CA3SEG0UL

Qu'est-ce qu'il faut faire?

ROQUILLON

Crocheter cette serrure.

CASSEGOnL.

Ça me connaît... (ll essaie de forcer la serran de l'armoird.)

ROQUILLON

Du sang-froid!

CASSBGOOL.

C'est rien du tout. (Essayant nae antre clé.) On ouvrirait Çd avec un clou. (Il fonrgoone U serrnre.) ROQUILLON.

Il me semble qu'on va m'arracder une dent... (a Cassagoni.) \'.h bien?

CA^SEGOUL.

Elle résiste... C'eàt-il drôle !...

ROQUILLON

Ce sont les nerfs... Donnez, je vais essayer... (ii prend les fanises dis et essaie.) Effraction... dans une maison habitée, (s'arrètant.) Non, je ne peux pas non plus... (Tombant lar nne chaise.) Reposons-nOUS un peu. (ll s'éponge le front.) CASSEGOlIL.

Et puis, ôtons nos serviettes ; c'est ça qui nous gène.

Oui. Ça me fait monter le sang à la tète... (iis ôu^nt Imn lerriettes.)

52 LA fiOITE A BIBI

CASSBGOUL.

Est-ce qu'elle ne va pas venir?

ROQUILLON

Silence !

ARTHUR

Dépêchez-vous donc ! on étouffe, là-dedans.

CASSEGOUL.

Il dit qu'il étouffe.

ROQOILLON.

Il manque d'oxygène.

CASSEGOUL.

Qu'est-ce que c'est que ça ?

ROQUILLON

C'est un gaz...

CASSEGOUL.

Ah ! oui... ça sert à gonfler les ballons.

ROQUILLON

Si je pouvais lui en faire passer un peu!... Ah! j'ai une idée... (il va à la cheminée, prend le sonfllet, va l'emplir d'air à la croiiée et rerient à Cassegonl.) Prenez ça !

CASSEGOUL, prenant le sonfilet.

Moi!

ROQUILLON

Et soufflez dans la serrure... fort!

CASSEGOUL, soufllaut dans la sermre.

Je souffle!... (a part.) En v'ià une drôle de partie fine! (Arthur éternae.)

ROQUILLON

Il s'enrhume. . . Halte !

CASSEGOUL.

11 est assez gonflé...

ROQUILLON

Silence !... Maintenant qu'il a une bonne petite provision d'air, recrochetons...

CASSEGOUL.

Éclairez^moi.

ROQUILLON, prenant la rat de eafe.

Oui... et du sang-froid... Ça ne va pas encore ?...

CASSEGOUL.

Je vas vous dire... J'ai une spécialité... parce qu'il y a deux espèces de serrures... il y a celles que je sais ouvrir... ça, c'est ma spécialité, et puis il y a les autres... Éclairez-moi donc !

Le rat va mourir... il me coule entre les doigts... Sapristi ! qu'est-ce que nous allons devenir sans lumière ?

CASSEGOUL.

Il doit y avoir de la chandelle quelque part.

BOQUILLO.V.

Cest juste! (Regardant.) Rien ici. . Je vais voir ailleurs... Travaillez toujours en m'atteadaôl. (il entre à gancbe, pre< aier plan.)