxelles. — M. : 24. Triptyque, 38 et 39.

Tournai. — M. : Saint Donat, 366.

Goubau (Antoine). — Fl. — Anvers, 1616 f 1698.

Anvers. — M. : 185. L'Étude des arts à Rome, 200. Goya y lucientes (Francisco;. — Esp. — Fuente de Todos (Aragon),

1746 7 Bordeaux, 1828.

Anners. — Coll. Kums : 91. Portrait de femme, 276.

Bruxelles. — M. : Scène de l'Inquisition; Portrait de petite fille, 39.

INDEX

Goyen (Jan van). — Holl. — Leyde, ^ISOe f la Haye, 1666. AwERS. — M. : 736. Paysage, 200.

Bruges. — M. : 31 et 32. Paysages, 305. Bruxelles. — M. : 278. Vue de Dordrecht, 39.

Grebber (Pieter de). — Holl. — Haarlem, 1590 f 1656 (?).

Bruges. — Égl. Saint-Jacques : Résurrection de Lazare, 351. Guardi (Francesco). — Ital. — Venise, 1712 f 1793.

Bruxelles. — M. : 280. Église Saint-Marc, 40. Haagen (François). — Holl. — xvii*' siècle.

Bruxelles. — M. : 281*. La Dame à la guirlande de fleurs, 40. Hais (Frans) le Fils. — Holl. — Haarlem, entre 1 61 7 et 1 625. f ap. 1 669.

Bruxelles. — Coll. d'Ai^enberg : Enfants chantant, 140. Hais (Frans) le Vieux. — Holl. — Anvers, 1584 f Haarlem, 1666.

Anvers. — M. : 188. Jeune pécheur; 189. Portrait, 200 ; 674. Seigneur hollandais, 201. — Coll. Kums : 98. Portrait de femme, 276.

Bruxelles. — M. : 282 Jean Hoornebeck, 41 ; 283. Van Heythuysen, 41. — Coll. d'Arenberg : A votre santé, 139.

Héda (Guillaume-Nicolas). — Holl. — Haarlem, 1594 f après 1678.

G\ND. — M. : 56. Nature morte, 316.

Heem (Johan-Davidz de). — Utrecht, 1606 f Anvers, 1684 ou 1685 (?).

Bruxelles. — M. : 284. La Fécondité, 41.

Heemskerck (Maerten van Veen, dit van). — Holl. — Heemskerck,

1498 f Haarlem, 1574.

Bruxelles. — M. : 26. Triptyque, 42.

Helst (Bartholomeus van der). — Holl. — Haarlem, 1611 ou 1612

f Amsterdam, 1670.

Anvers. — M. : 382. Portrait de Jeune fille, 201.

Bruxelles. — M. : 291. Son portrait, 42; 292 Portrait de femme, 43. — Coll. d'Arenberg : Portraits, 140.

Hemessen ou Hemissen (Jan Sanders, dit Jan van). — Fl. — Hemissen, près Anvers, 1500 f entre 1555 et 1566. Anvers. — M. : 425. 5ami Mathieu, 201.

Bruxelles. — M. : 293. VEnfant prodigue, 43. Gand. — M. : 86. Saint Mathieu, 316.

Herp (Gérard van). — Fl. — Anvers, 1605 f (?)•

Bruxelles. — Coll. d'Arenberg : Famille de paysans, 140.

Herreyns (Guillaume-Jacques). — Fl. — 1745 f 1827. Anvers. — M. : 1081. Dernier soupir du Christ, 201. Bruxelles. — M. : Ado7'ation des Mages, 44.

INDEX

Heyden (Jan van der). — lloll. — Gorrum, 1637 f Amsterdam, 4712. Anvers. — Coll. Kums : 100. Vue d'un château, 276. Bruxelles. — Coll. d'Arcnberg : Un quai (V Amsterdam, 140.

Hobbema (Meindj-rts. — Holl. — Amsterdam, 1638 j- 1709.

Anvers. — M. : 675. Le Moulin à eau, 201.— Coll. Kums : 101. Le Moulin â eau, 277.

Bruxelles. — M. : 293 '*. Le Moulin; 294. Le Bois de Haarlem, 4i. — Coll. de S. M. le roi : Paysage, 132. — Coll. d'Arenberg : Paysage, 141.

Hoecke (Jan van dkn). — Fl. — Anvers, 1598 f 1651. Anvers. — M. : 381. Sainte Famille, 202. liRUGEs. — Catinidrale : Christ en croix, 34i.

Hoeckgeest <mi Hoeggeest (Gérard van). — Holl. — xvii'' siècle. Anvers. — M. : 196. L'Éulise t\euve à Delft, 202. Bruxelles. — M. : 294". Intérieur d'église, 45.

Holbein (IIans li- Jki ni:. — AU. — Auj^shouri;, 1 497 f Londres, 1543. An>ers. — M. : 198. Érasme, 202; 199. Portrait d'homme, 202. Bruxelles. — M. : 27. Thomas Morus, ib.

Hondecoeter iMelchior i»'). — Holl. — Utredit, 1636 f Amsterdam,

A\\ER^.— M. : 665. Animaux, 203.

Bruxelles, — M. : 295. L'Entrée du parc; 297. Le Co(i, 40. Hooch l'iLTER de). — Holl. — Ulreclit, 1630 f Amsterdam, 1677.

Anvers. — Coll. Kums : 108. La Garde-malade, 277.

Bruxelles. — Coll. d'Arenberg : Intérieur de salon, 141.

LouNAiN. — Coll. Scollaerl : Intérieur hollandais, 164. Huysmans (Cornelis\ dit de Malines. — Fl. — Anvers, 1648 y Ma-

lines. 1727.

r.RixKLLRs, — M. : 300. Paysage, 46.

Huysmans ;Jan-Bai'Tist\ — Fl. — Anvers, 1654 7 1715 on 1716.

Bruxelles. — M. : 301. Paysage, 46.

Ingres Jean-Au(;istin-Do.minh2Ue). — Fr. — Montauban, 1780 y Paris,

Bruxelles. — M. : Virgile, 47.

Janet. — Voir Clouet.

Janssens ^Abraham . — Fl. — Anvers, 1573 7 1632.

Anvers. — M. : 211. Sainte Famille; 212. Le Dieu de VEscaut, 203. - Notre-Dame : les Quatre Pères de l'Église, 266.

Bruxelles. — M. : 302. La Foi et l'Espérance, 47.

Gand. — Cathédrale : le Christ mort, 304. Janssens (Victor-Honoré). — Fl. — Bruxelles, 1664 7 1739.

Bruxelles. — Hôtel de Ville : l'Olympe, 157.

INDEX

Jansz (Jacob). — Fl. — x\«-xyi^ siècle.

Bruxelles. — M. : 100. Philippe le Beau, 47; 101. Jeanne la Folle, 48. Jardin (Karel du). — Holl. — Amsterdam, 1622 f Venise, 1678.

