HÉLÈNE, BACCHIS
BACCHIS
Y pensez-vous, madame?.., ne pas vous décolleter un jour comme aujourd’hui...
HÉLÈNE, assise pris do guéridor »
Je garderai cette toilette.
BACCHIS
Dans une heure, ici, vous aurez le jeu des Rois, la partie d’oi® qui vous a été demandée hier par le grand Agamemnon.. puis, co loir, le souper de cent couverts dans la galerie de Bacchus.
HÉLÈNE
Je garderai cette toilette.
BACCHIS
L’étiquette la plus vulgaire exige...
HELENE, avec force, se levant et passant à droite *.
Je garderai cette toilette, et si j'en connaissais une pkis austère et plus montante, je m’y voudrais emprisonner jusqu'au retour de mon mari.
BACCHIS
C’est contraire à tous les usages...
HÉLÈNE
C’est un vœu.
BACCHIS
Heureusement que la réputation de madame est faito et q sait bien que madame est la plus belle femme du monde.
* HÉLÈNE, agitée.
Ne dis pas cela.
BACCHIS
Grande reine, ce trouble... (Entre on esclave par la droite.) HÉLÈNE, k part.
Ah! fatale beauté! (iiaut.)Que me veutcet esclave?
l’esclave *.
Madame, c’est le seigneur Paris.
HÉLÈNE
Bing! Voilà ce que je craignais.
BACCHIS
Madame...
HÉLÈNE
Je ne le recevrai pas.
BACCHIS
C’est laisser croire que vous avez peur...
* b..<.c))is, Hélène.
** Éacchis, Hélène, l’Esclave.