‹ La Bible (volume 3)Chapitre 84 sur 84 · C. BuDDE. Beitrage zur Kritik des Buchs Hiob. Bonn · texte numérisé non relu

C. BuDDE. Beitrage zur Kritik des Buchs Hiob. Bonn

Cii. Â. Bode. Nova versio sententiarum concionatoris et cantici régis

Salomonis. Hlmst., 1777.

J. Cph. Dgederlein. Sprûche Salomo's, neu ûbersetzt mit Anmer-

kungen. Altd., 1778. Prediger und Hohes Lied. Jen., 1784. Jos. F. ScHELLiNG. Salomonis régis quae supersunt einsque esse per-

hibentur vertit notasque adiecit. Stuttg., 1806. H. W. Saltmann. Die Sprûchwôrter und der Prediger Salomo ans

dem Grundtext ûbersetzt. Dortm., 1828.

£. F. C. RosENMÛLLER. Scholia in scripta Salomonis. L., 1829. 2 t. H. EwALD. Die poetischen Bûcher des A. T. (Th. 4, Sprûche und

Prediger.) Gœtt., 1837. 2« éd., 1867.

W. C. L. ZiEGLER. Neue Uebersetzung der Denksprûche Salomo's, etc.

Cph. a. Bode. Salomonische Sittenlehre. Qdl., 1791.

Hm. Muntinghe. Die Sprûche Salomo% ans dem hoU. ûbersetzt mit

Anm. Frkf. 3 t'.

J. G. Dahler. Denk- und Sittensprûche Salomo's nebst den Abwei-

chungen der alex. Uebersetzung. Str., 1810. L. P. Melsheiheb. Die Sprûche Salomo's ûbersetzt mit Anmerkungen.

Mannh., 1821.

F. W. C. Umbreit. Philologisch kritischer und philosophischer Com-

mentar ûber die Sprûche Salomo's. Hdlb., 1826. C. P. W. Gramberg. Das Buch der Sprûche Salomo's neu ûbersetzt

und systematisch geordnet. L., 1828 8.

J. H. LusT. Sprûche Salomo's neu ûbersetzt. Hmb., 1834. L. H. Lcewenstein. Die Proverbien Salomo's, edirt, erklàrt und

metrisch ûbersetzt. Frkf., 1838.

E. Bertheau. Die Sprûche Salomo's. L., 1847.

J. G. Vaihinger. Die Sprûche und Klaglieder metrisch ûbersetzt and

erlâutert. Stuttg., 1857.

Ferd. Hitzig. Die Sprûche Salomo's ûbersetzt uud ausgelegt. Zûr.^

E. Elster. Commentar ûber die salomonischen Sprûche. Gôtt., 1858. Maur. Schwalb. Les Proverbes de Salomon, traduits et annotés.

(Revue, 1865.) Fz. Delitzsch. Das Salomonische Spruchbuch. L., 1873. RuD. Stier. Der Weise ein Kônig. Die salomonischen Sprûche nacb

der Sammlung der Mânner Hiskias. Barm.^ 1849. RuD. Stier. Die Politik der Weisheit in den Worten Agurs und

Lemuels. Barm., 1850.

H. F. MûHLAU. De Proverbiorum Aguri et Lemuelis origine et indole.

* L'Ecclésiaste de Salomon trad. en latin et en français avec des

notes critiques, morales et historiques. P., 1771. J. F. Klenker. Salomo's Schriften. Th. I, der Prediger, L., 1777. J. F. Jacobi. Das von seinen Vorwûrfen gerettete Predigerbuch

Salomo's. Zûll., 1779.

J. H. VAN der Palm. Ecclesiastes philologice et critice illustratus.

G. Lb. Spohn. Der Prediger Salomo neu ûbersetzt mit kritischen

Anmerkungen. L., 1785.

David FRiEDLiENDER. Der Prediger. B., 1788.

* Gr. Zirkel. Der Prediger Salomon, ein Lesebuch fur die jungen

Weltbûrger. Wûrzb., 1792.

J. E. C. ScHMiDT. Salomon's Prediger oder Kohelet's Lehren. Versuch

einer richtigern Erklârung. Giss., 1794.

J. C. C. Nachtigal. Koheleth oder der Prediger Salomo. Halle, 1798. B. H. Bergst. Der Prediger Salomo deutsch bearbeitet fur nicht

theologische Bibelleser. Hamb., 1799.

F. W. C. Umbreit. Koheleth's Seelenkampf, oder philos. Betrach-

tungen ûber das hôchste Gut. Goth., 1818. Eiusdem Coheleth scepticus de summo bono. 1820. Mes. Heinemann. Uebersctzung des Koheleth. B., 1831. L. Second. L'Ecclésiastc. Etude critique et exégétique. Str., 1835. A. Knobel. C(Miimcntar iiber das Buch Koheleth. L., 183G. L. Hfrzfeld. Kolielcth iibersctzt und criautert. Brg., 1838. Fréd. DE UoL'GEMONT. Explication de rEcclésiastc. Neuch., 1844. Ferd. Hitzig. Der Prediger Salomo. L., 1847.

F. W. C. Umbreit. Was ble\)[)t? Zeitgemâsse Betrachlungen des

Konigs iind Predigers Salomo. Hmb.^ 1849. *D. BuRGER. Commentarias in Ecclesîasten. Dr., 1854. E. Elster. Comm. ûber den Prediger Salomo. Gôtt., 1855. Wangemann. Der Prediger Salomonis praktisch ausgelegt. B., 1856. J. G. Vaihinger. Der Prediger und das hohe Lied, ûbersetzt und

erklart. Stuttg., 1858.