Anvers. — M. : 668. Paysage, 203.

Bruxelles. — M. : 307. L' Avant-garde : 308. Retour à Vétable, 48.— Coll. d'Arenberg- : Halte de cavaliers, 141.

Joest (Jan). — AU. — XY'^ siècle. — Vécut à Calcar f Haarlem, ISIO.

Bruxelles. — M. : 28. Sainte Famille, 49. Jordaens (Hans). — Fl. — Anvers, 1581 f 1642 ou 1643.

Anvers. — M. : 214. Mort de Pharaon, 203. Jordaens (Jacob). — Fl. — Anvers, 1593 f 1678.

Anvers. — M. : 215. La Cène, 203; 216. Les Sœurs de sainte Élisabeth; 217. Christ au tombeau; 219. Allégorie; 222. Portrait de femme; 677. Concert en famille, 2U4. — Coll. Kums : 106. Le Repos de Diane, 277. — Égl. Saint-Paul : Christ en croix, 272.— Égl. Saint-Augustin: Sainte Apolline, 288. — Égl. Saint-Jacques : Invocation à la Vierge, 297.

Bruxelles. — M. : 309. Saint Martin guérit un possédé, 49; 310. La Fécondité ; 311. Satyre et Paysan; 312. Triomphe du prince de Nassau, 50; 313. Les Vanités; 314. Téte d'apôtre; Pan et Syrinx; Suzanne et les vieillards, ol. — Coll. d'Arenberg : la Fête des Rois, 141.

Gand. — M. : 4. Saint Ambroise; 5. La Réconciliation; 6. La Femme adultère, 316.

Juste de Gand. — Fl. — xv^' siècle.

Anvers. — M. : 223. Nativité; 224. Bénédiction, 205. Key (Adriaen). — Fl. — Anvers (?), 1544 (?) f 1590 (?).

Anvers. — M. : 228. Gilles de Smidt; 229. Marie de Deckère; 230 et 231. La Cène, 205.

Keyser (Nicalse de). — Belge. — 1813 f 1884. Bruxelles. — Coll. de S. M. le roi : 3Iilton, 132. Courtrai. — M. : Bataille des Éperons, 358.

Keyser (Thomas de). — IIoU. — Amsterdam, 1595 (?) f 1679 (?) Anvers. — Coll. Kums : 107. Famille hollandaise, 277. Brlxelles. — M. : 316. Portrait de femme; 317. Portrait de femme, 51.

Kneller (Godefroy). — Ail. — Lubeck, 1660 (?) f Londres, 1726.

Anvers. — M. : 232. François de Cock, 206. Koedyck (Nicolaas). — Holl. — xyii*^ siècle.

Bruxelles. — M. : 319. Intérieur hollandais, 52. Kokarski. — Fr. — xviii'^ siècle.

Bruxelles. — Coll. d'Arenberg- : La Reine Marie-Antoinette, 142.

Koninck Jacob). — IIoll. — 1616 f ap. 1708.

Brlxklles. — M. : 322. Paysage, 52.

Koninck (Philips). -- lloll. — Ainslerdam, 1619 y 1688.

Anvkus. — M. : 657. Portrait, 206.

Bruxelles. — M. : 321. Environs de Scheveningue, 52. — Coll. d'Arcnberg: Paysage, 142.

Krabbetje. — Voir Asselyn.

La Fabrique (Nicolas). — FL — Namur, 1649 -|- aprôs 1733.

Brlxklles. — M. : 323. Le Compteur d'argent, 52. Le Brun (Chablls). — Fr. — Paris, 1619 -j- 1690.

Tournai. — M. : Louis XI V, 360.

Lens (André-Corneille). — Fl. — 17.30 1822.

Bruxelles. — M. : Offrandes â Dacchus ; Ariane et nacclius, 53. Le Sueur (EustacheV — Fr. — Paris. 1617 f lOS'i.

Bruxelles. — M. : 326. Christ bénissant, 53. Leyde (Iacas-Jacobsz de^ — IIoll. — Loydo, 1494 f 1533.

Anvers. — M. : 202. L'Anneau; 203. David et Saiil, 206: 204, 205 ci 206. Les saints Luc, Marc et Mathieu, 206 et 207; 207 et 208. Adoration des Mages: 209. Saint Ceorges : 209''. Sainte Vierge: 210. Un Donateur: 210'*. L'Archange Gabriel, 207.

Bruxelles. — .M. : 28 '. La Madeleine dansant, 53.

Leys Henri). - livh^c. — 1816 f 1869.

Anners. — Hôtel de Ville : Épisodes de l'histoire de la ville, 270. — Coll. Kuins :* 34. Louis XI, 285 ; 35. Synagogue à Prague: 37. Les Magistrats d'Anvers, 286.

Bruxelles. — Coll. de S. M. le roi : la Toison d'cr; Promenade hors lex murs, 132.

Liemaeckere (Nicolas de , dit Roose. — FI. — Gand, 1575 f 1646. (Iam). — >I. : 65. La Trinité: 68. Sainte Famille; 71. Apothéose de la Virrge. 317.

Lingelbach (.Iouannes). — Uoïï. — Fraïu fort-siir-lc-Moin. 1623 | Anisterdain, 167i.

Bruxelles. — M. : 327. Le Charlatan, 53. Lint Pierre van). — FI. — Anvers. 1609 -j- 1690. Anvers. — Coll. Plantin : Sainte Catherine, 393. Bruxelles. — M. : 328. Son portrait, 54.

Lombard (Lambert Su.sterman, dit). — Fi. — Liège 1506 j 1560. Anvers. — M. : 341. Portrait, 207.

Bruxelles. — M. : 29. La Cène; 30. Les Calamités, 54.

INDEX

Loo (Jean-Baptiste van). — Fr. — Aix, 1684 f 043.

Bruxelles. — M. : 329. Diane et Endymion, 55. Loon (Théodore van). — Fl. — Bruxelles, 4 629 (?) f 4 678 (?).

Bruxelles. — M. : 330. Assomption, 55.

Lorrain (Glaude-Gellée, dit Claude). — Fr. — Château de Glia-

magne, près Toul, 1600 f Rome, 1682.

Bruxelles. — M. : 277. Énée chassant, 55. Luttichuys (Simon?). — Holl. — Amsterdam, 16. . f 1663.

Bruxelles. — M. : 331'» et 331''. Portraits, 56. Mabuse. — Voir Gossaert.

Maes (Godefroid) le Jeune. — Fl. — Anvers, 1649 f 1700.

Anvers. — M. : 240. Martyre de saint Georges, 209. Maes ou Maas (Nicolas). — Holl. — Dordrecht, 1632 f Amsterdam, 1693.

Anvers. — Coll. Kums : 110. Le Repas, 278.

