Flandres. Titres anciens

In-fol., vél., carlonné , 99 feuillets , écriture du XI V" siècle.

Ce Cartulaire est important pour l'histoire des comtes de Flandre. Je me dispenserai cependant d'en donner la description parce que les Archives du royaume de Belgique en possèdent un double, aussi sur vélin et de la même époque, que j'achetai du libraire Techener, à Paris, en 1838.

Les titres qui y sont transcrits sont précédés de ce sommaire : « En ce ). livre sont contenues plusieurs lettres et traitiés touchant les rois de » France et les contes, bonnes villes et communautés du pays de Flandres, « dont les originaulz sont, avec plusieurs autres, ou Trésor des privilèges. ). Chartres et registres du roy en sa Sainte Chapelle, à Paris. Et première- » ment un traitié fait lan mil CLXXIX. ><

Il est à remarquer que ce sommaire est fautif en un point : la première pièce transcrite, qui est de Philippe, comte de Namur, n'est pas de 1179, mais de 1199 : Actum anno ab incarnatione Domini mitlesimo C" nonageaimo nono mense jamiarii.

La dernière pièce est de l'année 1328.

Les onze premiers actes que contient le volume, rédigés en latin, sont suivis dune traduction française.

Presque tous les autres sont en français.

Suppl. franc. 2358 et 2358.