E. W. Hengstenberg. Der Prediger Salomo ausgelegt. B., 1859. H. A. Hahn. Commcntar ûber das Predigerbuch Salomo's. L., 1860. N. J. LiNNARssoN. De libro qui Koheleth inscribitur qusestiones.

Ups., 1860.

P. Bruguier. Étude sur rEcclcsiaste. Str., 1862. Maur. Schwalb. Étude sur TEcclésiaste. (Revue, 1864.) * Bh. ScHiEFER. Neue Untersuchungen ûber das Buch Koheleth. Freib.,

L. BosT. Essai d'introduction au livre de TEcclésiaste. Str., 1871. II. GRiETZ. Kobelet oder der salomonische Prediger kritiscb erlâu-

tert. L., 1871.

Fz. Delitzsch. Der Prediger und das Hohe Lied. L., 1875.

J. Gf. Eichhorn. Einleitung in die apokryphischen Schriften des

C. E. F. MouLiNiÉ. Notice sur les livres apocryphes de TA. T.,

Gen., 1828.

*Bened. Welte. Einleitung in die deuterokanonischen Bûcher des

A. T. Freib., 1844.

J. F. Gaab. Handbuch zum philol. Verstehn der apokr. Schriften des

A. T. Tûb., 1818. 3 t.

0. F. Fritzscue und Wilib. Grimii. Exegetisches Handbuch zu den

Apokryphen des A. T. L., 1851 flf. 6 t.

G. Ben. Winer. De utriusque Siracidae œtate. Erl., 1832.

J. V. GiLSE. De libri Sapientiœ Sirachidis argumento et doctrinae fonte.

Gron., 1832.

A. AsTiER. Essai d'une introduction critique au livre de TEcclésias-

tique. Str., 1861.

J. W. LiNDE. Sittenlehre Jesu des Sohns Sirach, neu ûbersetzt mit

krit. Anmerkungen. L., 1782.

•A. J. Onymus. Die Weisheit Jésus Sirach's mit Anmerk. Wûrzb.,

F. Cu. Zanor. Die Denksprûche Je§u des Sohns Sirach's ûbersetzt

mit erklârenden Anmerk. Arnst., 1797.

C. Gl. Bretscbneider. Liber Jesu Siracidae graece, ad fîdem codicum

emendatus et perpétua annotatione illustratus. Ratisb., 1806.

J. Mel. Faber. Super libro Sapientiae. Onold., 1776.

J. Gf. IIasse. Salomo's Weisheit, neu ûbersetzt mit Anmerk. und

Untersuebungen. Jen., 1785.

J. C. C. Nachtioal. Das Buch der Weisheit als Gegenstûck des

Koheleth und Vorbereitung auf das Studium des N. T. H., 1799. J. Ph. Bauermeister. Commentarius in Sapientiam Salomonis. Gott.,

WiLiD. Grimh. De libri Sapientise indole alexandrina perperam asserta.

Jen., 1833.

Dessen Commentar ûber das Buch der Weisheit. L., 1837. Schmieder. Ueber das Buch der Weisheit. B., 1853.

* Thadd. Dereser. Die Sendungsgeschichte des Propheten Jona kritisch

untersucht. Bonn, 1786.

Tpu. Ccel. Piper. Historia loux a recentiorum conatibus vindicata.

Gryph., 1786.

Berend Kordes. Obss. in Jonae oracula. Jen., 1788. H. Ad. Grimm. Der Pr. Jonas ûbersetzt mit erklârenden Anmerkungen.

Dûss., 1789.

H. Cph. Griessdorf. De verosimillima 1. Jonaî interpretandi ratione.

Viteb., 1794.

J. Dav. Goldhorn. Excurse zum Buch Jonas. L., 1803. Pt. Friedrichsen. Kritischer Ueberblick der merkwûrdigsten Ansichten

ûber das Buch Jonas. Alt., 1817. 2* éd., 1841. *G. c. Reindl. Die Sendung des Propheten Jonas nach Ninive.

Bamb., 1826.

L. F. A. DE Sabatier-Plantier. Essai d'interprétation du livre de

Jonas. Str., 1834.

* Gf. Laberenz. De vera libri Jon» interprétations Fuld., 1836. JuL. Dussaut. Introduction au 1. de Jonas. Str., 1838.

A. W. Krahmer. Das Buch Jonas hist. kritisch untersucht. Casse!,

G. F. Jj;gch. Ucber dcn sittlich-religioscn Endzwcck des Buclis

Joiiîi. Tiib., 1840.

Lkon CiiAVi:. Dissertation critif|ue sur le livre de Jonas. Str., 1857.

* Fhant. Kallkn. L. Jonie ])roplieta* cxpositus. Mog., \^(j'2.

N. André. Étude sur le livre de Jonas. Str., 1867.

RuD. Meyer. Das Buch Joua ûbersetzt und erklârt. Bonn, 1871.

E. A. AsTRUC. Le prophète Jonas. Brux., 1874.

(Voir en outre les livres cités à la suite des Prophètes, Tome II, p. 398.)

C. Dav. Ilgen. Die Geschichte Tobi's nach drei verschiedcnen Origi-

nalien ûbersetzt mit Anm. Jen., 1800.

* F. H. Reusch. Das Buch Tobias ûbersetzt und erklârt. H. Sengelmann. Das Buch Tobit erklârt. Hamb.^ 1857.

J. Cfl. Grûneberg. De 1. Baruchi apocrypho. Gœtt., s. a. H. A. C. HiEVERNiCK. De 1. Baruchi apocrypho. Reg., 1848. •p. H. Reusch. Erklàrung des B. Baruch. Freib., 1853.

A. T 6« part. 42*

Page 1