Bruxelles, — M. : 331*^. La Songeuse; 332. La Lecture, 56; 333, 333^ et 333 1>. Portraits, 57. — Coll. d'Arenberg- : Heinsius, 142.

Mander (Karel van). — Fl. — Meulebeke, 1548 f Amsterdam, 1606.

Courtrai. — Égl. Saint-Martin : Martyre de sainte Catherine, 356. Marilhat (Prosi»er). — Fr. — Vertaizon, 1811 f Paris, 1847.

Anvers. — Coll. Kums : 43. Paysage, 286. Marne (Jean-Louis de). — Fl. — Bruxelles, 1744 f Paris, 1829.

Bruxelles. — M. : 337. Fête patronale, 58. Martini (Simoniî di). — Ital. — Sienne, 1285 (?) f Avignon, 1384.

Anvers. — M. : 257. L'Ange Gabriel; 258. La Vierge, 209; 259. Le Coup de lance; 260. Descente de croix, 210.

Mazzuoli (Francesco) ou Mazzola, dit II Parmigiano. — Ital. — Le

Parmesan. — Parme, 1503 f 1540.

Bruxelles. — M. : 338. Sainte Famille, 60.

Meer (Jan van der), de Delft, ou Vermeer. — Holl. — Delft, 1632 t 1675.

Anvers. — Coll. Kums : 112. L' Astrologue, 278. Bruxelles. — Coll. d'Arenberg : Portrait de jeune fille, 143.

Meert (Pieter). — Fl. — Bruxelles, 1619 f 1669.

Bruxelles. — M. : 339. Les Syndics des Poissonniers, 61. Meire (Gérard van der). — Fl. — Gand (?), vers 1450 f vers 1512. Axvi;i\s. — M. : 383. Portement de croix; 384. La Présentation; 385. Le Chi ist au milieu des docteurs; 386. Christ en croix, 214; 387. Mise au tombeau; 388. La Mère de douleurs; 389. Une donatrice, 215. Gand. — Cathédrale : Christ en croix, 305.

INDEX

Meissonier {Ji:an-Lolis-Erxest). — Fr. — Lyon, 1815 f Paris, 1891.

AwKus. — Kums : 44. Le Fumeur blanc, 286. Memling ou Memlinc II vns). — Fl. — Mayoïico, 1435 (?) f Bruges,

Anvers. — M. : 253. Un chanoine, 215; 254. Un membre de la famille de Croy: 255. Vierge et Enfant; 256. Clirétien de Hondt: le Christ et les Anges, 210.

Bklges. — M.': 4, 5, 6. Triptyque dit de saint Christophe, 327. — Hôpital Saint-Jean : 2. Châsse de sainte Ursule, 33i; 3. L'Adoration des Mages, 337: 1. Mariage de sainte Catherine, 338; A.Martin van Niruwenhove : 5. La Sibylle Xambeth, 310; 6. Descente de croix, 341.

BuLXKi.LKS. — M. : 31. Christ en croix, 61; 32 et 33. Portraits de Guil- Uiume Moreel et de sa femme, 62.

Memling (Ecoi.i: m:).

BiaoKS. — M. Saint-Hîisilo : Remise du saint sang au comte Thierry, 3i9.

Bui xKLi.KS. — M. : 34. Portrait ; 35. Prédication; 36. Sainte Famille, 63.

Metsys (Jan) ou Matsys. — Fl. — Anvers, vers 1509 f vors 1575. A.NVKiis. — M. : 251. L'Hospitalité refusée à la sainte Famille, 213; 252.

Cuérison de Tobie, 21 i.

HinjxKi.i.Ks. — .M. : 341. Suzanne: 342. Loth et ses filles, GO.

Metsys on Matsys Oi ksti.n .— Fi. — Arjvers? 1466 (?i f .Vnvcrs, 1530. A.NNKus. — M. : 241. Le Christ : 242. La Vierge; 243. La Madeleine, 210; 244. Le Comptable; 245. L'Ensevelissement du Christ, 246. Décollation de saint Jean: 247. Saint Jean-Baptiste : 248. Martyre de saint Jean l'Évangéliste, 212; 249. Saint Jean l'Èvangéliste ; 250. La Sainte Face, 213.

BnixELLES. — M. : 38. La Légende de sainte Anne, -tS. ToLUNAi. — Cathédrale : Ecce homo, 363. Metzu on Metsu (G vbfuki.;. — Iloll. — Lcyde. 1630 | .Vnislcrdani,

An\eii>. — Coll. Kums : 116. L'Artiste et sa femme, 278. Bkixkli.es. — M. : 343. La Collation, 64. — CoW. d'Arcnberg : le Billet doux, 143.

Meulen Antoink-François van dkh . — Fl. — Jirnxclles, 1634 7 Paris,

BnixELLES. — -M. : 344. Louis X/V devant Tournay, 6i. Michieli. — Voir Vicentino.

Mierevelt (Micuit: l-Jansz). — HoU. — Dcift, 1567 7 16 il.

.\N\tRS. — M. : 765. Le Prince Henry, 217. Miéris [Willem van). — Holl. — Lcyde, 1662 7 1747.

A.wEus. — M, : 437. Le Marchand de poissons, 217.

BiaxELLES. — M. : 346. Suzanne, 64.

INDEX. 385

Mignon (Abraham). — AU. — Francfort-sur-le-Mein, 1640 f 4679.

Bruxelles. — M. : 347. Fleurs et animaux^ 64. Millet (Jean-François). — Fr. — Gréville, 1814 f Barbizon, 1875.

Anvers. — Coll. Kums : 45. La Porteuse d'eau; 46. Sortie de la bergerie, 286.

Minderhout (Hendrigk van). — 1632 f 1696.

Bruges. — M. : 56. Combat naval, 329.

Mol (PiETER van). — Fl. — Anvers, 1599 f Paris, 1650.

Anvers. — M. : 439. Adoration des Mages, 217.

Molyn (Pieter) le Vieux. — Holl. — Londres, avant 1600 f Haarlem,

Bruxelles. — M. : 352. F été de nuit, 64. Mommers (Hendrigk). — Holl. — Haarlem, 1653 f Amsterdam, 1697. Bruxelles. — M. : 353. Le Marché, 65.

Momper (Josse de) le Jeune. — Fl. — Anvers, 1559 ou 1564 f 1634 ou 1635.

Anvers. — M. : 57. Délivrance de Maximilien d'Autriche, 217. Mor (Antonis) ou Moor ou Moro van Dashorst. — Utrecht, 1512 (?) f Anvers, vers 1576.

Bruxelles. — M. : 354. Hubert Golzius; 356. Le duc d'Albe, 65. Moreelse (Paulus). — Holl. — Utrecht, 1571 f 1638.

Bruxelles. — M. : 357. Portrait^ 65.

Mostaert (Gilles) le Vieux. — Fl. — Hulst, 1525 f Anvers, 1601.

