BIBLIOTHÈQUE ROYALE DE BRUXELLES

N° 4619. Évirres pe saint Pau.

Reliure basane. 135 millimètres sur 100. Papier. 203 feuillets non numérotés, le deuxième est en blanc. Environ 20 lignes non réglées à la page. Rubriques, pas de titres courants, réclames ; ne on numérotés en chiffres arabes; initiales rouges. Écriture paraissant de la fin du xv° siècle.

Au folio 1 : «Ce livre appertient a Griffon de Masnuy. Quy le troeve, se luy rende, il ara ung lot de vin ou mieulx.» (Masnuy est un endroit voisin de Mons.) — «D. L. M. Colleoii Soc. Jesu Mont. »

Commencement : +lcy commenche l'Epistle de saint Pol lApostle aux Romains. 1. Paul, serviteur de Jhesucrist, appellé Apostle, elut et separé. ..» Fin (Hébr., x11, 5): «.. .la discipline de Nostre Seigneur et Nostre Pere. Pers point...»

Manuscrit unique. Marchal, 1. Il, p. 120. — Voir p. 308.

O3. Marchal, Gatal. des Mss, de la Bibl. roy. des ducs de Bourgogne, Bruxelles, 1849, 2 «ol. in-folio.

N® 9001 et 9002. Bire HISTORIALE AVEC MORALITÉS.

Reliure veau. La tranche dorée porte six fois les mots : «Jhesus Nazarenus rex Judeorum.» 460 millimètres sur 325. 44o feuillets (sauf erreur) pour le volume 1 (une note dit : 434) et 382 pour le volume IT; les feuillets 17 v° et 18 du volume Ï sont en blanc. Rubriques, titres courants, réclames. Ecriture du xv° siècle.

108 et 73 miniatures, généralement à fond échiqueté ou diapré en or. Ornements à vignettes, avec des grotesques, des oiseaux, des papillons et des dragons. LD frontispice de la Genèse, au folio 19, celui du volume IL et l'arbre de Jessé qui est en tête des Évangiles sont copiés trait pour trait sur le manuscrit 902/h. Au folio 121 du volume 1, très belle image du Tabernacle, avec les douze tribus : armure nl grands éberd En tête du livre d'Ésaïe est une Fine et belle miniature à quatre compartiments : 1° combat de cavalerie; 2° assaut et prise d’une ville; 3° un homme qui écrit auprès d'un bœuf; 4° les Juifs aux fleuves de Babylone. En tête des Machabées, miniature également belle : 1° Alexandre mourant; 2° une idole adorée et un évêque qui proleste; 3° pillage du Temple et meurtre; 4° bataille sanglante, Nombreuses notes pour l'enlumineur.

Commencement : « Cy commence la declaracion de pluseurs mots contenus en la Bible, et premierement declaire ce mot : confession. . . » (Fol. 19 :) « Cy commence ung prologue... La Sainte Escripture se puet raisonnablement par quatre manieres exposer. . . » — «Au commencement crea Dieu...» (Manquent les Préfaces de Guyart.) Le livre de Job est accompagné de longues gloses et de moralités. «Le Psaultier en françois moralisié.…. L'homme est bieneuré. . . » — «Tout esperit le doit loer. Cy fine le Psaulter en françois. Cy apres s’enssuivent et commencent les Paraboles Sulemon. . .» En tête du volume IT : «Les Paraboles Salemon...» Les Proverbes paraissent très abrégés et sont accompagnés de ma ainsi que les autres livres sapientiaux. Après les Épitres de saint Paul : « Moralités sur les Epistres de saint Pol devant dites...» Il y a des moralités dans les Actes. Les Épitres catholiques sont seules précédées d’un Prologue. Fin : Laquele chose nous ottroie cellui qui est benois pardurablement. Amen. Cy fine l’Appocalipse saint Jehan, derrenier livre de la Bible.» Au verso : eFinis adest operi quem scriptor gaudet haberi. »

Marchal, t. IL, p. 128; Barrois, n° 711, 1157 et 1635, 722, 1507 et 1636. — Voir p. 206 et 216.

N° 9004. Bmze misrorrae.

