‹ La biche au bois; où, Le royaume des fées. Vaudeville-féerie en 4 actes et 16 tableauxChapitre 40 sur 58 · SCÈNE PREMIÈRE · texte numérisé non relu

SCÈNE PREMIÈRE

Demi-nuit; éclairs, pluie et tonnerre.

FA>iFRL:LUCHE , LE PRINCE.

Ils paraissent d'abord à l'eslérieiir de la chaumière.

FANFRELUCHE, du dehors. Quel temps épouvantable!... Par ici, prince... de ce côté... venez... voici une habitation, i LE PRINCE , à la porte de la chaumière et s'adressant à l'intérieur. Habitants de cette demeure!...

FANFRELUCHE, de même. Qui que vous soyez...

LE PRINCE. Accordez-nous un abri contre l'orage!

FANFRELUCHE , avançant la tête. Je ne vois personne.

La petite porte basse de la chaumière s'ouvre d'ellemême.

j LE PRINCE. La porte s'ouvre...

FANFRELUCHE. Elle s'ouvre toute seule...

et de son propre mouvement !

Ils entrent tous les deux.

LE PRI>'CE. Entrons. ( Jl secoue son man^ teau. ) I,e plus pressé, c'est de nous sécher... Débiinassc'-inoi de mon manteau.

Le iiantfau quitte lie lui-même les épaules du Piiïice et va se suspendre à un porle-inantrau placé près rfe la cheminée. Le Prince et Fanfreluche ne s'aperçoivent de rien.

LE PRINCE. Merci , Fanfreluche.

FANFRELUCHE.. Plaît-il, prince? vous me parlez ?

LE PRINCE. Je te dis merci!

FANFRELUCHE. Vous êtes bien bon ; il n'y a pas de quoi.

LE PRINCE. Ah ça... cette chaumière est donc veuve d'habitants?

FANFRELUCHE., élevant la voix. Ya-t-il quelqu'un ici?... S'il n'y a personne, dites-le.

LE PRINCE. J'aurais bien désiré un peu de feu pour nous sécher tout à fait.

Uu gros soufflet parait, va ranimer le feu de la cheminée, puis disparaît sans être vu du Prince et de Fanfreluche.

FA]\FRELuche,7)enrfan* ce jeu. J'avoueque j'ai un petit frisson peu voluptueux... Je suis à deux doigts d'un rhume de cerveau. Brrrrrrr !... ( 7/ se retourne et voit briller la flamme. ) Prince!... le feu désiré... le voici!...

LE PRINCE. Ahl tu en as fait? Merci!

FANFRELUCHE. Vous êtes bien bon... Il n'y a pas de quoL.. La ilamme est venue touie seule.

LE PRINCE. Le vent aura soufflé sur les tisons endormis. Ohl c'est bon de se réchaulfer !

FANFRELUCHE. Oui, c'est excellent !... Mais

quand j'ai le dos au feu, j'aime assez à avoir le ventre à table.

LE PRINCE, Gourmand!

FANFRELUCHE. Priiice , l'appétit est une passion que je ne rougis pas d'avouer. {Pendant cette phrase, une volaille paraît aussitôt à la broche, devant le feu. Apercevant la volaille. ) Eh mais... voyez donc!... Nous voilà à la broche !

LE PRINCE. Ce lieu est donc habité par un sorcier, un lutin !... Merci, ciiarmant sorcier... lutin agréable, merci ! tu nous offres à souper... j'accepte pour ma part.

FANFRELUCHE. J'accepte deux fois pour la liiifKne, carj'ai faim pour dou\ estoiiiacs... Voilà le vô<ï , mettons le couvert. ( Il cherche autour de lui. ) Si je voyais une table. ( Une table paraît. ) Ali 1 en voici mie...

Le couvert se met de lui-même ; une bouteille et deux verres paraissent sur un plateau; la bouteille verse du vin dans les deux verres.

LE PRINCE. Vois donc, Fanfreluche , la bouteille qui vtrse toute ^eule !

FANFRELLCHE, saluant la bouteille. Vraiment, bouteille, c'est trop d'atieniions.

Merci, bouteille, mercil {Il présente au prince un verre plein et prend Vautre. ) Prince,, à votre santé!

LE PRINCE, élevant son verre.. Je bois au bon génie qui veille sur nous!

Pendant qu'ils boivent, le rôti quitte la broche et vient se placer sur la table. Fanfreluche a remis les verres en place.

FANFRELUCHE. La volaille se trouve assez cuite , à ce qu'il paraît !.. . elle se met sur la table. Nous sommes servis... Ça nous tombe tout rôti...

LE PRINCE. A table donc!

Air de la Lisette de Béranger, Au bon lutin, qui si bien nous régale, A lui, merci, merci pour ses bienfaits I Nous avions froid, nous avions la fiingale, Vite on nous offre et bon gîte et vin frais. Nous respectons et ce profond silence, Et les secrets que cache ce séjour ; Mais à la voix de la reconnaissance, Être invisible, au moins, ne sois pas sourd {bis).

L'avenir, à mon cœur,

Paraît couleur de rose.

Oui, je vois tout de rose...

D'où nous vient le bonheur?

N'en cherchons pas la cause.

Du ciel, en bonne humeur, [bis.)

Acceptons la faveur,

Profitons du bonheur,

Sans en chercher la cause.

/{ se met à table $t mange ; la bouteiHe vtrse de nou* veau.