Anvers. — M. : 261. Christ en croix: 680. Jugement dernier, 218. Mostaert (Jan) ou Mostert (?). — Holl. — Haarlem, 1474 f 1555 ou

Anvers. — M. : 262. Deipara Virgo, 218; 263, 264. Franck de Borselenet

sa femme, 219.

Bruges. — Égl. Saint-Jacques : Triptyque, 352. Bruxelles. — M. : 39. Saiiit Benoit, 66.

Moucheron (Frédéric). — Holl. — Emden, 1633 f Amsterdam, 1686.

Bruxelles. — M. : 359. Paysage, 67.

Murillo (Bartiiolomeo-Esteban). — Esp. — Séville, 1618 f 1682.

Anvers. — M. : 265. Saint François d'Assise, 219. Musscher (Michiel van). — Holl. — Rotterdam, 1645 f Amsterdam,

Bruxeiles. — Coll. d'Arenberg : la Bonne Mère, 143. Mytens (Daniel). — Holl. — La Haye, 1590 f 1656 (?). Anvers. — M. : 682. Portrait de femme, 219.

Navez (François-Joseph). — Fl. — Bruxelles, 1787 f 1869. Uhl'mxlks. — M. -.le Peintre David: Alhalie et .loas, 67.

Neefs ou Nefs ou Neeffs (Pikti-r) m: Viia a. — Fl, — Anvers, vers 1570 f vers 1051.

Anvkhs. — M. : 683. Une éplise, 219.

BuuvELLES. — M. : 360, 361. 362. Cathéd/ ule d'Anvers, 67. Neer (Alut v.\n ukr). — lloll. — Amslerdaiu, 1603 f 1677. Anvkks. — M. : 390. Clair de lune. 2'20.

Bruxelles. — M. : 363. Paysage, 07; 364. Ap.s Plaisirs de l'hiver; 364 '. Incendie de Dordreclil : 365. // Yssel, 68.— Coll. d'Arenberg : Marine, 1 4i.

Neer(E(;LON v.vn iu:r). — IloU. — Amsterdam, 164:i Dusseldorf, 1703. Anveks. — M. : 732. Visite à l'accouchée. 220. BiiuxELLEs. — Coll. d'Arenberg : te (iuûter, 144.

Nieulant (Adriakn). — Fl. — An\ers, 1590. Vivjiit encore en 1657.

BuuM.LLts. — M. : 367. Carnaval^ 68.

Nieulant (Glillaime van). — Fl. — Anvers, 1584 | 1635.

A^\hus. — M. : 440. Vue de Rome, 220. Noort (Adam van;. — Fl. — Anvers. 1557 | 1641.

A^^^;as. — Sainl-Jac(iues : Saint Pierre et Jésus, 295. Noort (Lamukrt van). — Fl. — Amersfoort, 15iO (?) f 1571.

A.N\Kiis. — M. : 454. I.e Calvaire: 455. L'Emevelisscment, 220. — M. Plantin : Portement de croix, 292.

Ochtervelt (J.vcub]. — lloll. — Uolterdam, av. UiiJo Ainsfrrdiuii. av. 1700.

BuuxELLKS. — Coll. d'Arenberg : 44. Une cuisine. 144. Oost (Jacques van) le Vielx. — Fl. — Bruges, 1600 f 1671.

Bkiges. — M. : 46. Religieux dictant; 47. Portrait, 329. — Cathédrale : Descente du Saint-Esprit, 342-344. — Saint-Jacques : Présentation de la Vierge, 351.

TouuNAi. — M. : Van Rode; Un seigneur, 366; (ientilhonnne écrivant, 367. Orley (Bernard van). — Fl. — Bruxelles, vers 1490 f 1542.

Anvers. — M. : 459. L'Enfant Jésus, 220; 460, 461 et 462. Trois portraits; 463. Vierge et Enfant: 464. Adoration (tes Mages; 741. Jugement dernier, 221; 742, 743, 744 et 745. Les Œuvres de miséricorde, 222. — Satnl-Jacques : le Jugement dernier, 297.

Bruges. — iNotre-Danie : Christ en croix, 352.

Bruxelles. — M. : 40. Christ mort, 68; 41. Les Épreuves de Job. 69; 42. George de Zelle; 43. Cuillaume de Norman, 71 : 44. Épisodes de la vie de la Vierge; Triptyque, 72; 44*. Deux volets; 46. La Dame à l'œillet; 47. Vierge et Enfant, 73.

INDEX

Ostade (Adriaen van). — HoU. — Haarlem, 1610 f 1685.

Anvers. — M. : 466. Le Fumeur, 222. — Coll. Kums : 124 et 125. Intérieur rustique, 279.

Bruxelles. — M. : 371. Le Mangeur de hareng, 73; 372. Le Trio flamand;

Cabaret hollandais, 74. — Coll. d'Arenberg- : Intérieur de cabaret, 144. Tournai. — M. : Intérieur d'estaminet, 367.

Ostade (Isack van). — Holl. — Haarlem, 1621 f 1657.

Anvers. — M. : 467. L'Hiver, 233. — Coll. Kums : 126. Paysage,219. Bruxelles. — M. : 373. Une halte; 374. La Dévideuse, 75. LouvAiN. — Coll. Scollaert : l'Hiver, 164.

Palamedesz (Anthony), dit Stevaerts. — Holl. — Delft, 1601 f 1673, Bruxelles. — M. : 375. Portrait, 75; 376. La Partie de musique, 76.

Palamèdes, Palamedesz. — Holl. — Londres, 1607 f Delft, 1638. Bruxelles. — Coll. d'Arenberg : le Coup de pistolet, 145.

Panini (Giovanni Paolo). — Ital. — Plaisance, 1695 f 1768. Bruxelles. — M. : 378. Ruines, 76.

Parmegiano. -- Voir Mazzuoli.

Patenier (Joagiiim de) ou Patinir. — Fl. — Dinant (?) f Anvers, 1524. Anvers. — M. : 64. Fuite en Egypte, 223.

Bruxelles. — M. : 47*. Bepos en Egypte. 76; Saint Jérôme,!^', 48. La

Vierge des douleurs, 76.

Pepyn (Martin). — Fl. — Anvers, 1575 f 1642 ou 1643.

Anvers. — M. : 273. Passage de la mer Rouge; 274. Saint Luc, 223; 275.

Saint Jean et saint Mathieu; 276. Saint Marc et saint Luc; 686 à 690.

Légende de sainte Elisabeth; 691 à 695. Histoire de saint Augustin, 224.

— Notre-Dame : Saint Norbert, 268.

Bruxelles. — Coll. d'Arenberg : Portrait, ii^.

Pereda (Antonio). — Esp. — Valladolid, 1599 f Madrid, 1669.

Bruxelles. — M. : 381. Fruits, 77.

Perugino (Pietro Vanucci), dit le Perugin. — Ital. — Città délia

Pieve, 1 446 f Fontignano, près de Pérouse, 1 524.