Reliure de Napoléon I‘, marquée après coup des armes royales belges. Fermoirs. 450 millimètres sur 325.537 feuillets numérotés récemment au

crayon. 2 colonnes de 52 lignes. Rubriques, titres courants, réclames. Écriture du xv° siècle.

En tête, une miniature à six compartiments, représentant la création. Fond d'or, ou couleur, ou CHuees ou losangé à fleurs de lis, ou diapré. Ornements dans le style du xv° siècle.

Commencement : «C’est la Bible historial en françoys. Pour ce que le deable. ..» Fin (le dernier feuillet manque): « Dieu ostera sa... » (Apoc., XXI1: 104)

De la reine Marie de Hongrie. Marchal, t. IL, p. 129. — Voir p. 206 et 216.

Nes 9094 et 9025. Bree misrorrace.

Reliure de Napoléon I‘, marquée des armes royales belges. 400 millimètres sur 290. 557 feuillets numérotés primitivement, dont 394 pour le volume ÎÏ. Rubriques, titres courants bleus. Écriture du x1v° siècle.

87 miniatures, à fond diapré, pour le volume I et 34 pour le volume IL. Le frontispice de la Genèse est une grande peinture à six compartiments, dans un cadre fleurdelisé, représentant : 4° la Sagesse; 2° la Trinité, en trois personnes égales, condamnant les démons; 3° les trois personnes de la Trinité délibérant ; 4° la chute des anges; 5° la bénédiction des bons anges; 6° les mauvais précipités dans la gueule de l'enfer. En tête du volume Il, une miniature en quatre compartiments représentant la sagesse de Salomon. En tête des Évangiles belle et grande mimiature représentant

l'arbre de Jessé; la Vierge, en blen, est au milieu dans un ciel d'anges rouges. Riches costumes, mais mal dessinés. L’armure de fer n’est pas complète. Les dais sont tricolores : bleu, blanc, rouge.

Commencement : « Cy commence, » etc. « Pour ce que le deable...» Fin: +... sans fin regner. Amen. Finis adest, Deo gracias. »

Marchal, 1. Il, p.129, et planche; Barrois, n° 730, 1505 et 1727. — Voir p. 205, 217 et205.

N° 9394-9396. Nouveau Trsramenr.

Reliure vélin } jaune. 330 millimètres sur 220. D’après une note, il y a 134 pages. Après les Évangiles, 3 feuillets en blanc. 2 colonnes de 43 à A6 lignes. Les rubriques ne sont pas peintes partout, les numéros des cha- DR ne le sont nulle part. Initiales alternativement bleues et rouges; les lecons sont marquées en marge. Écriture du xiv* au xv° siècle.

La première page est ornée de fleurs, dans le style du xv° siècle, et de cartouches qui contiennent, sur un fond bleu, les initiales M et B couronnées, et le blason : parti, semé de France à une bande de gueule (Bourbon), et semé de France à une bordure (engrélée) de giieulel (Berry). Ces armes désignent Marie, fille de Jean. duc de Betty qui épousa en troi-

sièmes noces, en 1400, Jean [‘, duc de Bourbon, et mourut en 1434. L'initiale L représente, sur un fond diapré en or, saint Matthieu et son ange, et, au ciel, la Vierge et l'enfant Jésus. Très jolies miniatures : au milieu de la passion de saint Matthieu, saint Jean et la Vierge au pied de la croix; dans la passion de saint Mare, le Christ entre les deux larrons ; dans en de saint Luc, le crucifiement; dans la passion de saint Jean, " descente de croix. Miniatures en tête des Évangiles et de l'Épitre aux Do mains. En tête des autres livres, il y a de D. initiales, Jolis ornements à oiseaux.

Commencement : «Li livrez de la generacion.. .» Fin : «.. -avecques vous tous. Amen. C’est la fin de la Pocalise saint Jehan. » ne arguments sont traduits en tête des Épitres de saint Paul et des Actes.

Marchal, t. Il, p. 118, 120 et 131; Barrois, n° 803 et 1976. — Voir P: 219.

N° 9634 et 9635. Bice misrorae, vol. II.

