ACTE PREMIER
Ménclns, homme tranquille.
Avec le bouillant Achille.
Et le grand Agamcmnon.
(Pendant celte reprise, les rois saluent Hélène et prennent place i droite. Agamemnon, Hélène et Mcnélas s’asseyent sur les sièges préparés pour eux. Les autres rois restent debout s la droito d’Agamemnon. CaUhas, Orcstc, Parlhaenis et Lcœni sont à gauche. Quatre musiciens sont placés sur les marcher du temple. Le peuple et les gardes sont différemment groupés au fond.)
CALCHAS, à Orcste\
Prince...