Bruxelles. — M. : AlT.^ainte Famille, 67. Pimont ou Piémont (Nicolas). — Holl. — Amsterdam, 1659 f 1709.

Bruxelles. M. : 382. Paysage, 77.

Poel (Egbert van der). — Holl. — Rotterdam, 1621 f 1664.

Bruxelles. — M. : 384. Intérieur rustique, 78. Poelenburg (Cornelis van). — Holl. — Utrecht, 1586 f 1667.

Anvers. — M. : 746. Paysage, 223.

Poorter (Willem de). — Holl. — Haarlem (?) f (?).

Bruxelles. — Coll. d'Arenberg : Un gentilhomme, 145.

INDEX

Potter (Paulls). — lIoU. — Enkhuisen, 1625 f Amsterdam, 1654. Anvers. — Coll. Kums : 130. La Sortie de l'étable, 279. Bruxelles. — M. : La Porcherie, 78. — Coll. d'Arenberg : le Repos, 145.

Potuyl (Henri'. — lloll. — \vii« siècle.

BkijXelles. — M. : 385 '. Intérieur de grange, 78. Pourbus (Fr vns). — Fl. — Bruges, 1545 f Anvers, 1581.

Anvers. — Coll. Kums : 129. 3/"* de Linieuil, 279.

Bruges. — Cathédrale : Léonard de Neyts, 3i7.

Bruxelles. — M. : 387. Portrait, 79.

Gand. — Cathédrale : Enfance de Jésus, 30 i.

Tournai. — Cathédrale : Résurrection de Lazare^ 302.

Fourbus (Pii:ti-r). — Fl. — Gouda, 1510 (?) f Bruges, 1583 (?).

Anvkus. — M. : 696. Van Schoonbeke^ 224; 697. Femme de Van Schoonbcke, 22;>.

Brigks. — M. : 19. Jugement dernier, 329; 20. La Descente de croix, 330; 21 à 22. Jan Fcrnagant et sa femme, 331 et 332. — Cathédrale : la Cène, 343 ; /*. de Konink. 317. — Chap. Saint-Basile : Confrérie du Saint Sang, 3i9. — l-^^l. Saint-Jacques : la Vierge, 352. — Notre-Dame : la Cène; le Peintre et sa /"awi//", 351 ; V Adoration des Bergers, 355.

Bruxelles. — M. : 386. Van der Cheenstc, 78.

Prévost (Jan;. — Fl. — (?) f 1529.

Bruges. — M. : 15. Le Jugement dernier, 332. Quellyn (Frasmi:) li: Viklx. — 1607 f 1678.

Anvers. — M. : 704. Sainte Famille, 225. — Égl. Saint-Paul : les Disciples

d'Emmaùs, 213. — Kj,M. Saint-Jacques : Saint Roch, 294. Gand. — Kgl. Saint-Sauveur : liepos de la Sainte Famille, 310. Malines. — Cathédrale : Adoration des Bergers, 108. — Notre-Dame : la Cène, 171.

Ravestein Jan Antiiomsz van). — Holl. — La Haye, 1572 (?) f 1657. IJiu xELLKS. — M. : 394 (H 395. l'ortraits, 79.

Rembrandt Harmensz van Ryn. — Holl. — Leyde, 1606 f Amsterdam, 1669. #

Anvers. — M. : 293. Saskia Uylenburg; 294. Jeune pécheur; 295. Un Juif, 225; 705. Un bourgmestre, 226. — Coll. Kums : 132. Son portrait, 280.

Bruxelles. — M. : 397. L'Homme au grand chapeau, 80; 397a. Portrait, 81. — Coll. d'Arenberg : Tobie, U6.

Reyn (Jan de). — Fl. — Dunkerque, 1610 f 1678.

Bruxelles. — M. : 396. Portrait, 79.

Rigaud y Ros Hvacinthe). — Fr. — Perpignan, 1659 f 1743.

Bruxelles. — Coll. d'Arenberg : Uri prince de Croy, 146.

Tournai. — M. : Charles de Saint-Albin, 367.

INDEX

Rillaert (Jan van). — Louvain (?) f /1568.

LouvAiN. — Égl. Saint-Pierre : 3. Saint Euverte, 162. — M. : 85. DeuŒ^ volets; 86. La Pèche miraculeuse : 87. Sainte Catherine, 166.

Rombouts (Theodor). — FI. — Anvers, 1597 f 1637.

Anvers. — M. : 296. Le Christ et saint Augustin, 226. — Égl. Saint- Jacques : Mariage de sainte Catherine, 296.

Gand. — Cathédrale : Descente de croix, 304. — M. : 76. Les Cinq Sens:- 73. Songe de saint Joseph, 317.

Roose. — Voir Liemaeckere.

Rottenhammer (Johann). — Munich, 1564 f Augsboiirg, 1623. ^

Ypres. — M. : 19. Enlèvement d'Europe, 361. Rousseau (Théodore). — Fr. — Paris, 1812 f Barbizon, 1867.

Anvers, — Coll. Kums : 51. Forêt de Fontainebleau; 52. Le Crépuscule; 53. Le Pontd'lslie, 287.

Rubens (Petrus-Paulus). — Fl. — Siegen (duché de Nassau), 1577. f Anvers, 1640.

Alost. — Égl. Saint-Martin : Saint Roch, 302.

Anvers. — M. : 297. Le Coup de lance, 226; 298. Adoration des Mages ^ 227 ; 299. Sainte Thérèse et saint Bernardin de Mendoza ; 300. Le Christ à la paille, 11%; 301. Vierge et Enfant; 302. Le Sauveur ; 303,. Saint Jean Êvangéliste ; 304. Vierge et Enfant; 305. Dernière communion de saint François, 229; 306. Éducation de la Vierge; 307. Saint Thomas, 230; 308, 309, 310, 311. Nicolas Rockox et sa femme; 312. La Vierge au perroquet, 231; 313. Christ en croix; 314. Sainte Tri-nité ; 316 et 317. Arc de triomphe de la Monnaie, 232 ; 318. Char de triomphe; 319. Christ mort; 706. Gaspard Gevartius; 707. Baptême; du Christ, 233; 708. Portrait; 709. Jupiter et Antiope ; 710. Le Christ imploré, 23i; 711. Nicolas Bockox; 766. La Chasse; l'Enfant prodigue, 235. — Notre-Dame : Descente de croix, 262; Érection de la croix, 264; l'Assomption, 266; la Résurrection, 267. — Égl. Saint- Paul : la Flagellation, '271; Dispute du Saint Sacrement, 272. — ÉgL Saint-Antoine de Padoue : Saint François; Vierge et Enfant Jésus, 288. — Égl. Saint-Augustin : Vierge et Saints, 289. — M. Planiin : Po? traits, 291 et 292 — Égl. Saint- Jacques : Sainte Famille, 295. — Coll. Kums; 136. Paracelse: 137. Grotius; 141. Le Comte d'Olivares, 280.