Reliure maroquin aux armes de Louis XIV. 310 millimètres sur 225. 397 feuillets numérotés au crayon. 2 colonnes de 4o lignes. Rubriques, réclames , cahiers de 12 feuillets. Fin : « ... sans fin regner. Amen. Ci fenist l’Apocalipce et tout le Nouvel Testament, et fu escript lan de grace mul ri 1v, la veille de Nostre Dame mr aust.»

24 jolies miniatures à fond d'or, ou quadrillé, ou diapré, parfois losangé à fleurs de lis. L’Apocalypse n’a pas de miniature. Grandes et petites initiales or et couleur, avec vignettes et dragons. La première miniature, à deux compartiments, représente la sagesse de Salomon. Notes pour l'enlumineur.

Commencement : «Les Paraboles Salemon...» Fin : «... sans fin regner. Amen. » L'Épitre à Tite est traduite deux fois. Les Actes n’ont que 27 chapitres, et l'Épitre de saint Jacques figure comme chapitres xxvir-

xxx1 des Actes. Très mauvais manuscrit.

Les feuillets 13-21 sont occupés par un manuscrit différent, mais du même temps; c'est la table des chapitres d’une Bible historiale primitive, se terminant par les Évangiles et les Actes «par Bible et par Hystoires », et par «la Genealogie, ii de la Vraie Crois, la Vie Judas qui Dieu trahy, la Vie Pylate,» marquées comme chapitres xcr-xc1v des Actes.

Marchal, t. Il, p. 114 et suiv., 130; Barrois, n° 1004, 1955 et 2194. — Voir p. 147 et 216.

N° 10516. Bwece po xur° siècze, vol. IL.

Reliure de Napoléon I‘, marquée des armes royales belges. 340 millimètres sur 220. 327 feuillets numérotés au crayon. 2 colonnes de 39 lignes.

Quelques rubriques; initiales alternativement rouges et bleues; réclames: Écriture de la fin du xur° siècle. Manuscrit très éatié 5o miniatures à fond d’or ou couleur. Style traditionnel. Architecture romane. Pas de miniatures à la deuxième Épitre aux Corinthiens. Commencement : «Les Paraboles Salemon.» Fin: +... o tous vous. Amen. » L'Épitre à Tite est traduite deux fois.

Marchal, t. IL, p. 115; Barrois, n° 850 et 1770 (était relié aux armes de Hainaut et de Bavière). — Voir p. 119 et 148.

N° 10987. Psaumes PÉNITENTIAUX.

Reliure de Napoléon I”, marquée des armes royales belges. 220 millimètres sur 160. 83 feuillets numérotés au crayon. 16 lignes à la page. Écriture du xv° siècle. En tête est représenté David priant Dieu.

Commencement : « Cy comencent les sept pseaumes allegorisées en francois. Sire, ne m'argues en {a fureur et ne me corriges en ton ire, comme je congnoisce que la multitude de mes tres orriblez pechez a desservi la punicion de ta justice. . . » Au folio 77, la litanie, avec saint Bernard, saint Germain, saint Martin, saint Yves, saint Marceau et saint Louis. Fin (fol. 82 v°): +... per Christum Dominum Nostrum.» Fol. 83 :

Fructibus eloqui prophete in nomine Xpisti Nascitur istud opus quod corpore parva peregit.

Marchal, t. [, p. 220; Barrois, n° 2032.

N° 10993. Évanercrs.

Reliure parchemin. 205 millimètres sur 155. Longues liones. Rubriques, réclames; cahiers de 8 feuillets. Écriture du xiv° nn

Initiales à figures, à fond diapré or, quadrillé ou losangé. L’initiale de sant Matthieu est, par erreur, un C. En tête de la passion de saint Jean, le crucifiement. L'Évangile de saint Matthieu est divisé en 60 chapitres.

Commencement : «Ci commancent les 1111 Evangiles, . .. premierement l'Evangile saint Mathieu, qui se commance par la genealogie, . .. si se commance par cesle maniere : [L]i livres de la generation Jhesucrist. . . » Fin: «...retenir ne nombrer. Explicit.» C’est la version du xurr° siècle.

Marchal, t. Il, p. 118; Barrois, n° 1134 et 207h (était relié aux armes de

Flandre et de Rethel).

N° B 289. Arocazypse, etc.

Reliure basane. 335 millimètres sur 175. 157 feuillets. 2 colonnes de