CHAPITRE XII

UKB CBUVXB DU jtfsUITISHE DJlVS L'iNDE.

Les réTérends pères Jésuites, Franciscains, des Missions étrangères et autres corporations s'nnissent dans tm touchant accord, dans l'Inde, pour accomplir une œuvre de vandalisme qu'il est bon de signaler au monde savant et aux orientalistes.

Tout manuscrit ; tout <mvrage sanscrit qui leur tombe entre les mains est immédiatement exécuté et passé par les flammes. Inutile de-dire que le choix de ces messieurs porte de préférence sur ceux qui remontent à la plus haute antiquité, et dont Tauthenticité peut paraître incontestable.

Dan^ quel but cet acte d'intolérance et d'ineptae ?

Est-ce pour préserver les rares chrétiens de Tlnde de la lecture de ces ouvrages ?

Non! J'affirme que pas un de leurs adeptes, qui tous sortent des castes les plus inflmes , n'est en état de comprendre la vieille langue sacarée de l'Inde, qui n'est aujourd'hui étudiée que par tes brahmes savants.

Eh bienl alors, la réponse qu'on ne nous fera pas est bien simple, et la voici :

On détruit le livre parce qu'on le craint et pour n'avoir pas à le combattre plus tard I

Ohl ils savent parfaitement, et les Jésuites surtout, la valeur des œuvres qu'ils détruisent. Chaque nouvel arrivant reçoit l'ordre formel d'agir ainsi pour tout ce qui

ORIGINES INDOUES DB l'IDÉIS CHBÉTIBNNB 863

pourra lui tomber sous la main. Heureusement que les brahmes ne leur ouvrent point les dépôts secrets de leurs immenses richesses littéraires., philosophiques et religieuses.

Cette manie de destruction a porté ses fruits , et il est très-difûcile, à moins d'une intimité extraordinaire, de se faire communiquer par un brahme les ouvrages sacrés de sa pagode.

Le prêtre indou, qui connaît son influence sur les masses, qui est obéi sur un signe par le grand comme par le petit, ne peut pas s'imaginer que le prêtre catholique n'a pas le même pouvoir sur ses compatriotes.

— Que voulez-vous faire de ce livre? répond-il ordinairement, il n'est pas écrit pour votre nation, et vous ne me le demandez sans doute que pour le porter à la Mission.

Et de là vient que la Société asiatique de Calcutta n'a pas encore pu recueillir en entier les Védas, et qu'elle n'est pas bien sûre des copies qu'elle possède, et dans lesquelles de nombreuses interpolations faites à plaisir, ont été découvertes.

Que voulez-vous? voilà deux siècles que cette destruction stupide et barbare dure, et les Indous sont payés pour être défiants.

Voyons, nos bons pères, que prétendez-vous donc en brûlant la pensée, maintenant que vous ne pouvez plus brûler le corps ?

Étouffer la lumière ?■

Elle se fera jour malgré vous, soyez-en bien convaincus, malgré vos œuvres ténébreuses et inavouables.

384 LA BIBLE DANS l'iNDB