SCÈNE IV

Les Mêmes. LE CAPITAINE BBOCHET avec son peloton, la compagnie des Crocodiles puis LE ROI SAUMON, LA CARPE, LE DAUPHIN.

fanfreluche, regardant le capitaine, qui ut décoré d'une brochette ctipertans. En at-il des décorations ! Ça doit être un brave.

le prince. Ce doit être un vieux soldat qui a vu le requin... Regarde tes chevrons... J'aperçois des sardines sur sa manche. ..

lt montre tes sardines qui couvrent le manche du capitaine.

homard. Attention , voici le roi! Ses pages le précèdent.

Grande entrée : Quatre Goujons , qui sont les pages du roi, paraissent d'abord; le Dauphin vient après, puis Saumon W.qui donne la ruain à sa Carpe.

Air de la Lucia. (Final d'Iwan le Moujick.)

Rendons hommage à sa grandeur I

Prouvons-lui notre ivresse;

Que nos vœux partent du fond du cœur ;

Honneur à son altesse !

fanfreluche. Beau poisson! belle pièce!

LE ROI. Étrangers ! qui êtes venus plonger votre tril dans mon royaume... quel motif vous amène? Parlez sans crainte. Si vous n’êtcspas ennemis de mon peuple... Si vous il 'êtes pas deux pêcheurs endurcis, nous pourrons vous entendre. Que voulez-vous?

que désirez-vous? que demandez-vous.

LE PRINCE, au Roi. Souverain des eaux !...

je suis prince de naissance , à la tète d'an empire... pour le moins aussi solide que le vôtre... Je viens réclamer de votre générosité un objet inutile pour vous, et pour moi d'un prix inestimable. Il s'agiL d'un anneau surmonté d'une pierre précieuse... L'un de vos sujets l'a avalé, par mégarde sans doute , en baillant au soleil sur les bords d'un torrent.

Nous ne sommes pas vos ennemis. .. Je dirai même que, fort souvent, nous avons accueilli vos compatriotes... que nous les avons reçus à nos festins, parce que nous les aimons... sincèrement LE roi saumon. Très-bien t tous. Très-bien !

le roi saumon. Prince amphibie... tu auras ton anneau...

le prince. Merci, Saumon.

fanfreluche, à part. La Carpe me fait des yeux tout drôles !...

le roi saumon. Qu’on affiche immédiatement sur tous les bancs de sable , et qu'on publie au son de trompes marines, qu'uu auneau précieux a été perdu... je veux dire avalé dans mes étals. Allez lit le capitaine brochet. J’y cours! homard. J'y nage!

La Csrpf f«it UB signe pour les arrêter.

LEROI. Un instant! ma favorite a quelque chose A nous communiquer.

La Carpe fait comprendre que c’e*t elle qui possède l'anneau, qu’elle l'a avalé, et qu'elle est prête à le rendre au Prince.

le prince. Que signiGe cette pantomime langoureuse?

le roi. Par la baleine!... réjouis-toi, étranger I... C’est mon incomparable compagne qui a trouvé ta bague. .. et elle consent à te la restituer.

le prince. Serait-il vrai T... Carpe généreuse ! ( La Carpe lui fait signe de se mettre à genoux devant elle. ) Oui, oui... à vos genoux. .. Je comprends... Al’y voici !...

La Carpe s'approche du Prince après avoir jetd un regard langoureux à Fanfreluche.

fanfreluche. Décidément, cette carpe me fait l'effet d'en tenir pour moi !... Elle semble se pâmer à ma vue !

La Carpe remet l'anneau au Prince, en faisant toujours des mtoes à Fanfreluche.

LE prince. Merci, noble Carpe... Puissiez-vous vivre long-temps, et avoir beaucoup de carpillons I

le roi saumon, avec emphase. Puisse cette bague... puisse cette bague être l'emblème d’une alliance... entre le peuple que je gouverne et les animaux de ton espèce! Je veux que celte journée se passe en festins et en fêles!. . . Jevcux t'offrir une matelotte. ..dansée par des carpes et des anguilles... je veux...

le prince. Pardon, monarque vénéré...

mais des devoirs sacrés me rappellent sur la terre ferme. Mets le comble à tes bontés eu me permettant de me remettre entre deux eaux â l'instant même.

le roi. Tu veux t’en aller? va-t’en : le poisson n'est pas contrariant Mais pour que tu connaisses â fond... pour que lu puisses goûter les mœurs de ceux que tu viens de

MAGASIN THEATRAL

visiter... prends ce petit volume imprimé sur peau (l'anguille... C'est un cadeau que je te fais.

le prince, lisant.» Impressions de voyage d’une limande. »

fanfreluche. Voili qui est curieux !

le roi. C’est à elle que nous devons la découverte de la Méditerranée I le prince. Eu vérité 1 le style doit être coulant I

fanfreluche, d part. Le style d'une limande!... Je crains fort que ce ne soit un peu plat.

LE roi. L’ouvrage a été entièrement revu et corrigé sous mes yeux.

fankreluche. Diantre 1 ... le roi est un

poisson de lettres 1

le rol il y a même un passage qui est de moi tout entier.

le prince. De vous! illustre Saumon I HOMARD. Oui, et sans (laiterie... je vous recommande particulièrement le passage du Saumon.

le prince. Je m’v arrêterai , je vous le promets. Adieu, grand roil

le roi. Bon voyage! jeunes amphibies.

(Aux gardtt.) Holà!... qu'on mette ces deux étrangers au courant de l'eau , et qu'on les reconduise avec pompe. .. jusqu’au bord de la grotte aux Huîtres. (Au Prince.) Bon voyage, prince l

LE PRINCE et FANFRELUCHE , s'inclinant.

Sire!...