C. Norbert Ignace, qui suit

D. Marie Victoire, née à Ypres le 44 avril 4693, morte le 16 décembre 1768 et inhumée à la cathédrale d’Ypres, épousa, le 3 no-

vembre 1725, François Joseph Merghelynck, né à Ypres le 5 juin 1695, fils de Pierre et de Marie Jeanne de Schildere, veuf d'Isabelle Constance, Jeanne Walwein, mort le 23 décembre 1759 et inhumé à Saint-Pierre d'Ypres.

E. Gertrude Thérèse, née le 41 avril 4655, morte sans alliance le 43 octobre 1728, à l'âge de trente-et-un ans.

IT. Nicocas Icnace Carton, échevin de la ville d’Ypres, licencié ès lois, né à Ypres le 6 octobre 1687, mort le 23 février 1743 et inhumé avec sa femme à la cathédrale d’Ypres, épousa, par contrat du #4 janvier 1714, Marie Pétronille de Wilde, née le 9 décembre 1682, morte le % octobre 1726, dont quatre enfants, savoir :

À. François Norbert, qui suit, IT.

B. Jacques Charles Antoine, auteur de la deuxième branche.

C. Jeanne Florence, née à Ypres le 1°" février 4720, morte à Ypres le 12 janvier 1787, épousa : 4° Martin van der Broucke, conseiller de la ville d'Ypres, et 2° le 28 septembre 1760, François Louis Joseph van der Meersch, seigneur de Roosendael, né à Vinchem, mort à Ypres, le 29 novembre 1783, fils de Joan Ignace et do Marie Jeanne Mesdach, sans postérité.

D. Josèphe Geneviève Cornélie, née à Ypres le 34 août 1623, morte sans alliance le 20 novembre 1759.

III. François NonserT CARTON, écuyer par lettres patentes du 13 avril 1780, licencié ès lois, échevin et greffier aux causes criminelles de la ville d'Ypres, receveur de la forêt d’Houthuist, né à Ypres le 21 novembre 1716, mort à Ypres le 5 mars 1988, épousa le 4°" juin 1781, Anne Florence Christine, Merghelynck, née à Ypres le 20 janvier 1726; morte le 20 juin 1768, fille d'Albert Guillaume'et de Marie Anne Voormesch, dont cinq enfants, savoir :

A. François Joseph CanTon, né à Yprés le 27 février 17152, ancien officier au service d'Autriche, mort sans hoirs en 1808.

CARTON DE WINNEZEELE. 593

B. Jacques Joseph CanTon, né à Ypreg le 22 juin 4153, mort sans alliance le 29 novembro 1785.

C. Amélie Victoire, née à Ypres le 6 décembre 1754, morte le 14 mai 1826, épousa , en 1780, Jean Baptiste Joseph Wullems, seigaeur de Bisterveld, échevin, puis avoué d'Ypres, mort le 10 février 1819, dont postérité.

D. Marie Louise, née à Ypres le 5 mars 4756, morte le 24 décembre 1763.

E. Henri Louis, qui suit, IV.

IV. HENRI Louis CARTON, receveur des hospices civils et trésorier de la ville d’Ypres, né le 5 novembre 1758, mort le 23 janvier 1834, épousa, le 2 juin 1789, Marie Geneviève Élisabeth van den Peerenboom, née le 3 novembre 1764, morte à Ypres le 3 avril 1853, fille d'Emmanuel Joseph et de Marie Geneviève Élisabeth de Meezemaeker, dont un fils unique, Henri François Xavier Emmanuel, qui suit, V.

V. HENRI FRANÇoIS XAVIER EMMANUEL CARTON, bourgmestre de la ville d’Ypres, sous le régime hollandais, chevalier de l'ordre du Lion néerlandais, membre du conseil des hospices civils d’Ypres, le 8 mars 1791, épousa, le 42 mai 1812, Charlotte Alexandrine Suzanne Augustine Antoinette Hynderickx, fille de Jean, chevalier Hynderickx, et de Louise van der Straeten, née le 4° janvier 1799, dont quatre enfants, savoir :

A. Henri Charles François Ghislain, qui suit, VI. B. Charles Louis Ghislain CaRToN, né à Ypres le 4 décembre 1816, mort le 31 décembre 1853.