Bruxelles. — M. : 405. Christ au Calvaire, 81 ; 406. Le Seigneur voulant foudroyer le monde; 407. Assomption, 82; 408. Christ mort; 409. Couronnement de la Vierge, 83; 410. Adoration des Mages, 84; 411. Martyre de saint IJévin; 412 La Vierge au myosotis, 85; 413. Vénus et Viilcain ; Sainte Ursule ; 414. % ^, ^, Épisodes mythologiques, 86; 415 et 416. L'Archiduc Albert et l'Infante Isabelle, SI ; 417 et 418. Jean- Charles de Cordes et sa femme; 419. Portrait, 88; les Bienfaits du règne de Jacques II; Quatre têtes de nègres, 89. — Coll. de S. M. le roi : les Miracles de saint Benoît; Deux jeunes lions, 133; le Christ

•390 INDEX

triomphant : Sainte Thérèse, 13 i. — Coll. d'Arcnberg : Jean Woverius, 446; Jeune fille; Son portrait; Trois têtes d'anges, 147.

Gand. — Cathédrale : Saint Bavon, 309; M. : 9. Saint François, 317.

LotVAiN. — Coll. Scollaert : Couronnement de la Vierge, 1G5.

Mali.nes. — Égl. Saint-Jean : Adoration des Mages, 170. — Notre-Dame : la Pèche miraculeuse, 172. — M. : Le Christ sur la croix, 173.

Tournai. — Cathédrale : Le Purgatoire, 36 i.

Ypres. — M. : 42. Miracles de saint Benoit; 43. Paysage, 361.

Ruysdael (J.vcob v.vn). — Holl. — Ilaarlom, 4628 ou 1629 | 1682.

AwERs. — M. : 320. Paysage, 235. — Coll. Kums : 142. Les Ruines, 281.

BiiixELLEs. — M. : 422. Paysage: 423. La Tour en ruines, 89; 424. Le Lac de llaarlem: 424". Paysage, 90. — Coll. d'Aronberg : le Torrent, li7.

Ruysdael (S.vi.o.mon van). — llaarlem (?) f 1670. Anvers. — M. : 321. Marine: 715. Le Bac, 236. Bruxelles. — M. : 425. Bac sur la Meuse; 426. Paysage, 90.

Ryckaert III i;n\vii);. — FI. — Anvers, 1612 f 1661 .

A.NVEns. — M. : 322. La Fêle villageoise, 236. — Kgl. Saint-Jacques :

J.-B. Doucher et sa femme, 298.

Bruxelles. — M. : 427. Le Chimiste; 427». Le Repas, 91.

Rycker ou Ryckere (Abr.viivm de). — Fl. — Anvers, 166o f 1599. A^vkrs. — M. 65 »it 67. Louis Clarys et sa femme; 66 et 68. La Vierge et saint Louis, 237.

Saftieven (IIerman). — Holl. — Rotterdam, 1610 | Utreclit, 168.j.

HiiLXELLEs. — M. : 428. Une grange, 91. Sallaert [Anton). — Fl. — Bruxelles, 1590, vivait encore en 16i8.

lîRLXELLEs. — M. : 430. Llnfantc Isabelle au Grand Serment; 431. les Pucelles du Sablon, 92.

Sanders. — Voir Hemessen.

Sarto Andréa Agnolo del). — liai. — Florence, 1 486 ou I488f 1530.

Bklxelles. — M. : 478. Jupiter et Léda, 92 Scarsellino Ippolita Scarsella, dit il). — Itid. — Ferrare,1551 7I62I.

biax ELLES. — M. : 433. Vierjge et Enfant, 93. Schalcken (Godfried). — Holl. — Made, 1643 | La Haye, 1706.

Anvers. — M : 324. Les Deux âges, 237. Schoevaerdts iMathiei . — Fl. — Bruxelles, vers 1664 f (?}.

Bruxelles. — M. : 435. Le Bœuf gras; 436. Marché au poii^son, 93. Schongauer ou Schœen .Martin)? — Ail. — Colmar, vers 1445f 1491.

Bruxelles. — M. : 4. Christ présenté au public, 93; 50. Jésus chez le Pharisien, 93.

INDEX

Schorel (Jan). — Holl. — Schoorl, près Alkmaar, i 495 f Utrecht, 1562.

Anvers. — M. : 325. Christ en croix, 237. Schut (CoRNELis). — Fl. — Anvers, 4 597 f 1655.

Anvers. — M. : 327. Saint Georges, 237; 328. La Purification, 238. — Notre-Dame : Assomption, 267. — Égl. Saint-Charles : la Circoncision, 293; V Assomption, 294. — Égl. Saint- Jacques : Descente de croix, 295.

Bruxelles. — M. : 437. Saint Jacques, 93. Seghers (Daniel). — - École flamande. — Anvers, 1590 f 1661.

Anvers. — M. : 329. Saint Ignace: 331. Sainte Thérèse, 238.

Bruxelles. — M. : 438 et 438^. Guirlandes de fleurs, 94. Sieberechts (Jan). — Fl. — Anvers, 1627 f 1703 (?).

Bruxelles. — M. : 439. Cour de ferme, 94. Simonau (François). — Fl. — 1783 f 1859.

Bruxelles. — M. : Un joueur d'orgue, 94. Smeyers (Gilles). — Fl. — Malines, 1635 f 1710.

Bruxelles. — M. : 440 et 441. Saint Norbert, 94. Snyders (Frans). — Fl. — Anvers, 1579 f 1657.

Anvers. — M. : 335. Cygnes et chiens ; 336 et 719. Nature morte, 238.

Bruxelles. — M. : 447. Nature morte, 95. Son (Jean van). — FL — 1668 f 1718.

Tournai. — M. : Nature morte, 3G7.

Spranger (Barthélémy). — Fl. — Anvers, 1546 f Prague, 1627 (?).

Anvers. — M. : 721, Jésus et les petits enfants, 238. Stalbemt (Adriaen van). — Fl. — Anvers, 1580 f 1662.

Anvers. — M. : 469. Paysage, 238.

Steen (Jan). — Holl. — Leyde, 1626 f 1679.

Anvers. — M. : 388. Samson et les Philistins; 339. Noce de village, 239. — Coll. Kums : 149. Le Maître d'école, 281.

Bruxelles. — M. : 452. Les Racoleurs; 453. L'Opérateur, 95; 454. La Fête des rois; 455. V Offre galante, 96. — Coll. d'Arenberg : Noces de Cana, 147.

LouvAiN. — Coll. Scollaert : Joueurs de trictrac, 165. Steenwyck (Hendrik van) le Jeune. — Holl. — Amsterdam, vers

1580 t Londres, vers 1648.

