Scipio et Masani amicitiam ineunt et mensœ accumhunt

H. REYDAMS

4. Scipio et Hannibal dum frustra de pace tractatum est sese ad arma

parant . GVILLEM. V. LEEFDAEL

5. Scipio devicto Hannibale obtenta que pace triuniphat. REYDAMS

Nous n’avons pu nous procurer aucun renseignement sur ces tapisseries, qui sont en magasin avec tant d’autres, en Autriche ; heureux encore que le chevalier von Birk, dans ses intéressants articles du Jahrbuch, en ait dressé cette nomenclature détaillée. Pourtant, en raisonnant et faisant des rapprochements nous en venons à considérer comme probable ce qui suit :

Le numéro 1, doit être l’épisode des Victimaires'yPl. XIV) ; la légende est en effet la même que celle de la pièce numéro 11 de la Tenture du Palais Michiel. Le cours est le même que celui de la pièce XIV du Grand S dp ion.

Le numéro 2 est l’épisode du Camp palissade (PI. III) (voir aussi PL XXXIX). Ici, nous pouvons être plus affirmatif, car nous l’avons vérifié sur une tapisserie d’Everaët Leyniers, de même dimensions, portant dans un cartouche la même légende latine ; tapisserie en laine, soie et or, dont nous reparlerons plus loin (Chap. XIII).

Le numéro 3 doit être le Banquet (PL XI) (voir aussi PL XXVIII). La légende est la même que celle de la pièce numéro 2 de la Tenture du palais Michiel. Le cours est sensiblement le même que celui de la pièce XI du Grand Scipion.

Le numéro 4 doit être la Conférence (PL XII) (voir aussi PL XXX). Son cours et celui de la pièce XII du Grand Scipion sont très comparables.

Le numéro 5 est un épisode du triomphe; mais lequel ? Probablement le Char : la dimension indiquée est sensiblement la même que celle de la pièce XXI du Grand Scipion (PL XXI).

La tenture a du être faite aux environs de 1665, étant donné ; d’une part que les premières œuvres de G. van Leefdael sont signalées vers 1650, et que Reydams est mort en 1671 ; de l’autre que le Prince de Vaudémont, pour qui fut tissée la tapisserie (1), n’ayant pu naître avant 1638, en raison de la date du mariage de sa mère, devait être arrivé à l’âge d’homme quand il a fait cette commande.

Nous retrouvons ici quatre des tapissiers qui ont travaillé à la Tenture du Palais Michiel.

(i) Jules GuifFrey ; Histoire de la Tapisserie; etWauters; Tapisserie Bruxelloise, p. 3i5.