C. Laure Joséphine Ghislaine, née à Ypres le 6 février 14848, épousa à Ypres, le 8 juillet 4839, Ernest François Frédéric Clément Merghelynck, conseiller provincial el président du bureau de bicnfaisance d’Ypres, né le 27 avril 1813, fils de Clément Pie Aloïse et de Sophie Catherine de Langhe, dont postérité.

D. Élise Charlolte, née à Ypres le 9 mars 4820, épousa, le 7 scptembre 1842, Léopold François Emmanuel Morghelynck , né à Ypres

le 27 décembre 1819, frère du précédent, échevin de la ville d’Ypres.

VI. HENRI CHARLES FRANÇOIS GHISLAIN CARTON, commissaire de l'arrondissement d'Ypres, chevalier de l’ordre de Léopold et de la Légion d'honneur, né à Ypres le 17 septembre 1814.

Deuxième branche.

IIT. Jacques CHARLES ANTOINF CARTON, seigneur de Winnezeele et de Tourelles, licencié ès lois, chef tuteur de Ia ville d'Ypres, mort le 29 janvier 1782, épousa, le 22 mars 1150, sa cousine germaine, Marie Josèphe Victoire Merghelynck . morte à Ypres le 24 mars 1815, à l’âge de quatre-vingt quatre ans, fille unique de François Joseph et de Marie Victoire Carton, dont deux enfants, savoir :

A. Marie Victoire Françoise, morte à Ypres le 12 février 1818, épousa, lo 29 septembre 1783, François Morin d’Arfeuille, exempt aux gardes du roi de France, né le 2 janvier 4753, fils de François, chevalier de Saint-Louis, capitaine de cavalerie au service de France, et d'Anne Marie Colette Walwein.

B. Charles Antoine François Xavier, qui suit, LV.

IV. CHARLES ANTOINE FRANÇOIS XAVIER, VICONTE CARTON DE WinNEZEELE , par diplôme de Sa Majesté le roi Guillaume I<" des Pays-Bas, épousa, à Bruxelles, en 1776, Thérèse Jeanne Julie Ghislaine van Volden, née à Bruxelles le 18 octobre 1778, fille de Jean Joseph Gabriel et de Marie Joséphine Pauline Lucie de Beughem, dont quatre enfants, savoir :

A. Adèle Joséphine Ghislaine Françoise Xavière, née à Ypres en 1797, morte en 1835, épousa , en 1816, à Ypres, Léopold Joseph Charles Florisonne, mort le 43 janvier 1889.

B. Marie Georgine Lucrèce Françoiso Xavière, épousa, en 1822, Charles André Louis François Huughe de Peutevino.

C. Hortense Marie Victoire Françoise Xavière, née à Ypres en 1800.

CARTON DE WINNEZEELE. 398

épousa, le 45 juin 4825, Pépin Constantin Charles Marie Ghislain, baron de T'Serclaes, né le 1 novembre 1809, fils de Jean François Charles Ghislain, seigneur de Wommerson, et de Louise Marie Wérix de Tercam.

D. Alfred Henri François Xavier, qui suit, V.

V. ALFRED HENRI FRANÇOIS XAVIER, VICOMTE CARTON DE WINNE- ZBELE, né à Ypres en 1806, mort sans alliance, à son château de la Hooghe, le 1° août 1849, dernier hoir mâle de cette branche.

CATERS.

D'Azur : à trois chats effarouchés d'or, les deux du chef affrontés. CIMIER : un chat issant.

Cette belle famille, originaire de Frise où elle contracta de nobles alliances, s'établit d'abord à Maeseyck et ensuite à Tournay. Elle réside, depuis le milieu du xvur* siècle, à Anvers, où elle acquit ses plus beaux titres de gloire. Elle fut anoblie par lettres patentes du 22 janvier 1738, dans la personne de Guillaume Ernest Caters. Pierre Joseph, baron de Caters, fut élevé à cette dignité, par diplôme de Sa Majestéle roi Léopold I‘, en récompense du rang distingué que ses ancêtres ont toujours occupé dans les armes et dans la magistrature communale. :

De son séjour en Frise, la famille de Caters a conservé de nombreux, de glorieux souvenirs. Elle est classée au Burmanias boeck, ® partie (4) et au Handschrift Doys (2).

Joost van Burmauia épousa, en 1554, Tisse Caters, nommé dans la généalogie d’Ayttana, seigneur de Vlisvliet (3), titre qui, depuis l’an 1500, existait déjà dans la famille.

