ainsi : Ceux qui contre Assurbanipal roi d'Assyrie

51. ont conçu de mauvais desseins et lui ont livré bataille :

52. une mort violente leur est destinée. Avec la pointe de l'é-

pée, .'>3. la brûlure du feu, la famine et la peste, je détruirai 54. leurs vies*.

1 Voir plus haut, p. 91, 100, 106.

2 Jna nie-qit isati a-[ri]-W. M. P. Jeusen, dans la Keilinschriftliché Bibliothek, t. ii, p. 290, ligne 51, lit « li'bi(?) », au lieu de : isati. Cf. ce qu'il dit, ihid.j p. 177, note 12.

3 Cylindre A, colonne iv ; G. Smith, History of Assurbanipal» p. 163. Cylindre de Rassam, col. iv, lignes 46-52, Keilinschriftliché Bibliothek, t. II, p. 190-191 ; Alden Smith, Keilschriftteœte Asurbanipals, t. i, p. 32-33. G. Smith suppose, History of Assurbanipal^ p. 203, que Sa^ massumukin a pu se brûler lui-même dans son palais. Pour la fosse aux y ms, cf. p. 166.

* Cylindre A, colonoe iv; G.Smith, History of Assurbanipal^ p. 157. ( /lindre de Rassam, col. m, lignes 121-126, Keilinschriftliché Biblioi ek, t. II, p. 186-187; Alden Smith, Asv^banipaly t. i, p. 28-29. — Cf.