ARISTOTE

G. Ghappuys). Lyon, 1576 ou 1582 pour le tome premier, 1583 pour le tome second, 2 vol. in-8, fig.

ARIOSTE {Ludovic). Roland furieux (traduction de d'Ussieux). Paris, Brunei , 1775-1783, 2 tomes en 4 vol.

in-4, portr. et 92 fig.

Figures de l'édition en italien de 1773 (dont 2 planches ont été refaites) et 46 figures nouvelles par Cochin, toutes comprises dans des encadrements.

d° Paris, Brunei, 1775-1783, 4 vol. in-8, fig.

Edition différente de celle in-4 ; les fig. sont les mêmes, mais les encadrements ont été supprimés.

ARISTOPHANE. Comœdise. Venise, Aide, 1498, in-fol.

Première édition du texte grec.

d° Florence, Junte, 1525, in-4.

d° Baie, Cratander, 1532, in-4.

d° (traduction latine de Brunck).

Strasbourg, Treuttel, 1781-1783, 4 vol. in-8.

— Comédies (traduction française de Poinsinet de Sivry). Paris, 1784, 4 vol. in-8.

Une traduction par Brotier est insérée dans le Théâtre des Grecs du P. Brnmoy.

aristote. Opéra. Venise, Aide, 1495-1498, 5 vol. in-fol.

Première édition du texte grec.

d° Venise, Aide, 1551-1553, 6 vol.

in-8.

d° (et traduction latine de G. Du Val). Paris, 1619 ou 1629 ou 1639, 2 vol. in-fol.

— Les Ethiques. — La Politique. — Les Economiques (traductions françaises de Nie. Oresme). Paris, Ant.

Vérard, L488-1489, 3 vol. in-fol. goth.

Il a été publié un certain nombre de traductions modernes des ouvrages séparés d'Aristote, plusieurs par Barthélémy Saint-Hilaire.

— La Ménagerie (traduction de