N. Caters, épousa Affinghe van Ripperda, frère du célèbre capitaine Wichbold van Ripperda, bevelhebber van Haerlem.

(1) Nobiliaire fait par Burmania.

(2) Twee lyvige boeken.

(3) Nobiliaire de Frise, pages 41 et 56.

LA BELÇCIQUE HÉRALDIQUE, !H. 27

Elle eut un fils, Focke, mort à l'abbaye de Valenciennes et qui avait épousé Catherina van Ettinga (1).

Joffina Rengers, famille noble de Frise, veuve de Haycke Taminga, épousa Luyrt Caters.

Anna van Burmania, morte en 1597, épousa en 1580, Nicolaes Nicolaeses Caters. Ils vendirent à Gemme van Burmania, la Burmania ou Caters Huys, à Leuwaerden, qui leur était échue par héritage (2).

Bartholt Tjaerda van Staerkenborg, née en 1500, morte en 1560, épousa Baef Caters, seigneur de van Fraem (3).

Voici la filiation complète de la famille depuis son installation dans le Limbourg.

1. Jean De CATERS, grand bailli du pays de Thorn, épousa : 4° Anne Stephani, 2 Marie de Butz, et 3° Marie Verbuerstraeten.

Il eut du premier lit une fille, savoir :

A. Catherine, née à Thorn le 19 janvier 1628, morte jeune. Il eut du second lit trois enfants, savoir :

B. Catherine, née le 23 septembre 1632, morte jeune. C. Jacques pe CaTers, né à Thorn le 19 février 1634. D. Laurent, qui suit, Il.

Il eut du troisième lit quatre enfants, savoir :

E. Théodore pe CaTERs, né à Thorn le 27 avril 14637.

F. Mathieu Ds Caters, né à Thorn le 16 janvier 1640.

G. Guillaume pe CATERS, né à Thorn lo 30 décembre 1644. H. Anne Marie, née à Thorn le 30 avril 4645.

IT. LAURENT ve CATERs, né à Thorn le 4 mars 4635, mort

(1) Nobiliaire de Frise, page 140; généalogie de Ripperda, faite par E. M. van Burmania.

(2) Nobiliaire de Frise, page 58 et note 40, tome 11, page 42.

(3) id. page 375; généalogie de la famille Tjaerda van Staerkenborg.

CATERS, 399

en 1690, maître des postes à Maeseyck, épousa : 1° à Maeseyck, le 16 février 1664, Agnès de Meulenaere, née à Maeseyck le 21 septembre 1631, fille de Jacques et de Marie Adams, et 2 à Maeseyck, le 1° juin 1679, Marguerite Bisschops.

Il eut du premier lit six enfants, savoir :

À. Marie, née à Maeseyck le 3 janvier 1666.

B. Jacques Jean ne CaATERs, né à Macscyck le 30 janvier 4667.

C. Élisabeth Catherine , née à Maeseyck le 3 janvier 1668, morte jeune.

D. Élisabeth Catherine, née à Maeseyck le 4 juillet 4669.

E. Jean, qui suit, III.

F. Jacques Henri DE CATERs, né à Maeseyck le 16 juillet 1674, épousa Aldegonde Marguerite van den Eertwegh, dont deux enfants :

a. Élisabeth Agnès, née à Macseyck le 17 juin 1713, épousa Jean Gelders b. Laurent Antoine D£ CATERS, né à Maeseyck le 17 novembre 1716.

I eut du second lit quatre enfants, savoir :

G. Laurent Théodore DE CaTErs, né à Maeseyck le 29 juillet 4680.

H. Marie Marguerite, née à Maeseyck le 25 juillet 1682, épousa Antoine Meyers, bourgmestre de Maescyck.

I. Jean François De CATERS, né à Macseyck le 28 mai 1684, épousa Marguerite van der Heggen, dont deux enfants :

a. Pétronille Cécile Catherine, épousa, à Thorn, Jean Emmanuel Prische, b. Marguerite, née à Maeseyck le 3 mai 1715, épousa, le 16 octobre 1744, Gaspar leynders, mayeur à Saint-Jeansberg

J. Oda, née à Maeseyck Le 30 avril 1690.

HT. Jean DE Carers, né à Maeseyck le 8 mars 1672, mort le 43 janvier 1748, à Tournay, où il s'était établi, maître des postes à Maeseyck, en remplacement de son père, par lettres patentes du prince de la Tour et Taxis, grand maître héréditaire des postes du 15 juillet 1690, receveur des aides et subsides à Tournay, receveur des revenus de l'évêché de

400 LA BELCIQUE HÉRALDIQUE.

Tournay, épousa, à Maeseyck, Jeanne Pétronille Driessens, dont douze enfants, savoir :

A. Laurent Pierre px CaTens, né à Maeseyck je 40 décembre 1701, mort on bas âge.

B. Guillaume Ernest, qui suit, 1Y.

C. Jean Henri pe CaTens, né à Maeseyck le 18 décembre 1704, mort à Paris, prêtre et chanoine de l'église collégiale de Commines.