FANFRELUCHE, Voyez donc la bouteille qui fait son uilice 1 Eiie va bien , celle bouteille, elle va très-bien 1

LE PRINCE, iist-ce qu'elle voudrait nous griser?

Ma foi I je la laisse faire.

FANFRELUCHE

Merci, bouteille.

LE PRINCE. Donne-moi de l'eau.

FANFRELUCHE. C'est facile... Voici une fontaine. (// va mettre le verre du prince sous le robinet. ) De l'eau, s'il vous plaît. ( La fontaine verse de l'eau. ) Assez... Trèsbien! Merci, fontaine... {Au prince, quisesl levé.) Prince, votre vin est mouillé.

LE PRINCE. C'est bien !

FANFRELUCHE, qui s' est remis à table. Vous ne mangez plus!

LE PiUNCE. Ça ne passe pas, Fanfreluci)e: mon e^tomac repousse ces aliments : rien ne va plus. Il faut que je la retrouve, vois-tu ' que je la revoie!... qu'elle me t'appartienne, iusqiie-h, pas de sommeil, pas d'appétit, pas de repos!

FANFRELUCHE , mangeant toujours. Ça peut nous mener loin.

LE PRINCE. Nous savons déjà que c'e>t dans le château d'acier que celte noire Aïka les a emprisonnées. Ah 1 qui pourra nous indiquer le chemin qui conduit à ce château?

Musique. — Un vieux Génie apparaît aussitôt sur le fauteuil qui était vide.

LE GÉNIE. Moi !

Fanfreluche, effrayé, se lève, abandonnant son dîner.

LE PRINCE. Être invisible qui habitez ces lieux, est-ce vous que nous voyons ?

LE GÉNIE. Moi-même.

LE PIUNCE. .Mille remercîments pour votre hospitalité, que je trouve on ne peut plus écos.sai'-e !

LE GÉNIE. J'ai entendu le vœu que tu as formé, et je puis l'exaucer.

LE PRINCE. En vérité !

LE GÉNIE. Tu veux pénétrer dans ua palais enchanté, bâti sur la pointe d'un rocher inaccessible, et qu'on appelle le Château d'acier ?

LE PRINCE Vous l'avez dit.

LE GÉNIE. Tu ignores peut-être que c'est t'exposer à des périls sans nombre ?

LE PRINCE. Peu m'importe le total de cc.~ dangers !

LE GÉNIE. Bien des seigneurs qui ne manquaient ni de hardie-se ni de courage oui passé par ici. Comme toi, ils m'ont demande la route qui conduit à ce lieu redoutable... Malgré mes conseils, ils sont partis... Ils ne sont jamais revenus !

FANFRELUCHE. Pas un scul u'est revcnu?.,. pas un seul peiit ?

LE PRINCE. Je pos.«ède un talisman qui doit aplanirions les obstacles.

LE GÉNIE. Détrompe-toi... Dans le château d'acier , et les domaines qui en dépeudent, les talismans perdent leur pouvoir.

FANFRELUCHE. Ah! veutie de bicbel

lE PRINCE. Eh bien ! tant mieux! Il y aura plus de gloire à réussir !

LE GÉNIE. Rien ne peut donc vous arrêter?

LE PRINCE et FANFRELUCHE. Rien !

LE GÉNIE. Puisque vous êtes résolus tous deux... prenez cette boule. Quand vous serez dehors... jetez-la au hasard... elle roulera devant vous ; vous la suivrez jusqu'à ce qu'elle s'arrête d'elle-mênip... Au pied d'une montagne, elle cessera de rouler.

Le Prince prend la boule.

FANFRELUCHE, à part, 'il a une bonne boule, ce génie.

LE GÉNIE. Vous gravirez la montagne, A droite et à gauche du chemin, vous apercevrez de grosses pierres noires. Ce sont autant de chevaliers qui ont échoué dans l'entreprise. Vous entendrez mille voix menaçantes; des monstres hideuxvousdispulerontle passage. .. Avancez, avancez toujours... et vous triompherez! Mais si vous reculez d'un pas... si, un seul instant, la peur trouve place en votre âme, vous serez changés en pierres semblables à celles que vous avez rencontrées.

FANFRELUCHE. Dure perspective!

LE PRINCE. Merci de vos conseils, être hospitalier!... Je voudrais pouvoir reconnaître le service que vous nous rendez. . . Malbeureusement je ne suis pas un génie.

FANFRELUCHE. Nimoil

MAGASIN THÉÂTRAL

LE PRINCE. Viens , Fanfreluche... Il me tarde de lancer cette boule devant moi ! FANFRELUCHE. N'allez pas la perdre 1 LE GÉNIE. Bonne chance!

Il s'abîme dans la muraille et disparaît,

LE PRINCE et FANFRELUCHE. Merci , génie î FANFRELUCHE. Il s'est abîmé dans la muraille !

LE PRINCE. Il est parti!

FANFRELUCHE. Partons!

ENSEMBLE

FANFRELUCHE et LE PRINCE, ékvant la boule devant {ut '

Air de M. Pilatù

Talisman, guide nos pas I Conduis-nous, fût-ce au trëpasl Si nous devenons, là-bas.

Malheureux comme des pierres, Vous, qui nous êtes si chères.

Ah 1 pleurez sur nos misères, Ou bien, après un tel choc.

Vous auriez un cœur derocl

LE PRINCE

En avant I en avant I...

Et que l'enfer se déchaîne!

La victoire est certaine...

Oui! je serai triomphant 1

Page 1