‹ La Bible française au moyen ageChapitre 135 sur 137 · CONDÉ · texte numérisé non relu

CONDÉ

Copeithagae, 49 5.

Copistes, 981 et suiv. Voir Coll\ Nouvel, DoAL, Eadwin, Gay, Geoffroy GoDioN, Guillaume Pessin, Henri du Trévou, Hubert, Jean d'Adenarde, Jean Baguel, Jean de Papeleu, Jean Désire, J. dd Ries, Jean M., Jean Ser-

VION, LiNARDYN, MiCHEL, PlERRE DE

Cambrai, Haoulet d'Orléans, Robert DE LA Marche, Robin Boutemont, Thomas DU Val, Zacharie Rippe.

Corbie, i3 etsuiv., 39i, 356.

Cordelicrs de Pans, 5i, 70, 117, 370 et suiv., 37 4i

Corpus Christi Collège. Voir Ca^nbridge.

CossET, 36 1.

CosTELLiN. Voir Jeanne et Pierre de Costellin.

Costessey (Henri de), 78, 339.

Cottonienne (Bibliothèque). Voir Musée Britannique.

Coussemaker (M. de), 86, 42 5.

Crèvecoeur. Voir Antoine de Crèvecoeur.

Croftys, Voir Thomas Croftys.

Croix (Traité de la vraie), 182 et suiv., 345, 353, 4o8, 435.

Croy (Famille de), 298. Voir Charles et Guillaume de

Daillé (Jean), 435.

Décalogue, ici, i25, 167, 332, 2 4o,

Deforestz (J.-B.), 4i3.

Derval. Voir Jean de Derval.

DÉSIRÉ. Voir Jean Désiré.

Desmoulins. Voir Guyart Deshoulins.

DoAL, copiste, 4 12.

Douce (Fonds). Voir Bodléiemie.

Du Pont (Hufjonin), 427.

Durham, 419.

Du Val. Voir Thomas du Val.

Du ViLLARD (Jean), 426.

Dygne (Elisabeth), 4o4.

Eadwin, 9 et suiv., '109.

Edouard IV, 390.

Enfant j)rodigue (Parabole de 1'), 108 et suiv., 173 et suiv., 01 5.

Epinal, 379.

Epinaï (Jean d'), A 16.

Ermitage. Voir Saint-Pétersboui'g.

Ésaïe (Le livre d'), i33 et suiv., ^(ïn

EscH. Voir Jacques et Philippe d'Esch.

Esdras(Les livres d'), 316.

Este (Famille d'), 299.

Esthées (Le cardinal d'), 367; le uni

réclial, 353.

Étampes (Marguerite d'Orléans, eom

tesse d'). Voir Robinet,

TABLE ALPHABETIQUE.

Etienne d'Anse, 36.

Évangiles (Les quatre), i/io et suiv,, 935, 2 52 et suiv., 38o, 391, /i35.

Harmonie des Évangiles, 172.

Évangiles et Épilres, 9 33, 3A 1 ; de Cambrai, 9 23; de Jean de Vignay, 22/1 et suiv.; messins, io et suiv.; en vers, A 08. Voir Homélies.

Évangile de Nicodème, 3Ai, 352.

EwEs. Voir SiMONDs d'Ewes.

Ezéchiel (Le livre d'), i34, 962 et suiv.

Ex-libris, 3oo, 338, 383, Aao.

Farnat, Voir RoDEr.T Fapnat.

Feriîantino Malatesta, 967 et suiv.

Flamël, 33A, 35/1, 363, Agi, Ai 6.

Flixton, A 08.

Franc-comtois (Texte), 19A, 3o5.

France (Famille loyale de), 399 et suiv. Voir Bekrv, Blanche, Bourbon, Bourgogne, Catherine de Médicis,

Charles V, Charles VHI, Clémence de Hongrie, Henri HI, Henri IV, Isabeau DE Bavière, Isabelle, Jean, Louis (Saint), Louis XII, Louis XIII, Louis XIV, Marguerite de Valois, Orléans.

P'rançois de Gonzague, 100, 299.

Fresnoy (Hervy de), 38 1 .

Gaignat, A30, A3o.

Galleazzy (Alexandre), 336.

Gaston, duc d'Orléans, 33A.

Gautier de Dijon, 228 et suiv.

Gay, copiste, 398.

Genèse (La), 1 15, 121 et suiv., 167 et

suiv., 23i , 3A9 et suiv.

Genève, 198 et suiv., 3oo et suiv., 3i A

et suiv., A 3 6.

Geoffroy de Picquigny, 968.

Geoffroy de Saint-Léger, peintre, 288,

876 et suiv.

Geoffroy Godion, 335.

Geoffroy Rogier, Ai 8.