D. Laurent ps CATERS, n6 à Maeseyck le 2 janvier 1706.

E. Marie Agnès, née à Maeseyck le 8 décembre 1707, morte à Tournay.

F. Jean Pierre be CarTers, prêtre, né à Maeseyck le 23 septembre

G. Jacques Louis Joseph og CaTERs. né à Tournay le 14 avril 4743, mort à Cadix, épousa Joséphine La Cambe, dont cinq enfants :

a. Guillaume Ernest Pierre Raymond pe Catens, né à Cadix le 18 janvier 1754, mort à Cadix le 2 septembre 1758.

b. Jean Joseph Louis Marie De CATERS, né à Cadix le 20 avril 1735.

c. Jeanne Pétronille, née à Cadix le 16 décembre 1757.

d. Michel Joseph ne CaATERs, né à Cadix le 21 novembre 1739.

e. Joseph Anselme px CATERS, né à Cadix le 4 août 1762.

H. Jean Louis Dg CaTErs, né à Tournay le 48 janvier 1716, échevin de la Keure à Gand.en 1768, épousa 41° à Maestricht, le 18 juin 1738, Anne Marie Kerens, morte le 25 avril 4754, et 2° à Anvers, le 22 avril 4754, Élisabeth Marie van Cranenbrouck. °

I eut du premier lit quatre enfants :

a. Jean Louis DE CATERS, né à Maestricht le 29 juin 1743, mort sans enfants à Gand, le 13 septembre 1773, échevin de la Keure à Gand en 1763, épousa, en octobre 1772, Jeanne Françoise Carpentier, qui se remaria, le 29 janvier 1778, avec Denis Antoine Ferdinand de Papeleu.

b. Ignace pe CaTeRs, né le 29 janvier 1745, mort le 14 novembre 1746.

c. Guillaume Xavier be CATERS, né le 8 juillet 4746, mort à Gand le 7 mars

d. Anne Marie Thérèse, née le 24 mars 1751, morte béguine, à Gand, le 18 septembre 1815.

11 eut du second lit une fille :

CATERS. 401

€. Pétronille Élisabeth Joséphine Antoinette, née à Gand le 20 mai 1774, épousa Jean Théodore Joseph de Bay, chevalier du Saint-Empire romain

I. Jean Hubert pe CATERS, né à Froyennes, près Tournay, le 23 août 1748, épousa Marie Sophie Cruts, morte à Maestricht le 4 octobre 1827, dont six enfants :

a. Jean Balthazar n& CATERS, né à Audenaerde le 23 février 1762.

b. Marie.

c. Caroline, épousa N. Stas, échevin de Maestricht.

d. Jean Louis Joseph n£ CATERS, né à Maestricht, épousa Bénawine Joséphine Wilhelmine du Mont, dont deux enfants :

1. Caroline Henriette Hubertine, morte sans alliance à Tongres. le 27 novembre 1825 à l'âge de vingt ans.

e. Godefroid Joseph Hubert.

f. Marie Pétronille Élisabeth, morte, le 11 avril 1828, à l’âge de cinquantequatre ans, épousa Nicolas Joseph, baron de Waremme, mort à Maestricht le 20 novembre 1819, à l’âge de quatre-vingt-onze ans.

J. François Guillaume De CATERS, né à Tournay le 3 août 1749.

K. Jean Guillaume pe CatTErs, né à Tournay le 29 mars 1729, échevin de Tournay, épousa Thérèse Caroline Amélie Holl, dont cinq : enfants :

a. Pétronille Caroline Amélie, née à Tournay le 2 novembre 1750.

b Ernestine Josèphe, née à Tournay le %4 décembre 1731, épousa N. Josson.

c. Jean Charles Joseph be CATERS, né à Tournay le 24 novembre 1753, mort le 16 décembre 1799, épousa N. de Hults, de Tourpay, dont deux filles :