XVII. — Le Bais
Suite du triomphe ; dans le fond sont des spectateurs et spectatrices au dessus desquels est un dais vert (cours 9“52) (PI. XVII).
Le dessin ici reproduit est le n" 245 de l’inventaire Jabach-Lebrun où il est donné comme de J. Romain, et le n“ 3539 du Louvre. Il a dû certainement subir une extension en largeur lorsqu’on l’a transformé en grand patron de 9‘”52 de cours, dimension qui n’est atteinte par aucune des autres pièces du Grand Scipion. De quelle nature sont les additions ou les modifications ? Il est impossible de le dire, faute de connaître une seule tapisserie traitant du même sujet.
Ici nous voyons apparaître des mules ; sur l’une d’elles un personnage est juché d’une façon inquiétante pour son équilibre. Afrique et Espagne ; deux raisons pour associer les mules au triomphe ; rien à dire. Il n’en est pas de même dans un des triomphes d’après Pétrarque, où Scipion est représenté monté sur l’un de ces animaux et coiffé du chapeau et du foulard des « picadores »; c’est abuser de la couleur locale.
L’ensemble du dessin est un peu fouillis, et les personnages accoudés à la barrière du premier plan ne sont pas très heureusement présentés.