Gilbert de la Forée, 88.

Girart Morel, 3A3.

Glasgow, A 20.

Gloucëster. Voir Humphhev. i

Godion. Voir Geoffroy Godion.

Gontault, 3Ao.

GoNZAGUE. Voir Charles et François de

Gonzague.

GouRNAY. Voir Aimée de Gournay.

GouY (Gilles de), 373.

Grands-Augustins , 98A, 873 et suiv.

Grenoble, 879.

Griffon DE Masnuy, A20.

Grolée. Voir Louis de Grolée.

Guillaume DE la Baume, 3o5, 870.

Guillaume de Croy, 35o. Guillaume Pessin, copiste, 878.

Guillemette (Thomas), 36i.

GuvART Desmoulins, i57 et suiv.

Guyon de Sardière, 36o.

Gyet, 827.

TABLE ALPHABÉTIQUE

fiàl

HvBEliT DE MoNTAlOIt (J. et H.-L. ) , /|l(j.

Haimon de Savigm, il , ^6 et suiv.

Harléieime (Bibliothèque). Voir Musée

Britannique.

Harpedenne. Voir Jean Harpedenne.

Haye (La), 629.

Hébraïque. Voir Alphabet, Psautier.

Henri HI, 'àhg.

Henri IV, 348, 349, l)U.

Henri VHI, 386.

Henri, roi de Navarre, liSli.

Henri duTrévou, copiste, 4o3.

Hervé de Léon, 3oi, 076.

Heures. Voir OUice.

Histoires de la Bible, 54 et suiv., a3i,

260 et suiv., 35 1, 4 19.

Histoire évangélique , 171.

Histoire scolaslique, 167, 168, 187.

Homélies pour le diocèse de Metz, aai

et suiv.

Hongrie, V^oir Marie, reine de Hongrie.

Hubert, copiste, 384. Hugues DE Saint-Cher, i53.

HuGBES DE ViRLEY, 78, 338.

Humbert Rov, 338.

HujiPHREï, duc de Gloucester, 335.

Hunter (Musée), lf?.o.

Hymnes, 344, 395.

léna, 428.

Ingebgier, 357.

Innocent HI, 38 et suiv., 448.

Isaac (Le sacrifice d'), ia3, 24 1.

Isa BEAU d'Albret, 434.

IsABEAU DE Bavièbe, reiuo de France,

Isabelle de France, reine d'AnglelerrCi

J. DU Ries, copiste, 390.

Jacques d'Armagnac, duc de Nemours,

Jacques d'Escu, 4i, 365.

Jacques Le Grant, 3o8.

Jean (Prologue de l'Evangile selon

saint), i4i, 176, 235, 34i, 352,

Jean (Vie de saint), 9a et suiv., 97 et

suiv.

Jean (Le roi), 238,242, 292 et suiv.,

Jean XXII, 228.

Jean d'Adenardb, copiste, 370.

Jean d'Albret, roi de Navarre, 434.

Jean Baguel, copiste, 437.

Jean, duc de Berry, 2o3, 216 et suiv., 293, 322, 334, 349, 353, 36o, 362 et suiv., 4oi, 4o3, 4i6.

Jean de Blois, 206, 257 et suiv., 343.

Jean II, duc de Bourbon, 327.

Jean de Derval, 336.

Jean de Papeleu, copiste, 188, 367.

Jean de Rély, 206, 217, 256, 309 et suiv., 3i5, 319, 322.

Jean de Sy, 238 et suiv.

Jean de Vaudétar, 429.

Jean de Vignay, 221 et suiv.

Jean Désiré, copisle, S^S.

Jea.n Harpeden.nr, /il 6.

Jean M., libraire, Sq^.

Jean Servio.\, 3oi et suiv.,. /i3o et

suiv.

Jean Stanlev, SaS.

Jeanne de la Baume, 3o5, 355.

Jeanne de Bourgogne, reine de France,

22/1, 327 et suiv.

Jeanne de Costelun, 337.

Jeanne de Navarre, reine d'Angleterre,

Jehentuo, iSA.

TABLE ALPHABETIQUE.

Jésuites de Mons, iao; de Paris, voir Clei^moiit ( Collège de).

JoANNES DE M ALLE , 3 A 5.

Jol» (Le livre de), loa et suiv., 128 et suiv., 169 et suiv., 21 1 , 2i4, a33, aSi et suiv., 260 et suiv., 35i, 352, 38i. Moralités sur Job, Z17 et suiv.

John Clerk, 097»

John de Welles, a3o et suiv., 3ai.

JoiNviLLE, aga.

Jonas (Le livre de), i36.

Juifs (Accusations contre les), 176.

K[i]chard(W.-J.), /10/i.

Kirkham, 399.

