ACTE TROISIÈME

CALCHAS

C’est élémentaire.

AGAMRMNON.

Elle ne demandait pas mieux, la reine.

Je ne comprends pas comment vous pouvez tenir à cette ferame-là.

MK NÉ LA S, impatienté.

Alors, vous no voulez pas m’écouter ?

AGAMEMNON

Si, mais ça ne vaudra jamais...

MÉNÉLAS

Encorel...

CALCHAS

Non, non... parlez, voyons!

M ÉNÉ LAS

Eh bien, j’ai fait une démarche... Je ne sais comment dire... je connais Calchas, il va bondir.

CALCHAS

Et pourquoi bondirais -je?

MÉNÉLAS

J'ai écrit à Cythére...

AGAMEMNON, arec on grand coup de poing.

Ah! farceur 1

MÉNÉLAS

11 n’y a pas de farce là dedans... j’ai écrit à Cythère... (a Agamemnon.jYous allez voir... Il va bondir... et j’ai prié qu’on m’cxpédiât ici le grand augure de Vénus 1

CALCHAS, bondissant,

Cn autre grand augure!. . la concurrence, alors... la liberté dea augures!...

MENE LAS, très-calme, à Agamcmnon-

Quand je le disais qu’il...

A fi ASIE M N ON.

C’est vrai, ma fei, il bondit... (a Caichas.) Quand vous aurez suffisamment bondi, Caichas, vous vous tiendrez tranquille... il y a du bon dans l’idée do mon beau-frère, il faut voir ce que cela donnera.

CALCHAS, furieux et bondissant tonjonrs.

Un autre augure!... (Mendias et Agamcmnon cherchent A hs contenir.) A G A M E M N O N.

Et quand doit-il arriver, le grand augure de Vénus?

MENÉ LAS

Si les vents ne sont pas contraires, il doit arriver dans ce moment môme.