Bruxelles. — M. : 456"^. Lntérieur d'église, 97. Steenwyck (Hendrik van) le Vieux. — Holl. — Steenwyck, 1550 (?)

f Francfort, 1604.

Bruxelles. — M. : 456. Intérieur d'église, 96. Stomme (Maerten Boelema de). — Fl. — xvii« siècle. Bruxelles. — M. : 457. Nature morte, 97.

INDEX

Stoop (Diiick OU Thierry). — Holl. — Utrecht, 1610 f 1686.

Bruxelles. — M. : 459. Bepos près la fontaine, 07. Strozzi (BuRNARDiNo), dit 11 Caplcino. — J(al. — Gôncs, 1381

f Venise, 1644.

Bruxelles. — M. : 460. Portrait, 97.

Sunder. — Voir Cranach.

Susterman. — Voir Lombard.

Swart (J.\n). — Iloil. — (Jroiiinguc 1469 | \oX\.

Bruxelles. — M. : 54. Triptyque, 97.

Teniers (David) li: Jeim:. — Fl. — Ahmt.s, 1610 f Briivcllos, 1690. Anvers, — IVl. : 344. Vahncicnncs : 345. Les Buveura: 346. Lv Matin; 347. L'Aprh-dincr: 348. La Vieille. t>i0; 726. Le Duo: 728. Le Guitariste, — V.A. Saint-Paul : Jesuii et les (hrteurs, '272. — Coll. Kums : 150. L Odorat ; 151. Le liuveur, '2S1 ; 153. Saint Antoine, "282. Bruxklles. — M. : 462. Les Cinq Sens, 08: 463. Le Médecin de village: 464. Paysage : 465. Kerwesse, 00; 466. La (ialerie de Varchiduc; 467. Tentation de saint Antoine; 468. I*ortrait, 100; 469. Drpart pour le inarchr, KH. — (loll. de S. M. le roi : Portrait d'un peintre, — Coll. (i'Arcnherg : l'ne (luiniiuctte : le Jeu de boules, li8; Intérieur de cabaret, 1 iO.

Teniers (David) i.k Vikix. — FI. — Anvers, 1582 | 1649. Anvers. — Kgl. Saint-Paul : les Sept œuvres de miséricorde, 273. Bruxelles. — M. : 461. Paysage, 08. — Coll. d'Arenberg : Cour de ferme, 149.

Ter Borch (Gérard). — Holl. — Zwolle. 1617 -j- Devenler. 1681.

Anvers. — M. : 349. La Joueuse de mandoline, 2il. — (>oll. Kums :

ibA. Les Amoureux : 155. l*ortrait, Bruxelles. — M. : 470'. Portrait. 101. — Coll. d'Arenberg : le Concert:

Portrait, 1 iO.

Thomas (Jan). — Fl. — Vpres. 1617 f 1673.

YpnES. — -M. : 65. Les Pécheurs convertis, 361. Thulden (Tiikodor^ ou Tulden.— Fl. — Bois-lc-Dur. 1606 f vers

Anvers. — M. : 472 et 473. Arc de triomphe de Philippe 747. Entrée

de l'archiduc Ferdinand à Anvers, 242.

Bruxelles. — 474. Christ à la colonne; 475. Noce flamande. 101. Gand. — M. : ^gl. Saint-Michel : Saint Adrien, 311. Tournai. — Une famille, 367.

Thys (Peter) ou Tyssens. — Fl. — Anvers, 1616 f 1677 ou 1679. Anvers. — M. : 350. //. V. Ualmate; 351. Gerardi, 241. Brdxblles. — M. : 473. Portrait de femme, 102. Gand. — m. : 38. Saint Sébastien, 318.

INDEX. 393

Tilborgh (Gilles ou Egide van). — Fl. — xvii^ siècle.

Bruxelles. — M. : 473. Les Chevaliers de la Toison d'or; 47 «. Intérieur, 102.

Tintoretto (Jacopo Robusti, dit II), le Tintoret. — Ital. — Venise, 1519 f 1594.

Bruxelles. — M. : 400. Martyre de saint Marc, 102; 401. Un vieillard; 402. Un jeune homme, 103.

Tiziano. — Voir Vecellio (Tiziano).

Troyon (Constant). — Fr. — Sèvres, 1810 f Paris, 1865.

Anvers. — Coll. Kums : 60. Plage normande; 61. L'Abreuvoir, 287. Utrecht (Adriaen van). — Fl. — Anvers, 1609 f 1652.

Bruxelles. — M. : 476. Intérieur de cuisine, 103; 476''. Le Marchand de comestibles, 10 i.

Gand. — M. : 10. Le Marchand de poissons, 318.

Valentin (Jean de Boulogne, dit le). — Fr. — Coulommiers, 1591 f Rome, 1634.

Anvers. — M. : 358. Le Brelan, 242.

Vanucci. — Voir Perugino.

Vecellio (Tiziano), dit le Titien. — Ital. — Pieve di Cadore. 1477 f Venise, 1576.

Anvers. — M. : 357. Jean Sforza pi^ésenté à saint Pierre, 242. Bruxelles. — M. : 479. Jésus chez Simon, 103.

Veen (Maerten van). — Voir Heemskerck.

Velasquez (Don Diego Rodriguez de Sila y). — Esp. — Séville, 1599 t 1660.

Anvers. — Coll. Kuras : 157. L'Infante Marie-Thérèse, 282. Velde (Adriaen van de). — Holl. — Amsterdam, 1635 ou 1636 f 1672. Anvers. — M. : 398. Paysage, 242; 733. Les Plaisirs de l'hiver ;1QS. Le

Joueur de cornemuse, 243.

Bruxelles. — Coll. d'Arenberg : Troupeau au repos, 149; Taureau; Paysage, 150.

Velde (Willem van de) le Jeune. — Holl. — Amsterdam, 1633f Greenwich, 1707.

Anvers. — M. : 399. Marine, 243. — Coll. Kums : 159. Marine, 283. Bruxelles. — M. : 483. Vue du Zuyderzée, 104. — Coll. d'Arenberg : -le Coup de canon, 150.

Verboom (Adriaen). — Holl. — xvii° siècle.

Bruxelles. — M. : 485. Départ pour la chasse, 105.

INDEX

Verhaghen (Pierre). — Fl. — Louvaiii, 1728 f 1811.

Gand. — M. : 12. La Présentation, 318. — Égl. Saint-Pierre : Marguerite de Loiwain, 160.

LouvAiN. — M. : V Adoration des Mages; Transfiguration; Moïse devant la fille de Pharaon, 166.

Verhaœght (Tobie). — Fl. — Anvers, 1561 f 1631.

Bruxelles. — M. : 486. A venture de chasse de Maximilien 105. Vernet (Claude-Joseph). — Fr. — Avignon, 1714 f Paris, 1789.

Bruxelles. — Coll. de S. M. le roi : le Calme; la Tempête, 134.