KïLDARE (J. OP), lli 1^ Kyngesley (W.), /il 3.

Labre (Cliarles), 358.

La Mare (Pliilibert de), 3/17.

Lambert le Bègue, ^9 et suiv.

Lambelh, /107.

Langton (Tliomas), évéque de Winch es 1er, 387.

Laodicéens (Épitre aux), a65, i35.

Lausanne, /i3o.

La Vallière (Le duc de), 359, 36o.

Lecaron de Trolssures (M.), 384.

Le Charron, 343.

Leclerc (René), 366.

Leçons, 112 , 34i , 346, 4 a 5.

Le Fèvre d'Etaples, 809 et suiv., 3i5, 3ao.

Le Fèvre d'Ormesson, 35o.

Le Franc Voir Martin Le Fra^c.

Lemaistre (Jacques), 36i.

Léon. A oir Hervé de Léon.

Lerat. Voir Simon Lekat.

Letellier (Maurice), archevêque de Reims, o3o.

Leugre ( J.), 4i 1.

Lévis. Voir Philippe de Lévis.

Librairie parisienne, 281 et suiv.

Liège, 48 et suiv.

LiNARDïN, copiste, 346.

Lincoln Collège. Voir Oxford.

Litanie anglo-normande, 3^6, 398, 4o4, 432; de Besançon, igA; de Bourges, -!94; cistercienne en vers, 193 et suiv.; messine, 371, 379; normande, 194 et suiv., ai4; parisienne en latin, 371; parisienne en prose, 190; parisienne en vers, 190 et suiv., 212 ; de Saint-Viclor, 342.

LoAN. Voir Philippe dk Loan.

LoiSËL (Antoine), 36a.

Longchamp , 5i, 70, 83, 117, 208,

Lorrains (Textes), 4o.et suiv., 221 et

suiv., 370 et suiv.

LosTE (Emmanuel), 373.

Lons( Saint), 292, 344.

Louis XII, 333, 337.

Louis XIII, 3/19.

Louis XIV, 3/19.

Louis, duc d'Orléans, ih-î, 'içf'^-

Loris DE BnuciEs, Sa/i, 333, 839, 34i

Louis DE GuOLÉE, 36&.

TABLE ALl'tLVBETIQUE. MiZ

Lntvain , 3i8 et siiiv.

Liullow, 398.

LuLLiK (Ami), A 2 6.

Luxembourg. Voir Marie de Luxem-

bourg.

Lyon, 36, 3 08 et siiiv.

Macliabées, 62 et smiv., loô etsiiiv. , l'on et suiv. , 170 et siiiv. , 23'i,

Malatesta. Voir Ferranti.\o Malatestv.

MALATEsmo, 367 et suiv.

Malle. Voir Joannes de Malèe.

Manuscrits datés dos années i-i^li (fr.

i2 58i), i3o3 {Rennes, 1A7), i3io {jr. 1109), i3i2 (1 A xx), i3i3 (/)•. 13096), i3i7 {Ars., 50.59), 1823 (Munich, 16, et Vatican., Urb., îi), 13^7 {fr. 102), i355 {Bruxelles, Q6'6li), i35G et 1307 (17 E vil), i363 {fr. 5707), 1305 [Mu:., 798 et Harl. li^n']), i368 {Phillipps, 1906), 1869 {Arras, 897), 1871 et 1872 (Bible de J. de Vaudétar), 1/111 (19 ;D m), i4l5 {fr.

96/1), 1/117 (/''• ^6'^)' 1^20 {fr.

6258), 1/127 {Roueii,\ G8), iA58- 1/169 (Bible de I. Servion, à Lausanne), 1/163 {Maz., 63o), 1/170 et 1/179 (Bi^le d'Edouard IV, 15 D I et 18 l>x), 1/17/1 {Genke, 3).

Marguerite d'Avaugour, 3o/i, 876.

Marguerite d'Orléans, comtesse d'Elampes, 369.

Marguerite de Valois, reine de France, /i3/).

Mar'-e d'Alrret, i'i3i.

Marie de Berrv, ducbesse do Bouilwn,

Marie, reine de Hongrie, /122.

Marie de Luxembourg, duchesse de Bourbon, 3/16.

Martin Le Franc, 198 et suiv.

Masnuy, /120.

Mazabin, 825, 886, 337.

M (narine {Bibliothèrjiw)., 870.

AIeermann, hiS , htîî).

Metz, 87 et suiv., 221 et suiv., 270 et suiv., 800, 880, likS..

iNLcHEL, copiste, 853.

^IiciiEL de Babiseï, 352.

Middlehill, A 18.

Mons, /i3 0.

Montagu. Voir William Montagu.

Montebourg, 10, il 2.. Voir Psautier..

Montigny (Jahan de), 877.

