CHAPITRE YUL

Ouverture du septième sceau. Symboles qui accompagnent le son des quatre premières trompettes. Âunonce de trois malheurs qui doivent suivre.

i. Lorsque Tagneau eut ouvert le septième sceau, il se fit un silence dans le ciel, d'environ une demi-neure.

2. Et je vis les sept anges qui sont devant la face de Dieu, et on leur donna sept trompettes.

3. Alors il vint un autre ange, qui se tînt devant Fautel, ayant un encensoir d'or ; et on lui donna une grande quantité de parfums, afin qu'il offrit les prières de tous les saints sur Tautel d'or, qui est devant le trône de Dieu.

4. Et la fumée des parfums composée des prières des saints , s'élevant de la main de l'ange, monta devant Dieu.

5. L'ange prit ensuite l'encensoir, et l'emplit du feu de l'autel ; et l'ayant jeté sur la terre, il se fit des bruits dans l'air, des tonnerres, des voix et des éclairs, et un grand tremblement de terre (a).

6. "Alors les sept anges, qui avaient les sept trompettes, se préparèrent pour en sonner.

7. Le premier ange sonna de la trompette » et il se forqaa une grêle et un feu mêlé de sang, qui tombèrent sur la terre (b); et la troisième partie de la terre et des arbres fut brûlée, et le feu consuma toute l'herbe verte.

(a) Expansœ repente delubri fores , et audita major Aumanâ vox : Excéder e deos; simul ingens motus excedentitm

(Tacite : VOCes). (Cf. Josèphe, VI, 31 ; /xsTaSa^vw/xev IvrevOev.)

— La porte d'airain s'ouvrit, dit aussi le même historien. — Commencement.de la guerre.

(b) In terram Judœœ. Dans la guerre de Judée, les Ro-> mains brûlèrent jusqu'aux arbres et aux buissons et àTherbe des champs*