Veronese (Paolo Calivri, dit Paolo). — Vén. — Vérone, 1528 f Venise, 1588.

Bruxelles. — M. : 194. Junon versant des trésors sur Venise, 105; 199. Sainte Famille, 105.

Vicentino (Andréa de Miciiieli, dit II). — Vén. — Vicence, 1539-}- 1614.

Bruxelles. — M. : 345. Noces de Cana, 106. Victors (Jan). — Holl. — Amsterdam, 1620 f 1673.

Anvers. — M. : 494. Noce de village, 243. Vinckenbooms (David). — Fl. — Malines, 1578 f. 1629.

Anvers. — M. : 244. Kermesse, 244.

Bruges. — M. : 30. Kermesse, 333.

Vlieger (Simon Jacobsz de).— Holl. — Rotterdam, 1601 f Wesp, 1653.

Anvers. — M. : 69. Mer calme, 244.

Vliet (WiLHEM van der). — Holl. — Delft, 1586 f 1644.

Bruxelles. — M. : 487. Portrait, 106.

Vœnius (Otiion van Veen, dit Otto). — Fl. — Leyde, 15o8-J- Bruxelles,

Anvers. — M. : 479. Zachée; 480. Saint Mathieu; 481. 482. Saint Nicolas, 244; 483. Jean Miraens; 484. Saint Paul, 245. — Notre-Dame : la Cène, 264. — Égl. Saint-Jacques : la Vierge, 294,

Bruxelles. — M. : 480. Triptyque; 481. Portement de croix; 482. Mariage de sainte Catherine, 106.

Vois (Arye ou Adriaen de). — Holl. — Utrccht, entre 1631 et 1634

f Leyde, 1680.

Anvers. — M. : 70. La Vieille à la fiole, 245. Bruxelles. — M. : 493. Le Buveur; le Chasseur, 108. Vos (Cornelis de) le Vieux. — Fl. — Vers 1585 f 1651.

Anvers. — M. : 104. Abraham Grapheus, 546; 105. Donateur et ses fils;

105 î'is. Donatrice et ses filles; 106. Ex-voto; 107. Saint Norbert, 247;

108. Adoration des Mages; 109 et 110. Van Meerbeeck et sa femme;

660 et 661. Portraits, 248. — Coll. Kums : 161. Une petite fille, 282.

INDEX

Bruxelles. — M. : 490. L'Artiste et sa famille, 108. LouvAiN. — M. : 32. Volets de triptyque, 165.

Vos (Martin de) le Vieux. — Fl. — Anvers, 1531 f 1603.

Anvers. — M. : 72, 76. Constantin; 77 à 81. Saint Thomas, 245 ; 83 à 87. Le Denier de César; 88. Saint Luc; 89. Saint François d'Assise, 246. — Notre-Dame : les Noces de Cana, 264. — Égl. Saint-Paul : Présentation de la Vierge; Adoration des bergers, 272. — Egl. Saint-Jacques : Martyre de saint Jacques, 295; Présentation de la Vierge^ 298. Bruxelles. — M. : 488 et 489. Portraits, 107. Gand. — M. ; 51. Sainte Famille, 318.

Vos (Simon de). — Fl. — Anvers, 1603 f 1676.

Anvers. — M. : 662. Son portrait, 249. Vouet (Simon). — Fr. — Paris, 1590 f 1649.

Bruxelles. — M. : 492. Saint Charles Borromée, 108. Vriendt. — Voir Floris.

Watteau (François-Louis-Joseph). — Fr. — Valenciennes, 1758 ■{- Lille,

TounNAi. — M. : Kermesse; le Cabaret; la Dispute, 368. Watteau (Jean-Antoine).-— Fr. — Valenciennes, 1684 f Nogent-sur- Marne, 1721.

Bruxelles. — Coll. d'Arenberg : les Grandes Noces, 190; le Bain chaud;

le Bain rustique, 151.

Tournai. — M. : Propos galants, 367.

Weenix (Jan). — Holl. — Amsterdam, 1640 f 1719.

Bruxelles. — M. : 496. Nature morte, 109. Weenix ( Jan-Baptist) . — Holl. — Amsterdam, 1621 f 1660.

Anvers. — M. : 497. Port italien, 249.

Bruxelles. — M. : 497. Dame hollandaise à sa toilette^ 109.

Weyden (Rogier van der) ou De la Pasture.— Fl. — Tournai, 1400(?) \ Bruxelles, 1464.

Anvers. — M. : 393 à 395. Triptyque dit des Sacrements, 249; 396. L'Annonciation; 397. Philippe le Bon, 250.

Bruxelles. — M. : 55. Charles le léméraire, 109; 56. Femme en pleurs, 110; 57 à 64. Scènes de la Passion, 410 à 112.

LouvAiN. — Égl. Saint-Pierre : la Descente de croix, 159.

Tournai. — M. : Descente de croix, 368.

Wiertz (Antoine). — Belge. — 1806 f 1865.

Bruxelles. — M. Wiertz : 153 à 155.

Willaerts (Adam). — Fl. — Anvers, 1577 f Utrecht, 1640 (?).

Anvers. — M. : 499. Une fête à Tervueren, 251.

INDEX

Witte ou de Witt (Hmmam el de). — lloll. — Alkmaar, 4617 f Amsterdam, 1692.

Bruxelles. — M. : 498. Intérieur (Véglise, 112. Wolfvoet (Victor). — Fl. — 1621 f 1652.

AwEns. — É^l. Saint-Jacques : la Visitation^ 297. Wouwerman (Philips). — Holl. — Haarl(Mii, 1619 f 1668.

Anveu^. — M. : 500. Une halte, 251.

Bruxelles. — M. : 499. Départ pour la chasse, 112; 500. Une chasse, 113. — Coll. d'Arenberg : la Pèche, 151; les Laitières, 152; la Guerre, 153. Wouwerman (Piktkr). — Holl. — Haarlcm. 1623 | 1682. ANVFns. — M. : 755. C onihat de cavalerie, 251. BncxF.LLKS. — M. : 501. /.a Leçon d'équitation, 113. Wynants (Jan). — lloll. — Haarlom, vors 1625 (?) ■[ après 1682. Anvers. — .M. : 503. Paif^aoe: 113. Paysage, 251. BriLXRLLKS. — M. : 502. Paysage: 505. Animaux, 113. Zegers (Gi:ii.\ni>) ou Zeghers. — Fl. — Anvers, 1591 f 1651.

Anvbrs. — M. : 507. Saint Louis de Gonsague; 508. Mariage de la Vierge, 252. — M. Planlin : le Christ apparaît à la Vierge: Sainte Claire, 292. — Égl. Saint-Charles : Saint François-Xavier, 293; Christ en croix, 294.

Bruges. — Notre-Dame : Adoration des Ma.qes, 353. G\ND. — Kgl. Saint-Michel : la Flagellation, 311.