Montnantltuell , 3/i3.

Montpellier, 880.

MooRE (J.), évêqne de Norwich, /108..

Moreau (Nicolas), /ii5.

MoBEL. Voir Girart Mobel.

Munich, /i3i.

Musée Bitilœnnique : Biblioliièque ColU)nienne, 895 ; Fonds du roi, 385 ; Manuscrits Arundel , /loA; Bibliothèque Harléienne , 897 v Manuscrits de Lans^ downe, Uo3\ Manuscrits additionnels,

/lOO..

Musée des Sotivei'ains , 3^8..

Musée limiter, /120.

Musée IVestreenen , /129.

khh

TABLE ALPHABETIQUE.

Nassau (Famille de), iaS.

Navarke. Voir Cuarles 11I,He.\ri, Jean

et JiiANNË DE Navarre. Navarre {Collège de), 878.

Nemours (Jacques d'Armagnac, duc de).

Neuville (Nicolas de). Voir Villeroi.

Nevile (Le docteur), /109.

Nicolas, avocat à Metz, 876.

Nicolas de Lire, 70, 948 et suiv. ,

Nocturnes, 289.

Norfolk ( Bibliothèque de), hoh.

Norfolk (Catherine, duchesse de).

Normands (Textes), 1 et suiv., o3 et

suiv., 61, 8^2; litanie, 19/4 et suiv. Notes pour l'enlumineur, 282, 287 et

suiv., 33o, 385, 857, 859, 385,

Noire-Dame , h'-j, 862.

Notre Père, 28 et suiv., 1/10, 178,

285, 3 58, 9 54, 342, 35 1 ; en vers,

9 5 et suiv.

Ochus (Histoire du roi), 170.

Olfice des morts, 371, 277,844,881,

4oo; de la Vierge, 371, 844, 898,

4oo.

Olivetan, 812 et suiv., 81 5.

Oratoire, 364, 875.

Orléans (Familleo'), 833. Voir Charles,

Gaston , Louis et Marguerite d'Orléans.

Ormesson (Le Fèvre d').

OsTERVALD, 3i4 et suiv.

Oxford, 4io : AU Suuls Collège, 4i2; Lincoln Collège , 4i3; Christ Clnirch , 4 18. Voir Bodléienne.

Palatine ( Bibliothèque) , 439.

Paraboles de Jésus-Christ, 174, 2 2 G.

Voir Enfant prodigue.

Paraboles de Salomon. Voir Proverbes.

Paralipomènes, 216.

Paris, 821 et suiv. Voir Librairie, Litanie, Université, Cleritiont {Collège de), Cordeliers, Grands- Aiigustins, Navarre, Notre-Dame, Oratoire, Récollets, Saint-Germain, Saint-Victor, Sainte-Geneviève, Sorbonne.

Paris. Voir Pierre de Paris.

Passion (La), 42 et suiv., 117, 222 et suiv., 848.

Passif , 191 , 192.

Paulmy (Le marquis de), 8(56, 869.

Pavie, 338, 887.

Peintres, 383 et suiv. , 387 et suiv. Voir A. K., André Beauneveu, Colin Chadewe, Eadwin, Geoffroy de Saint-Léger, Jean de Bruges, Jean Servion, Notes pour l'enlumineur.

Pelée (R.), 354.

Pénitence Adam. Voir Croix (Traité de la vraie).

Petau, 4oi , 426.

Philippe le Bon, duc de Bourgogne, 294 et siiiv. , 354.

Philippe de Chalon, 426.

Philippe de Clèves, 426.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Philippe d'Escu, 379.

Philippe de Lévis, baron de Villars, ^•^.'j.

Philippe de Loan, 395.

Philippe II, duc de Savoie, «97, 3oi,

334, hSo.

Phillipps (Sir Th.), lit S.

Philosophes anciens, Aoi.

Picard (Ch.-Adr.), 367.

Picards (Textes), a 59 et suiv, , 378,

l'ioo. Voir GuYART Desmoulins.

PiCQUiGisv. Voir Geoffroy de Picquigny.

Pierre, duc de Bourbon, 397, Agi.

Pierre, évêque de Térouanne, 175.

Pierre Aroncuel, 198, /i3i.

Pierre Comestor, 167, 177 et suiv.,

Pierre de Cambrai, copiste, 9G8.

Pierre de Costellin, 387. Pierre de Paris, 79 et suiv.

Pierre Lombard, 67 et suiv., 200, 384.

Pierre Roger, 998.

Pierre Valdus, 36.

Pilate (Vie de), i84 et suiv.

PiTuoTJ (Pierre), 34o.

Poitiers (La bataille de), 399.

Poitiers (Famille de), 36 1.

PoMPADouR (Famille de), 4 18.

Page 1